10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación
In deze video maakt de kok klassieke pannenkoeken en geeft je de beste tips.
En este video, el cocinero prepara crepes clásicos y te da los mejores consejos.

Ejercicio 1: Bingo de palabras

Instrucción: 1. Escucha al menos dos veces el video e indica las palabras que escuchas. 2. Usa las palabras para formar una conversación con tu profesor (escribe tu conversación). 3. Memoriza las palabras con el entrenador de palabras.

Palabra Traducción
het recept la receta
het meel la harina
de bloem la harina (para repostería)
het zout la sal
de eieren los huevos
de melk la leche
de koekenpan la sartén
bakken freír
de boter la mantequilla
de bruine suiker el azúcar moreno

Ejercicio 2: Texto

Instrucción: 1. Lee el texto en parejas. 2. Memoriza las frases cubriendo la traducción.

Pannenkoeken zijn een heerlijke en huisgemaakte maaltijd. Volg de stappen om zelf lekkere pannenkoeken te maken!

Los panqueques son una comida deliciosa y casera. ¡Sigue los pasos para hacer panqueques ricos por ti mismo!

Huisgemaakte pannenkoeken met slagroom en fruit

Tijd: 30 minuten
Kosten: Gemiddeld
Moeilijkheid: Makkelijk

Een huisgemaakt recept voor heerlijke pannenkoeken met aardbeien, appel en slagroom.

Ingrediënten:

  • 200 gram bloem
  • 2 eieren
  • 400 ml melk
  • 1 snufje zout
  • 2 eetlepels suiker
  • Boter om te bakken
  • Olie
  • 1 appel
  • 4 aardbeien
  • Slagroom

Stappen:

  1. Ingrediënten klaarzetten: Verzamel alle ingrediënten voor het recept. Je moet de bloem, de eieren, de melk en het zout mengen.
  2. Mengen: Meng alles goed tot een beslag.
  3. Snijden: Snijd de appel en de aardbeien in kleine stukjes.
  4. Bakken: Vet de pan in met olie en doe een beetje boter in de pan. Je kunt nu een beetje beslag in de pan gieten.
  5. Fruit toevoegen: Leg een paar stukjes appel en aardbei op het beslag. Je mag zelf kiezen hoeveel fruit je wilt.
  6. Omdraaien: Bak de pannenkoek aan één kant tot hij bruin is. Daarna moet je de pannenkoek draaien en de andere kant bakken.
  7. Serveren: Leg de pannenkoeken op een bord. Je mag er suiker en slagroom aan toevoegen.
  8. Genieten: Eet de pannenkoeken warm. Dit huisgemaakte recept is perfect voor ontbijt of lunch!

Geniet van je maaltijd!

Crepes caseras con nata montada y fruta

Tiempo: 30 minutos
Coste: Medio
Dificultad: Fácil

Una receta casera para deliciosos crepes con fresas, manzana y nata montada.

Ingredientes:

  • 200 gramos de harina
  • 2 huevos
  • 400 ml de leche
  • 1 pizca de sal
  • 2 cucharadas de azúcar
  • Mantequilla para freír
  • Aceite
  • 1 manzana
  • 4 fresas
  • Nata montada

Pasos:

  1. Preparar los ingredientes: Reúne todos los ingredientes para la receta. Debes mezclar la harina, los huevos, la leche y la sal.
  2. Mezclar: Mezcla todo bien hasta obtener una masa.
  3. Cortar: Corta la manzana y las fresas en trozos pequeños.
  4. Freír: Engrasa la sartén con aceite y pon un poco de mantequilla en la sartén. Ahora puedes verter un poco de masa en la sartén.
  5. Añadir la fruta: Coloca algunos trozos de manzana y fresa sobre la masa. Puedes elegir la cantidad de fruta que quieras.
  6. Darle la vuelta: Cocina el crepe por un lado hasta que esté dorado. Después debes darle la vuelta y cocinar el otro lado.
  7. Servir: Coloca los crepes en un plato. Puedes añadir azúcar y nata montada.
  8. Disfrutar: Come los crepes calientes. ¡Esta receta casera es perfecta para el desayuno o la comida!

¡Disfruta de tu comida!

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Welke ingrediënten moet je snijden voor het recept?

(¿Qué ingredientes debes cortar para la receta?)

2. Wat mag je op de pannenkoeken doen als ze klaar zijn?

(¿Qué puedes poner en los panqueques cuando están listos?)

3. Wat gebruik je om de pan in te vetten voordat je gaat bakken?

(¿Qué usas para engrasar la sartén antes de cocinar?)

4. Wat moet je doen nadat je het beslag in de pan hebt gegoten?

(¿Qué debes hacer después de verter la masa en la sartén?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.

  1. Welke ingrediënten gebruik je om het beslag te maken?
    2. ¿Qué ingredientes usas para hacer la masa?
  2. Hoe bak je de pannenkoeken in de pan?
    3. ¿Cómo cocinas los panqueques en la sartén?
  3. Wat doe je met het fruit als je de pannenkoeken bakt?
    4. ¿Qué haces con la fruta cuando cocinas los panqueques?
  4. Wat vind jij lekker om op pannenkoeken te doen en waarom?
    5. ¿Qué te gusta poner en los panqueques y por qué?