Gebruik de bijgevoegde video om je dag te beginnen en herken de woorden: rustig, gestrest, adem in, adem uit, ontspanning, voelen, loslaten.
Utilise la vidéo jointe pour commencer ta journée et reconnais les mots : tranquille, stressé, inspire, expire, détente, ressentir, lâcher prise.
Reflectie in een dagboek over de dagelijkse werksleur. Tijd om te veranderen?
1. | Elke ochtend begin ik rustig met mediteren. | (Chaque matin, je commence tranquillement par méditer.) Montrer |
2. | Ik probeer rustig te worden, maar mijn gedachten gaan door. | (J'essaie de me calmer, mais mes pensées continuent.) Montrer |
3. | Na het mediteren voel ik me nog steeds moe. | (Après la méditation, je me sens encore fatigué.) Montrer |
4. | Ik fiets naar mijn werk en als ik aankom, ben ik vaak bezweet. | (Je vais au travail à vélo et quand j'arrive, je suis souvent en sueur.) Montrer |
5. | Op mijn werk zit ik veel, en mijn rug doet steeds meer pijn. | (Au travail, je reste beaucoup assis, et mon dos me fait de plus en plus mal.) Montrer |
6. | Tegen de middag heb ik vaak honger en dorst, maar ik eet snel door om door te gaan. | (Vers midi, j'ai souvent faim et soif, mais je mange rapidement pour continuer.) Montrer |
7. | Thuis probeer ik te ontspannen, maar mijn hoofd blijft vol met zorgen. | (À la maison, j'essaie de me détendre, mais ma tête est toujours pleine de soucis.) Montrer |
8. | Ik rust even op de bank, maar ik voel me toch erg moe. | (Je me repose un moment sur le canapé, mais je me sens quand même très fatigué.) Montrer |
9. | Ik wil niet elke dag pijn en stress ervaren. | (Je ne veux pas ressentir de douleur et de stress chaque jour.) Montrer |
10. | Ik voel me al lang niet meer fit en energiek. | (Je ne me sens plus en forme ni énergique depuis longtemps.) Montrer |
11. | Misschien moet ik denken aan ander werk. | (Peut-être devrais-je penser à un autre travail.) Montrer |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- Waarom wil de persoon veranderen van werk?
- Wat raad je aan? Blijven of veranderen?
- Hoe is jouw werkdruk?
- Heb jij voldoende beweging en sport?
Pourquoi la personne veut-elle changer de travail ?
Que conseilles-tu ? Rester ou changer ?
Comment est ta charge de travail ?
Faites-vous suffisamment d'exercice et de sport ?