Dall'ufficio postale all'email
Dall'ufficio postale all'email
- Inviare e ricevere messaggi.
- Email e internet.
-
L'infinito passato
In questa lezione impari a usare l'infinito passato e il passato prossimo in contesti pratici come spedire lettere all'ufficio postale e comunicare via email. Parole chiave: spedire, allegare, leggere, raccomandata, email.
ascolto e lettura
Inizia questa lezione ascoltando l'audio e completando gli esercizi corrispondenti.
Vocabolario (15) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
Il mittente
Il mittente
2
La busta
La busta
3
La firma
La firma
4
Sacaricare
Sacaricare
5
Spedire
Spedire
Esercizio 2: Esercizio di conversazione
Istruzione:
- Mandi ancora lettere o solo e-mail? (Spedisci ancora lettere o solo email?)
- Che cosa sia necessario quando si voglia mandare una lettera? (Cosa sia necessario quando si voglia inviare una lettera?)
- Quante email ricevi di solito in un giorno? (Quante email ricevi di solito in un giorno?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Adesso invio solo email. È più veloce e più facile. |
|
A volte invio lettere per occasioni speciali. Come compleanni o festività. |
|
È importante che tu firmi la lettera. |
|
È necessario che tu spedisca la lettera portandola all'ufficio postale per esempio. |
|
Di solito ricevo 10 o 15 email. La maggior parte sono di lavoro. |
|
Ricevo 5 email al giorno. Alcune sono da amici, alcune dai giornali. |
| ... |
Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Dopo _________ il file, ho inviato l'email al destinatario.
2. Prima di _______ all'ufficio postale, ho controllato il francobollo.
3. Senza _______ bene il messaggio, non l'ho risposto.
4. Dopo _______ la cartolina, ho chiuso il computer.
Esercizio 5: From post office to email
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Andare - To go
Passato Prossimo
- io sono andato/a
- tu sei andato/a
- lui/lei è andato/a
- noi siamo andati/e
- voi siete andati/e
- loro sono andati/e
Spedire - To send
Infinito Presente
- spedire
Allegare - To attach
Passato Prossimo
- io ho allegato
- tu hai allegato
- lui/lei ha allegato
- noi abbiamo allegato
- voi avete allegato
- loro hanno allegato
Finire - To finish
Passato Prossimo
- io ho finito
- tu hai finito
- lui/lei ha finito
- noi abbiamo finito
- voi avete finito
- loro hanno finito
Leggere - To read
Passato Prossimo
- io ho letto
- tu hai letto
- lui/lei ha letto
- noi abbiamo letto
- voi avete letto
- loro hanno letto
Rispondere - To reply
Passato Prossimo
- io ho risposto
- tu hai risposto
- lui/lei ha risposto
- noi abbiamo risposto
- voi avete risposto
- loro hanno risposto
Esercizio 6: L'infinito passato
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: L'infinito passato
Mostra la traduzione Mostra le risposteessere andato, essere stato, aver chiuso, aver capito, aver letto, essersi svegliato, aver allegato, aver finito
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Spedire spedire Condividi Copiato!
Presente
| Italiano | Italiano |
|---|---|
| (io) spedisco | (io) spedisco |
| (tu) spedisci | (tu) spedisci |
| (lui/lei) spedisce | (lui/lei) spedisce |
| (noi) spediamo | (noi) spediamo |
| (voi) spedite | (voi) spedite |
| (loro) spediscono | (loro) spediscono |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti con l'italiano oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Da ufficio postale a email: Imparare l'infinito passato e il passato prossimo
Questa lezione si concentra sull'uso avanzato dei tempi verbali italiani: in particolare, l'infinito passato e il passato prossimo. Attraverso dialoghi quotidiani e situazioni realistiche, come spedire una lettera all'ufficio postale, scambiare email, o discutere l'uso di internet e messaggi, lo studente approfondirà l'applicazione funzionale di questi tempi verbali.
L'infinito passato e il passato prossimo
L'infinito passato si usa per indicare un'azione conclusa in un momento anteriore rispetto a un altro evento espresso, spesso introdotto con preposizioni come "dopo" o "prima di". Ad esempio: dopo essere andato all'ufficio postale. Il passato prossimo, invece, serve a narrare azioni concluse nel passato e viene ampiamente impiegato per azioni recenti o rilevanti in un contesto passato.
Dialoghi pratici
La lezione propone conversazioni in contesti reali, come comprare francobolli, chiedere informazioni sulle spedizioni raccomandate, scambiare email usando correttamente i tempi verbali, e parlare delle abitudini quotidiane legate all'uso di internet e messaggi. Questa pratica permette di consolidare lessico specifico e strutture grammaticali, ad esempio:
- spedire (to send), raccomandata (registered mail), affrancare (to stamp), spedizione (shipment)
- email, allegato (attachment), rispondere (to reply), controllare (to check)
- messaggio, videoconferenza, software di messaggistica, riunione online
Mini storia per consolidare
Il breve racconto su inviare un'email dopo essere andati all'ufficio postale è utile per osservare e analizzare l'uso combinato dell'infinito passato e del passato prossimo in un contesto coerente. Lo studente potrà inoltre esercitarsi con le coniugazioni dei verbi più frequenti e importanti come andare, allegare, leggere, e spedire.
Coniugazioni e scelte lessicali
La lezione offre tabelle di coniugazione e esercizi a scelta multipla per rafforzare la corretta formazione verbale e la scelta dell'ausiliare giusto (essere o avere) nel passato prossimo. Ad esempio, è importante sapere che per il verbo andare si usa l'ausiliare essere: "sono andato".
Particolarità per parlanti italiani
Poiché la lingua di istruzione e quella di apprendimento coincidono, la lezione non richiede traduzioni ma punta sulle differenze d'uso e sul rafforzamento della competenza grammaticale. Si mettono in evidenza le particolarità dell'infinito passato rispetto all'infinito presente e altri tempi composti, così come la pratica quotidiana di costruire frasi contestualizzate.
Alcune espressioni chiave utili da memorizzare includono:
- dopo essere andato: indica un'azione avvenuta prima di un'altra
- prima di aver allegato: azione completata precedentemente ad un'altra
- ho letto vs leggere: differenza tra azione compiuta e forma verbale da usare
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
