B1.20 - En la farmacia

Cliente: Mostrar Buenos días, vengo porque estoy resfriada desde hace tres días y tengo mucha tos por la noche.

Farmacéutico: Mostrar Buenos días; ¿traes la receta del médico o prefieres un medicamento de venta libre para la tos?

Cliente: Mostrar Traigo esta receta, pero no entiendo bien la dosis del jarabe y no quiero equivocarme al tomarlo.

Farmacéutico: Mostrar No te preocupes: el jarabe es este. Toma una cucharada cada ocho horas y no superes la dosis máxima que aparece en la caja.

Cliente: Mostrar Además del jarabe, tengo algo de fiebre y dolor de cabeza; ¿puedo tomar una aspirina o un analgésico normal?

Farmacéutico: Mostrar Sí, puedes tomar un analgésico, pero deja al menos cuatro horas entre la aspirina y el jarabe; y si la fiebre dura más de dos días, vuelve al médico.

Cliente: Mostrar Perfecto, muchas gracias por explicarlo; con varios medicamentos a veces me lío.

Farmacéutico: Mostrar Es normal; si tienes dudas con la receta puedes llamarnos o pasar por la farmacia y lo revisamos juntos.

Preguntas abiertas:

1. Según el diálogo, ¿qué síntomas tiene la cliente y desde cuándo los tiene?

2. ¿Qué le indica el farmacéutico sobre la dosis del jarabe y qué le recomienda si la fiebre continúa?

3. Si tú estuvieras resfriado, ¿qué sueles tomar y por qué?

4. Cuando recibes una receta médica, ¿sueles seguirla exactamente o haces algún cambio? Explica.

Clienta: Mostrar Hola, últimamente tengo náuseas después de comer y quería saber si hay algún medicamento de venta libre que pueda tomar.

Farmacéutica: Mostrar Hola; dime, ¿desde cuándo tienes las náuseas y estás tomando algún antibiótico u otro tratamiento?

Clienta: Mostrar Desde hace una semana, sobre todo por la tarde en la oficina; no tomo antibióticos, solo a veces un antiinflamatorio por la espalda.

Farmacéutica: Mostrar Vale, te puedo dar estas pastillas para las náuseas: toma una media hora antes de las comidas, máximo tres al día.

Clienta: Mostrar Si no me hacen efecto, ¿sigo unos días más o lo suspendo?

Farmacéutica: Mostrar Si en dos o tres días sigues igual, o si tienes vómitos intensos, dolor fuerte o fiebre, suspende el medicamento y pide cita con tu médico de cabecera.

Clienta: Mostrar De acuerdo, lo haré; me preocupa porque tengo muchas reuniones y no puedo estar mal del estómago.

Farmacéutica: Mostrar Lo entiendo; intenta también comer más ligero en el trabajo y, si empeoras, vuelve a la farmacia o acude al médico para una receta más específica.

Preguntas abiertas:

1. ¿Qué información pide la farmacéutica antes de recomendar un medicamento para las náuseas?

2. ¿En qué casos le aconseja la farmacéutica suspender el medicamento y consultar al médico?

3. ¿Has tenido alguna vez problemas de estómago en el trabajo o de viaje? ¿Qué hiciste?

4. En tu vida diaria, ¿sueles preguntar en la farmacia antes de ir al médico? Da un ejemplo.