A1.38 - Services du quotidien
Services du quotidien
2. Grammaire
3. Exercices
Exercice 1: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: Vous recevez un email de votre nouveau voisin à Paris qui explique où se trouvent quelques services dans le quartier et vous demande aussi des informations sur les horaires d’une pharmacie ou d’un autre service : répondez-lui.
Objet : Services dans le quartier
Bonjour,
Bienvenue dans l’immeuble ! Je m’appelle Claire, je suis votre voisine du 3ᵉ étage.
La pharmacie est à côté de la poste, en face de la banque. Le bureau de tabac est près de la station essence, au coin de la rue.
Je ne connais pas bien les horaires de la pharmacie. Est-ce que vous savez à quelle heure elle ouvre le samedi ? Et la poste, elle ferme à quelle heure ?
Merci beaucoup,
Claire
Objet : Services dans le quartier
Bonjour,
Bienvenue dans l'immeuble ! Je m'appelle Claire, je suis votre voisine du 3ᵉ étage.
La pharmacie est à côté de la poste, en face de la banque. Le bureau de tabac est près de la station-service, au coin de la rue.
Je ne connais pas bien les horaires de la pharmacie. Savez-vous à quelle heure elle ouvre le samedi ? Et la poste, elle ferme à quelle heure ?
Merci beaucoup,
Claire
Comprendre le texte:
-
Où est la pharmacie par rapport à la poste et à la banque ?
-
Quelles informations Claire demande-t-elle sur la pharmacie et sur la poste ?
Phrases utiles:
-
Bonjour Claire, merci pour votre email.
-
La pharmacie ouvre / ferme à …
-
La poste est … et elle ouvre de … à …
Merci pour votre email et pour les informations sur le quartier.
La pharmacie ouvre à 9 h le samedi et elle ferme à 19 h. La poste ferme à 12 h 30 le samedi. La poste est aussi près de la banque.
Je suis content d’être dans cet immeuble.
Cordialement,
Alex
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Vous ___ souvent le trajet à pied pour aller à la banque sur cette carte.
2. Nous ___ toujours la rue de la Poste pour aller à la bibliothèque municipale.
3. Excusez-moi, vous ___ que la pharmacie utilise un nouveau service de livraison.
4. J’___ ce plan de la ville pour écouter les explications du caissier à la station essence.
Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Chercher une pharmacie proche
Nouvel habitant: Montrer Bonjour, excusez-moi, la pharmacie est où, s’il vous plaît ?
Passant: Montrer Bonjour, la pharmacie est là-bas, après la banque, à côté du bureau de tabac.
Nouvel habitant: Montrer Merci, vous savez, la pharmacie est ouverte le samedi ?
Passant: Montrer Oui, elle ouvre à neuf heures et elle ferme à dix-neuf heures.
Questions ouvertes:
1. Où est la pharmacie dans le dialogue ?
2. Quels services près de chez vous utilisez-vous souvent ?
Demander les horaires de la poste
Client: Montrer Bonjour madame, je voudrais les horaires de la poste, s’il vous plaît.
Employée de la poste: Montrer Bonjour, la poste ouvre à huit heures trente et elle ferme à dix-huit heures.
Client: Montrer Et le dimanche, la poste est ouverte ?
Employée de la poste: Montrer Non, désolée, la poste est fermée le dimanche.
Questions ouvertes:
1. À quelle heure la poste ouvre-t-elle dans le dialogue ?
2. Vous allez souvent à la poste ou à la banque ? Pourquoi ?
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Vous êtes dans la rue avec un plan de la ville. Vous voulez aller à la banque avant le travail. Demandez à une personne où est la banque et si elle est ouverte maintenant. (Utilisez : « la banque », « s’il vous plaît », « c’est ouvert ».)
Excusez-moi, la banque
Exemple:
Excusez-moi, la banque est où, s’il vous plaît ? C’est ouvert maintenant ?
2. Vous êtes à l’université pour un cours de français du soir. Vous voulez savoir quand la bibliothèque est ouverte pour étudier après le travail. Posez la question à la personne à l’accueil. (Utilisez : « la bibliothèque », « ouvrir », « fermer ».)
Bonjour, la bibliothèque
Exemple:
Bonjour, la bibliothèque ouvre à quelle heure et ferme à quelle heure, s’il vous plaît ?
3. Vous êtes au bureau et vous devez envoyer un document important aujourd’hui. Vous téléphonez à la poste pour demander les horaires de l’après-midi. (Utilisez : « la poste », « cet après-midi », « jusqu’à quelle heure ».)
Bonjour, la poste
Exemple:
Bonjour, la poste est ouverte cet après-midi ? C’est ouvert jusqu’à quelle heure, s’il vous plaît ?
4. Vous êtes malade au travail et vous avez besoin de médicaments. Vous regardez un plan sur votre téléphone et vous demandez à un collègue où est la pharmacie la plus proche et si elle est encore ouverte. (Utilisez : « la pharmacie », « près d’ici », « encore ouverte ».)
Dis, la pharmacie
Exemple:
Dis, la pharmacie la plus près d’ici, elle est où ? Tu sais si elle est encore ouverte ?
Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écris 4 ou 5 phrases pour décrire les services près de chez toi et leurs horaires d’ouverture.
Expressions utiles:
Dans mon quartier, il y a… / C’est à côté de… / en face de… / derrière… / C’est ouvert de … à … / C’est fermé le…
Exercice 7: Exercice de conversation
Instruction:
- Qu'a fait Eva aujourd'hui ? Par où est-elle passée ? (Qu'a fait Eva aujourd'hui ? Par où est-elle passée ?)
- Où as-tu été aujourd'hui ? (Où as-tu été aujourd'hui ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Consignes pour l'enseignant
- Lisez les phrases d'exemple à voix haute.
- Répondez aux questions concernant l'image.
- Les étudiants peuvent également préparer cet exercice sous forme de texte écrit pour le prochain cours.
Exemples de phrases:
|
Eva est allée à la salle de sport ce matin. |
|
Ensuite, elle est passée à la boulangerie pour acheter de la nourriture. |
|
Elle est passée devant la banque le soir. |
|
Je suis allé à l'hôpital aujourd'hui parce que j'y travaille comme médecin. |
|
Je suis allé à l'école ce matin à cause de mes enfants. |
|
Je suis allé à l'université et à la bibliothèque aujourd'hui. |
| ... |