A1.30 - Enfermedad y dolor
Enfermedad y dolor
1. Inmersión lingüística
A1.30.1 Actividad
Consejos farmacéuticos
3. Gramática
A1.30.2 Gramática
Adverbios de modo
verbo clave
Doler (doler)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Writing correspondence
Instrucción: Write a reply to the following message appropriate to the situation
WhatsApp: Recibes un WhatsApp de tu médico de cabecera para confirmar si necesitas una cita hoy por la tarde porque estás enfermo; debes responder.
Hola, soy la doctora Martínez.
He visto en el sistema que ayer cancelaste tu cita porque tenías fiebre y no te encontrabas bien.
Hoy tengo un hueco a las 17:30. ¿Quieres venir a la consulta para que valoremos tus síntomas (tos, dolor de cabeza, dolor de estómago, etc.) y te proponga un tratamiento?
Por favor, responde:
- si quieres la cita a las 17:30, o
- si prefieres quedarte en casa y descansar.
Un saludo,
doctora Martínez
Hola, soy la doctora Martínez.
He visto en el sistema que ayer cancelaste tu cita porque tenías fiebre y no te encontrabas bien.
Hoy tengo un hueco a las 17:30. ¿Quieres venir a la consulta para que valoremos tus sintomas (tos, dolor de cabeza, dolor de estómago, etc.) y te proponga un tratamiento?
Por favor, responde:
- si quieres la cita a las 17:30, o
- si prefieres quedarte en casa y descansar.
Un saludo,
doctora Martínez
Entiende el texto:
-
¿Por qué escribe la doctora Martínez este mensaje?
-
¿Qué dos opciones ofrece la doctora sobre lo que puedes hacer hoy a las 17:30?
Frases útiles:
-
Hola doctora, gracias por su mensaje.
-
Quiero la cita a las 17:30.
-
No puedo ir hoy porque todavía tengo fiebre.
Hoy todavía tengo fiebre y me siento mal. Quiero la cita a las 17:30 para que revise mis síntomas. Tengo dolor de cabeza y toso un poco.
Después de la consulta iré a casa a descansar y tomar la medicina.
Un saludo.
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Doctor, me ___ mucho la cabeza cuando trabajo con el ordenador.
2. A mi hijo le ___ mucho las piernas después de haber tenido fiebre.
3. Ahora no me ___ el estómago porque tomo la medicina regularmente.
4. ¿Le ___ mucho la garganta cuando tose, o solo un poco?
Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Llamar al trabajo por enfermedad
Empleado: Mostrar Hola, Ana, buenos días, estoy enfermo: tengo fiebre y tos.
Jefa: Mostrar Vaya, lo siento. ¿Te duele algo más, la cabeza o el estómago?
Empleado: Mostrar Me duele la cabeza; voy a tomar un medicamento y descansar en casa.
Jefa: Mostrar Vale, descansa y recupérate; hoy no vengas a la oficina.
Preguntas abiertas:
1. ¿Qué dices tú cuando estás enfermo y no vas al trabajo?
2. ¿Qué haces normalmente cuando tienes fiebre o gripe?
En la consulta del médico
Paciente: Mostrar Buenos días, doctor, estoy cansada, toso mucho y creo que tengo gripe.
Doctor: Mostrar Buenos días. ¿Tienes fiebre o dolor de estómago además de la tos?
Paciente: Mostrar Sí, tengo un poco de fiebre y dolor de cabeza.
Doctor: Mostrar Te voy a dar un medicamento y te recomiendo descanso en casa dos días.
Preguntas abiertas:
1. ¿Qué síntomas le dices al doctor cuando estás enfermo?
2. ¿Prefieres descansar en casa o ir al trabajo si tienes fiebre leve?
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Situación 1 – Médico de cabecera Estás en el centro de salud en España. El doctor te pregunta qué te pasa. Explica que estás enfermo y cómo te sientes. (Usa: estar enfermo, la gripe, la fiebre) Responde como si hablaras con el doctor.
Doctor, estoy
Ejemplo:
Doctor, estoy enfermo. Tengo gripe y tengo un poco de fiebre.
2. Situación 2 – Llamar al trabajo Por la mañana llamas a tu jefe para decir que hoy no vas a trabajar porque tienes dolor. Explica qué te duele y que necesitas descansar. (Usa: doler, el descanso, hoy no puedo trabajar) Responde como si hablaras por teléfono con tu jefe.
Hoy no puedo
Ejemplo:
Hoy no puedo trabajar. Me duele mucho la cabeza y necesito descansar.
3. Situación 3 – En la farmacia Vas a la farmacia cerca de tu casa. Toses mucho y explicas tus síntomas. Pides un medicamento. (Usa: toser, los síntomas, el medicamento) Responde como si hablaras con el farmacéutico.
Necesito un
Ejemplo:
Necesito un medicamento para la tos. Toso mucho por la noche y me siento mal.
4. Situación 4 – Hablar con un amigo Un amigo te escribe un mensaje y te pregunta: “¿Por qué no vienes hoy?”. Explica que tienes gripe y que necesitas estar en casa. (Usa: tener gripe, estar en casa, el descanso) Responde como si mandaras un mensaje de voz a tu amigo.
Hoy tengo
Ejemplo:
Hoy tengo gripe. Estoy en casa y necesito descansar, no puedo salir.
Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe un correo corto (4 o 5 líneas) a tu jefe o a un amigo para explicar que estás enfermo hoy y qué síntomas tienes.
Expresiones útiles:
No me encuentro bien. / Tengo dolor de… / Hoy no puedo ir a… porque estoy enfermo. / Voy a tomar la medicina y descansar en casa.
Ejercicio 7: Ejercicio de conversación
Instrucción:
- Describe los síntomas de cada persona. (Describe los síntomas de cada persona.)
- Estás en el médico: crea un diálogo. (Estás en el médico: crea un diálogo.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Instrucciones didácticas
- Lee las frases de ejemplo en voz alta.
- Responde a las preguntas sobre la imagen.
- Los estudiantes también pueden preparar este ejercicio como un texto escrito para la próxima clase.
Frases de ejemplo:
|
Tiene dolor en el cuello. |
|
Tienes fiebre. |
|
Me duele la espalda. |
|
¿Dónde te duele? |
|
Tengo tos. |
|
Tengo dolor de cabeza. |
|
Tengo dolor de estómago. |
|
Me siento mareado. |
| ... |