Texto y traducción
| 1. | Ga je op reis via Schiphol deze vakantie? | ¿Vas a viajar a través de Schiphol estas vacaciones? |
| 2. | Houd er dan rekening mee dat het druk kan zijn. | Ten en cuenta que puede estar concurrido. |
| 3. | Het is vooral druk bij het inchecken, de veiligheidscontrole, en ook bij de paspoortcontrole. | Está especialmente concurrido en el check-in, el control de seguridad y también en el control de pasaportes. |
| 4. | Je kunt soms langer in de rij staan. | A veces puedes esperar más tiempo en la fila. |
| 5. | Controleer ruim van tevoren of je paspoort of identiteitskaart nog geldig is. | Comprueba con antelación si tu pasaporte o DNI todavía es válido. |
| 6. | Reis je alleen met een minderjarig kind? | ¿Viajas solo con un niño menor de edad? |
| 7. | Zorg dan dat je een toestemmingsformulier bij je hebt. | Asegúrate de llevar un formulario de consentimiento contigo. |
| 8. | Je kunt dit formulier thuis al online downloaden. Net zoals je check-in. | Puedes descargar este formulario en línea desde casa. Al igual que tu facturación. |
| 9. | Houd je boarding pass altijd bij de hand, ook bij de bagagecontrole. | Ten siempre a mano tu tarjeta de embarque, también en el control de equipajes. |
| 10. | Na de controle kun je wachten in de terminal op je vlucht. | Después del control puedes esperar en la terminal a tu vuelo. |
| 11. | Groet altijd de piloot bij het binnengaan van het vliegtuig. | Saluda siempre al piloto al entrar en el avión. |
| 12. | Sluit je veiligheidsgordel, en zak lekker onderuit op je stoel. | Abróchate el cinturón de seguridad y relájate en tu asiento. |
| 13. | Fijne vlucht! | ¡Buen vuelo! |
Ejercicio 1: Preguntas de debate
Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.
- Waar is het vooral druk op Schiphol?
- Wat moet je controleren vóór je naar Schiphol gaat?
- Wat heb je nodig als je alleen reist met een minderjarig kind?
- Wat doe jij om je goed voor te bereiden op een vliegreis?
- Waar verlies jij het meeste tijd op de luchthaven?
¿Dónde hay más afluencia de gente en Schiphol?
¿Qué debes comprobar antes de ir a Schiphol?
¿Qué necesitas si viajas solo con un niño menor de edad?
¿Qué haces para prepararte bien para un viaje en avión?
¿Dónde pierdes más tiempo en el aeropuerto?