10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę
De video geeft je praktische tips voor het reizen via Schiphol. De luchthaven ligt op de bodem van het vroegere Haarlemmermeer en is daarmee de op één na laagstgelegen luchthaven ter wereld.
Film daje praktyczne wskazówki dotyczące podróżowania przez Schiphol. Lotnisko znajduje się na dnie dawnego Haarlemmermeer i jest drugim pod względem położenia pod poziomem morza lotniskiem na świecie.

Ćwiczenie 1: Bingo słowne

Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.

Słowo Tłumaczenie
Via Schiphol Przez Schiphol
De check-in en de security Odprawa i bezpieczeństwo
De paspoortcontrole Kontrola paszportowa
In de rij staan Stać w kolejce
Controleren Sprawdzać
Een geldig paspoort Ważny paszport
De identiteitskaart Dowód tożsamości
Alleen reizen Podróżować samemu
De vlucht binnen Europa Lot wewnątrz Europy
De intercontinentale vlucht Lot międzykontynentalny

Ćwiczenie 2: Tekst

Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.

Korte informatievideo met instructies in de luchthaven.

Krótki film informacyjny z instrukcjami na lotnisku.
Ga je deze vakantie via Schiphol op reis? (Czy podczas tych wakacji będziesz podróżować przez Schiphol?)
Houd er dan rekening mee dat het druk kan zijn op de luchthaven. (Weź pod uwagę, że na lotnisku może być tłoczno.)
Het is vooral druk bij het inchecken, de veiligheidscontrole en de paspoortcontrole. (Zwłaszcza podczas odprawy, kontroli bezpieczeństwa i kontroli paszportowej jest dużo ludzi.)
Soms moet je langer wachten in de rij. (Czasami trzeba dłużej poczekać w kolejce.)
Kijk op tijd of je paspoort of identiteitskaart nog geldig is. (Sprawdź na czas, czy Twój paszport lub dowód osobisty jest nadal ważny.)
Reis je met een kind dat nog geen 18 jaar is? (Podróżujesz z dzieckiem, które nie ma jeszcze 18 lat?)
Zorg dan dat je een toestemmingsformulier bij je hebt. (Upewnij się, że masz przy sobie formularz zgody.)
Je kunt dit formulier en je boardingpass thuis al online regelen. (Możesz załatwić ten formularz i swoją kartę pokładową już w domu online.)
Houd je boardingpass altijd bij de hand, ook bij de bagagecontrole. (Zawsze miej przy sobie kartę pokładową, także podczas kontroli bagażu.)
Na de controle kun je wachten in de vertrekhal op je vlucht. (Po kontroli możesz poczekać na swój lot w hali odlotów.)
Als je aan boord gaat, kun je de piloot of stewardess vriendelijk groeten. (Kiedy wchodzisz na pokład, możesz uprzejmie pozdrowić pilota lub stewardesę.)
Doe je veiligheidsgordel om en ga lekker zitten. (Zapiąć pasy i wygodnie usiądź.)
Ik wens je een fijne vlucht! (Życzę Ci miłego lotu!)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. Waar is het vooral druk op Schiphol volgens de tekst?

(Gdzie jest szczególnie dużo ludzi na lotnisku Schiphol według tekstu?)

2. Wat moet je controleren voordat je naar Schiphol gaat?

(Co powinieneś sprawdzić zanim udasz się na lotnisko Schiphol?)

3. Wat heb je nodig als je alleen reist met een minderjarig kind?

(Co jest potrzebne, jeśli podróżujesz sam z niepełnoletnim dzieckiem?)

4. Wat moet je altijd bij de hand houden tijdens de controle?

(Co powinieneś zawsze mieć pod ręką podczas kontroli?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. Wat doe jij om ervoor te zorgen dat je reis via Schiphol goed verloopt?
    2. Co robisz, aby zapewnić, że twoja podróż przez Schiphol przebiegnie dobrze?
  2. Welke documenten controleer je voordat je naar de luchthaven gaat?
    3. Które dokumenty sprawdzasz przed wyjazdem na lotnisko?
  3. Hoe bereid jij je voor op de veiligheidscontrole op het vliegveld?
    4. Jak przygotowujesz się do kontroli bezpieczeństwa na lotnisku?
  4. Wat vind jij belangrijk tijdens de vlucht en waarom?
    5. Co jest dla ciebie ważne podczas lotu i dlaczego?