- Première personne : 'ik' pour le singulier, 'wij' pour le pluriel.
- Deuxième personne : 'jij' pour informel, 'u' pour formel.
- Troisième personne : 'hij' pour masculin, 'zij' pour féminin.
| Persoon (Personne) | Enkelvoud (Singulier) | Meervoud (Pluriel) |
|---|---|---|
| 1. | ik | wij / we |
| 2. | jij / je / u | jullie |
| 3. | hij / zij / ze | zij / ze |
| 3. (onzijdig) | het / 't |
Des exceptions !
- Utilisez 'je' dans des situations informelles au lieu de 'jij'.
- Utilisez "u" pour les situations polies ou formelles.
- Le pronom neutre het se réfère aux choses ou aux idées.
- Je, ze, en we ne peuvent pas être utilisés pour un contraste ou une emphase, comme : 'Wie heeft de afwas gedaan? Zij heeft dat gedaan, jij niet!'
Exercice 1: Pronoms personnels (ik, jij, hij,…)
Instruction: Remplissez le mot correct.
Hij, Zij, Ik, Wij, Het, U
1.
... woont in Rotterdam.
(Elle habite à Rotterdam.)
2.
... bent meneer Jansen, toch?
(Vous êtes monsieur Jansen, n'est-ce pas ?)
3.
... zijn mijn vrienden.
(Ils sont mes amis.)
4.
... regent vandaag.
(Il pleut aujourd'hui.)
5.
... is tijd om te gaan.
(Il est temps de partir.)
6.
... woon in Amsterdam.
(Je vis à Amsterdam.)
7.
... gaan naar de markt.
(Nous allons au marché.)
8.
... is mijn broer.
(Il est mon frère.)
Exercice 2: Complétion de dialogue
Instruction: Complétez le dialogue avec la solution correcte
1. ___ ga morgen naar mijn werk.
( ___ vais demain à mon travail.)2. ___ bent mijn nieuwe collega.
( ___ es mon nouveau collègue.)3. ___ zegt dat hij morgen niet komt.
( ___ dit qu'il ne vient pas demain.)4. ___ kunt hier plaatsnemen, alstublieft.
( ___ pouvez vous asseoir ici, s'il vous plaît.)5. ___ beginnen de vergadering om negen uur.
( ___ commençons la réunion à neuf heures.)6. ___ gaat altijd heel vriendelijk met klanten om.
( ___ est toujours très gentille avec les clients.)