1. Immersione linguistica

2. Vocabolario (17)

La carta d'identità

La carta d'identità Mostra

ID card Mostra

Il passaporto

Il passaporto Mostra

Passport Mostra

La carta d'imbarco

La carta d'imbarco Mostra

Boarding pass Mostra

Il bagaglio a mano

Il bagaglio a mano Mostra

Hand luggage / carry-on Mostra

L'aeroporto

L'aeroporto Mostra

Airport Mostra

La partenza

La partenza Mostra

Departure Mostra

Il ritardo

Il ritardo Mostra

Delay Mostra

I controlli di sicurezza

I controlli di sicurezza Mostra

Security checks Mostra

La cintura di sicurezza

La cintura di sicurezza Mostra

Seat belt Mostra

Il sedile

Il sedile Mostra

Seat Mostra

L'assistente di volo

L'assistente di volo Mostra

Flight attendant Mostra

Il pilota

Il pilota Mostra

Pilot Mostra

Le istruzioni

Le istruzioni Mostra

Instructions Mostra

Fare il check-in

Fare il check-in Mostra

To check in Mostra

Decollare

Decollare Mostra

To take off Mostra

Atterrare

Atterrare Mostra

To land Mostra

Seguire

Seguire Mostra

To follow Mostra

4. Esercizi

Esercizio 1: Writing correspondence

Istruzione: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Email: Ricevi un’email da un amico italiano che vola con te a Trieste e ti chiede di chiarire insieme orari, terminal e regole per il check-in; rispondi per confermare e fare domande.


Ciao,

domani abbiamo il volo Ryanair per Trieste, ricordati di fare il check-in online. La carta d’imbarco adesso è solo digitale, la devi avere sul telefono.

Io arrivo in aeroporto verso le 15:00, il volo parte alle 16:20 dal terminal 2. Meglio arrivare in anticipo, se siamo in ritardo ci fanno problemi ai controlli di sicurezza.

Tu a che ora pensi di arrivare? Hai solo bagaglio a mano?

A presto,
Marco


Ciao,

domani abbiamo il volo Ryanair per Trieste, ricordati di fare il check-in online. La carta d'imbarco adesso è solo digitale, la devi avere sul telefono.

Io arrivo in aeroporto verso le 15:00, il volo parte alle 16:20 dal terminal 2. Meglio arrivare in anticipo: se siamo in ritardo possiamo avere problemi ai controlli di sicurezza.

Tu a che ora pensi di arrivare? Hai solo bagaglio a mano?

A presto,
Marco


Understand the text:

  1. A che ora parte il volo e da quale terminal parte?

  2. Che cosa deve fare il destinatario prima di andare in aeroporto, secondo Marco?

Frasi utili:

  1. Ciao Marco, grazie per l’email.

  2. Io arrivo in aeroporto verso...

  3. Vorrei chiederti alcune informazioni su...

Ciao Marco,

grazie per l’email. Ho fatto il check-in online e ho la carta d’imbarco sul telefono.

Penso di arrivare in aeroporto verso le 14:50, così abbiamo tempo per i controlli di sicurezza. Ho solo un bagaglio a mano, uno zaino piccolo.

Non sono mai stato al terminal 2 di questo aeroporto: sai se è lontano dalla metro?

A domani,
[Il tuo nome]

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Quando faccio il check-in online, ___ sempre con attenzione le istruzioni sul sito della compagnia aerea.


2. All’aeroporto mio marito non ___ mai bene i cartelli e spesso sbagliamo il terminal.


3. Il nostro aereo ___ in orario e l’assistente di volo ___ dato le ultime buone informazioni sul ritiro dei bagagli.


4. Dopo un bel volo tranquillo ___ atterrati a Roma e ___ seguito le indicazioni per i controlli di sicurezza.


Esercizio 3: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 4: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Sei al banco check-in della compagnia aerea per un viaggio di lavoro a Milano. L’impiegata ti chiede il documento. Chiedi gentilmente se va bene la carta d’identità e spiega che hai solo il bagaglio a mano. (Usa: la carta d’identità, il bagaglio a mano, va bene?)

Per la carta d’identità  

Esempio:

Per la carta d’identità va bene questa? Ho solo il bagaglio a mano, non ho valigia da imbarcare.

2. Sei al gate e lo schermo mostra «ritardo 45 minuti». Devi mandare un messaggio al tuo collega che ti aspetta all’aeroporto di Roma. Spiega il ritardo del volo e a che ora pensi di arrivare. (Usa: il ritardo, il volo, arrivare)

Per il ritardo  

Esempio:

Per il ritardo del volo arrivo più tardi. Il ritardo è di 45 minuti, arrivo a Roma verso le 19.

3. Sei ai controlli di sicurezza. L’addetto ti chiede di tirare fuori il computer dal bagaglio a mano e di seguire le sue indicazioni. Conferma che capisci e chiedi se devi togliere anche la giacca. (Usa: i controlli di sicurezza, seguire, il bagaglio a mano)

Ai controlli di sicurezza  

Esempio:

Ai controlli di sicurezza seguo le sue indicazioni. Tiro fuori il computer dal bagaglio a mano, devo togliere anche la giacca?

4. Sei seduto in aereo vicino al corridoio. L’assistente di volo ti chiede di mettere la cintura di sicurezza prima del decollo e ascoltare le istruzioni di sicurezza. Rispondi in modo cortese e conferma che allacci la cintura. (Usa: la cintura di sicurezza, le istruzioni, decollare)

Per la cintura di sicurezza  

Esempio:

Per la cintura di sicurezza, sì, la metto subito. Ascolto le istruzioni prima che l’aereo decolla.

Esercizio 5: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 6-8 frasi per raccontare come ti prepari per un volo: dal check-in fino a quando ti siedi in aereo.

Espressioni utili:

Di solito prima del volo... / Di solito faccio il check-in quando... / In aeroporto vado prima a... / Per me è importante seguire queste regole perché...

Esercizio 6: Esercizio di conversazione

Istruzione:

  1. Con l'aiuto delle immagini descrivi cosa devi fare in aeroporto e sull'aereo. (Con l'aiuto delle immagini, descrivi ciò che devi fare in aeroporto e sull'aereo.)
  2. Ti piace volare? Perché sì o perché no? (Ti piace volare? Perché o perché no?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Devi ottenere il tuo biglietto al banco del check-in.

È necessario passare attraverso il controllo di sicurezza.

In aereo devi usare la cintura di sicurezza.

Non mi piace volare perché il controllo di sicurezza richiede sempre così tanto tempo.

Mi piace andare in aereo perché è così veloce.

Non mi piacciono i sedili dell'aereo. Non sono comodi.

L'assistente di volo sta mostrando le istruzioni di sicurezza.

...