Tekst i tłumaczenie
1. | Ga je op reis via Schiphol deze vakantie? | Czy wybierasz się w podróż przez Schiphol podczas tych wakacji? |
2. | Houd er dan rekening mee dat het druk kan zijn. | Weź pod uwagę, że może być tłoczno. |
3. | Het is vooral druk bij het inchecken, de veiligheidscontrole, en ook bij de paspoortcontrole. | Jest szczególnie dużo osób przy odprawie, kontroli bezpieczeństwa, a także przy kontroli paszportowej. |
4. | Je kunt soms langer in de rij staan. | Czasami możesz stać dłużej w kolejce. |
5. | Controleer ruim van tevoren of je paspoort of identiteitskaart nog geldig is. | Sprawdź z wyprzedzeniem, czy twój paszport lub dowód osobisty jest nadal ważny. |
6. | Reis je alleen met een minderjarig kind? | Podróżujesz sam z dzieckiem niepełnoletnim? |
7. | Zorg dan dat je een toestemmingsformulier bij je hebt. | Upewnij się, że masz przy sobie formularz zgody. |
8. | Je kunt dit formulier thuis al online downloaden. Net zoals je check-in. | Możesz pobrać ten formularz online już w domu. Podobnie jak odprawę. |
9. | Houd je boarding pass altijd bij de hand, ook bij de bagagecontrole. | Zawsze miej pod ręką swoją kartę pokładową, także podczas kontroli bagażu. |
10. | Na de controle kun je wachten in de terminal op je vlucht. | Po kontroli możesz poczekać na lotnisku na swój lot. |
11. | Groet altijd de piloot bij het binnengaan van het vliegtuig. | Zawsze pozdrawiaj pilota wchodząc do samolotu. |
12. | Sluit je veiligheidsgordel, en zak lekker onderuit op je stoel. | Zapiąć pas bezpieczeństwa i wygodnie się rozsiąść na swoim siedzeniu. |
13. | Fijne vlucht! | Miłej podróży! |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- Waar is het vooral druk op Schiphol?
- Wat moet je controleren vóór je naar Schiphol gaat?
- Wat heb je nodig als je alleen reist met een minderjarig kind?
- Wat doe jij om je goed voor te bereiden op een vliegreis?
- Waar verlies jij het meeste tijd op de luchthaven?
Gdzie jest szczególnie tłoczno na Schiphol?
Co musisz sprawdzić, zanim wyjedziesz na Schiphol?
Czego potrzebujesz, jeśli podróżujesz sam z niepełnoletnim dzieckiem?
Co robisz, aby dobrze przygotować się do podróży samolotem?
Gdzie tracisz najwięcej czasu na lotnisku?