Leçon A1 sur l'utilisation du verbe 'zullen' en néerlandais pour faire des propositions, promesses et exprimer la probabilité, avec vocabulaire lié aux sorties du vendredi soir et activités pratiques pour planifier des sorties et invitations.

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

A1.44.1 Dialoog

Een toffe vrijdag na een lange werkweek

Un chouette vendredi après une longue semaine de travail


Vocabulaire (11)

 De bioscoop: le cinéma (Néerlandais)

De bioscoop

Montrer

Le cinéma Montrer

 Het concert: Le concert (Néerlandais)

Het concert

Montrer

Le concert Montrer

 Het theater: le théâtre (Néerlandais)

Het theater

Montrer

Le théâtre Montrer

 De discotheek: La discothèque (Néerlandais)

De discotheek

Montrer

La discothèque Montrer

 De televisie: La télévision (Néerlandais)

De televisie

Montrer

La télévision Montrer

 Het evenement: L'événement (Néerlandais)

Het evenement

Montrer

L'événement Montrer

 De show: Le spectacle (Néerlandais)

De show

Montrer

Le spectacle Montrer

 De acteur: L'acteur (Néerlandais)

De acteur

Montrer

L'acteur Montrer

 De actrice: L'actrice (Néerlandais)

De actrice

Montrer

L'actrice Montrer

 De uitnodiging: L'invitation (Néerlandais)

De uitnodiging

Montrer

L'invitation Montrer

 Zullen (aller) - Conjugaison des verbes et exercices

Zullen

Montrer

Aller Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
gaan? | Zullen we | de bioscoop | vrijdagavond naar
Zullen we vrijdagavond naar de bioscoop gaan?
(Allons-nous au cinéma vendredi soir ?)
2.
je een | voor het | concert. | uitnodiging sturen | Ik zal
Ik zal je een uitnodiging sturen voor het concert.
(Je t'enverrai une invitation pour le concert.)
3.
voor het | theater? | kaartjes kopen | Zal ik
Zal ik kaartjes kopen voor het theater?
(Devrais-je acheter des billets pour le théâtre ?)
4.
discotheek. | in de | vast veel | plezier hebben | We zullen
We zullen vast veel plezier hebben in de discotheek.
(Nous allons sûrement bien nous amuser en discothèque.)
5.
het evenement? | samen televisie | Zullen we | kijken na
Zullen we samen televisie kijken na het evenement?
(Regardons-nous la télévision ensemble après l'événement ?)
6.
leuk vinden, | het is | een gezellige | Je zult | show. | het wel
Je zult het wel leuk vinden, het is een gezellige show.
(Tu vas aimer, c'est un spectacle convivial.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Zullen we vrijdagavond naar de bioscoop gaan? Dan kijken we samen naar die nieuwe film. (Allons-nous au cinéma vendredi soir ? Alors, nous regardons ensemble ce nouveau film.)
Ik zal de uitnodiging voor het concert sturen. Dan weten we wie er mee gaat. (Je vais envoyer l'invitation pour le concert. Ainsi, nous saurons qui vient avec nous.)
Zij zullen wel moe zijn na het evenement. We kunnen dan thuis ontspannen met een film. (Ils seront sûrement fatigués après l'événement. Nous pourrons alors nous détendre à la maison avec un film.)
Zullen we na het theater iets gaan drinken? Dat is een leuke manier om samen tijd door te brengen. (Allons-nous prendre un verre après le théâtre ? C'est une belle façon de passer du temps ensemble.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Répartissez les mots suivants en deux groupes : des endroits où vous pouvez aller le soir et des mots liés à inviter et organiser.

Plekken om ’s avonds uit te gaan

Woorden voor uitnodigen en plannen maken

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

De show


Le spectacle

2

Zullen


Aller

3

De uitnodiging


L'invitation

4

Het evenement


L'événement

5

De bioscoop


Le cinéma

Oefening 5: Exercice de conversation

Instructie:

  1. Décrivez votre activité du soir. (Décrivez votre activité du soir.)
  2. Demandez-vous quelle activité culturelle ils préfèrent. (Demandez-vous quel loisir culturel ils préfèrent.)
  3. Invitez quelqu'un à rejoindre votre événement. (Invitez quelqu'un à rejoindre votre événement.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Ik ga volgende vrijdag naar een concert.

Je vais à un concert vendredi prochain.

Ik ga graag naar de bioscoop.

J'adore aller au cinéma.

Wil je met me mee naar het concert?

Veux-tu venir avec moi au concert ?

Ik wil vanavond gaan dansen.

Je veux aller danser ce soir.

Heb je zin in karaoke vanavond?

As-tu envie de faire du karaoké ce soir ?

Wil je met me naar de show in de stad?

Veux-tu voir le spectacle en ville avec moi ?

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. ___ we vrijdagavond naar de bioscoop gaan?

(___ nous au cinéma vendredi soir ?)

2. Ik ___ de uitnodiging voor het concert aan je geven.

(Je ___ l'invitation pour le concert.)

3. Je ___ het wel leuk vinden; het theater is dichtbij het Centraal Station.

(Tu ___ sûrement aimer ; le théâtre est près de la Gare Centrale.)

4. We ___ op tijd zijn zodat we de show niet missen.

(Nous ___ à l'heure pour ne pas manquer le spectacle.)

Exercice 8: Sortie du vendredi soir

Instruction:

Op vrijdagavond (Zullen - OTT) we naar het concert (Gaan - OTT) . Ik (Zullen - OTT) mijn vrienden uitnodigen. Zij (Zullen - OTT) het leuk vinden. (Gaan - OTT) jij ook mee? We (Zullen - OTT) daarna misschien naar de discotheek (Gaan - OTT) om te ontspannen. Het wordt een gezellige avond!


Le vendredi soir, nous allons (Aller - présent) au concert. J' inviterai (Inviter - futur) mes amis. Ils aimeront (Aimer - futur) ça. Tu viens (Venir - présent) aussi? Nous irons (Aller - futur) peut-être ensuite en discothèque pour nous détendre. Ça va être une soirée agréable!

Tableaux des verbes

Zullen - Zullen

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik zal
  • jij zult
  • hij/zij/het zal
  • wij zullen
  • jullie zullen
  • zij zullen

Gaan - Gaan

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik ga
  • jij gaat
  • hij/zij/het gaat
  • wij gaan
  • jullie gaan
  • zij gaan

Exercice 9: Gebruik van zullen (voorstel, belofte, waarschijnlijkheid)

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Utilisation de zullen (proposition, promesse, probabilité)

Afficher la traduction Montrez les réponses

zullen, Zullen, zal

1.
Ik ... de televisie al aanzetten.
(Je vais déjà allumer la télévision.)
2.
... we morgen naar het theater gaan?
(Allons-nous au théâtre demain ?)
3.
Het evenement ... wel saai zijn.
(L'événement sera probablement ennuyeux.)
4.
... we samen naar de bioscoop gaan?
(Allons-nous ensemble au cinéma ?)
5.
Jullie ... het concert leuk vinden.
(Vous aimerez le concert.)
6.
De uitnodiging ... vast en zeker niet voor mij zijn.
(L'invitation ne sera sûrement pas pour moi.)
7.
De actrice ... wel veel geld verdienen.
(L'actrice doit bien gagner beaucoup d'argent.)
8.
De show ... spectaculair zijn.
(Le spectacle sera spectaculaire.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

A1.44.2 Grammatica

Gebruik van zullen (voorstel, belofte, waarschijnlijkheid)

Utilisation de zullen (proposition, promesse, probabilité)


Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Zullen aller

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
(ik) zal je vais
(jij) zult/zult tu iras
(hij/zij/het) zal il/elle/on va
(wij) zullen nous allons
(jullie) zullen vous allez
(zij) zullen ils vont

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Sortie du vendredi soir : maîtriser le verbe zullen

Cette leçon en néerlandais s'adresse aux apprenants de niveau A1 et vous plonge dans une ambiance conviviale de sortie du vendredi soir après une longue semaine de travail. L'objectif principal est l'apprentissage du verbe auxiliaire zullen, employé pour faire une proposition, exprimer une promesse ou indiquer une probabilité.

Contenu clé de la leçon

  • Pratique du verbe zullen : Vous apprendrez ses conjugaisons courantes au présent : ik zal, jij zult, hij/zij zal, wij zullen, jullie zullen, zij zullen.
  • Expressions courantes : Formulez des propositions comme « Zullen we vrijdagavond naar de bioscoop gaan? » (Allons-nous au cinéma vendredi soir ?), exprimez des promesses et la probabilité d’un événement futur.
  • Vocabulaire spécifique : Lieux de sorties en soirée tels que de bioscoop (le cinéma), de discotheek (la discothèque), het theater (le théâtre), het concert (le concert) et mots liés à l’invitation et la planification comme de uitnodiging (l’invitation), zal, zullen, ainsi que « quality time ».

Exemples de dialogues et activités

Les dialogues proposés vous permettent de pratiquer comment faire des plans pour le vendredi soir, inviter une connaissance à une fête ou discuter de vos projets lors d’une pause. Vous trouverez aussi des petites histoires et exercices de conjugaison adaptés à votre niveau, pour renforcer la compréhension et la production orale.

Note sur les différences entre le néerlandais et le français

Le verbe zullen est utilisé en néerlandais pour exprimer des propositions ou un futur proche, ce qui s’apparente parfois au futur simple français, mais il peut aussi suggérer une intention ou une promesse, nuances plus subtiles qu’en français. Par exemple, la question « Zullen we naar de bioscoop gaan? » correspond à « Allons-nous au cinéma ? » en français, où le futur proche est souvent exprimé plutôt qu’un futur simple.

Quelques phrases utiles à retenir :

  • Zullen we … ? – « On … ? » ou « Allons-nous … ? »
  • Ik zal … – « Je vais … » ou « Je (te) promets de … »
  • We zullen plezier hebben – « Nous allons nous amuser »

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏