1. Immersione linguistica

2. Vocabolario (19)

Der Beruf

Der Beruf Mostra

La professione Mostra

Die Arbeit

Die Arbeit Mostra

Il lavoro Mostra

Der Job

Der Job Mostra

Il lavoro (job) Mostra

Der Arzt

Der Arzt Mostra

Il medico Mostra

Der Anwalt

Der Anwalt Mostra

L'avvocato Mostra

Der Lehrer

Der Lehrer Mostra

L'insegnante Mostra

Der Student

Der Student Mostra

Lo studente Mostra

Studieren

Studieren Mostra

Studiare (università) Mostra

Lernen

Lernen Mostra

Imparare Mostra

Der Ingenieur

Der Ingenieur Mostra

L'ingegnere Mostra

Der Architekt

Der Architekt Mostra

L'architetto Mostra

Der Kaufmann

Der Kaufmann Mostra

Il commerciante Mostra

Der Journalist

Der Journalist Mostra

Il giornalista Mostra

Der Kellner

Der Kellner Mostra

Il cameriere Mostra

Der Polizist

Der Polizist Mostra

Il poliziotto Mostra

Selbstst�e4ndig

Selbstste4ndig Mostra

Autonomo Mostra

Arbeiten

Arbeiten Mostra

Lavorare Mostra

Ich arbeite als...

Ich arbeite als... Mostra

Lavoro come... Mostra

Was

Was Mostra

Che cosa / Cosa Mostra

4. Esercizi

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Forma frasi corrette.

Mostra le risposte
1.
als Ingenieur | Ich arbeite | Firma in | Berlin. | in einer
Ich arbeite als Ingenieur in einer Firma in Berlin.
(Lavoro come ingegnere in un'azienda a Berlino.)
2.
gefällt Ihnen? | Und was | machen Sie? | Welcher Beruf
Und was machen Sie? Welcher Beruf gefällt Ihnen?
(E lei cosa fa? Quale professione le piace?)
3.
in einem | sie arbeitet | ist Ärztin, | Krankenhaus. | Meine Freundin
Meine Freundin ist Ärztin, sie arbeitet in einem Krankenhaus.
(La mia fidanzata è medico, lavora in un ospedale.)
4.
ich studiere | Architektur an | der Universität. | Ich bin | Studentin und
Ich bin Studentin und ich studiere Architektur an der Universität.
(Sono studentessa e studio architettura all'università.)
5.
interessant: Jura | oder Medizin? | Welches Studium | finden Sie
Welches Studium finden Sie interessant: Jura oder Medizin?
(Quale corso di laurea trova interessante: giurisprudenza o medicina?)
6.
ist selbstständig | keinen Chef? | Wer in | Ihrer Familie | und hat
Wer in Ihrer Familie ist selbstständig und hat keinen Chef?
(Chi nella sua famiglia è indipendente e non ha un capo?)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ich ____ als Ingenieurin in einem großen Unternehmen.

(Io ____ come ingegnera in una grande azienda.)

2. Meine Schwester ____ als Ärztin in Berlin.

(Mia sorella ____ come medico a Berlino.)

3. Wir ____ Informatik an der Universität München.

(Noi ____ informatica all'Università di Monaco.)

4. Was ____ du an der Universität?

(Cosa ____ tu all'università?)

Esercizio 3: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 4: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Du bist in einem Deutschkurs in Deutschland. In der Pause sprichst du mit einer neuen Person. Stell dich vor und sag, was dein Beruf ist. (Verwende: der Beruf, Ich arbeite als…, in einer Firma)

(Sei in un corso di tedesco in Germania. Durante la pausa parli con una persona nuova. Presentati e di' quale è la tua professione. (Usa: la professione, Lavoro come…, in un’azienda))

Mein Beruf ist  

(La mia professione è ...)

Esempio:

Mein Beruf ist Ingenieur. Ich arbeite als Ingenieur in einer Firma.

(La mia professione è ingegnere. Lavoro come ingegnere in un’azienda.)

2. Du bist auf einer kleinen Firmenfeier. Eine Kollegin aus einer anderen Abteilung fragt: „Was machst du beruflich?“ Antworte. (Verwende: Ich arbeite als…, die Arbeit, die Firma)

(Sei a una piccola festa aziendale. Una collega di un altro reparto ti chiede: “Cosa fai professionalmente?” Rispondi. (Usa: Lavoro come…, il lavoro, l’azienda))

Ich arbeite als  

(Lavoro come ...)

Esempio:

Ich arbeite als Lehrer. Ich arbeite in einer kleinen Firma für Kurse.

(Lavoro come insegnante. Lavoro in una piccola azienda che organizza corsi.)

3. Du lernst eine neue Nachbarin kennen. Sie fragt: „Und was studieren Sie?“ Antworte und sag auch, wo du studierst. (Verwende: der Student, studieren, die Universität)

(Conosci una nuova vicina. Lei chiede: “E cosa studi?” Rispondi e dì anche dove studi. (Usa: lo studente, studiare, l’università))

Ich bin Student und  

(Sono studente e ...)

Esempio:

Ich bin Student und ich studiere Jura. Ich studiere an der Universität in Berlin.

(Sono studente e studio giurisprudenza. Studio all’università di Berlino.)

4. Du bist bei einer Ärztin in Deutschland. Sie fragt dich nach deinem Beruf: „Was sind Sie von Beruf?“ Antworte höflich. (Verwende: selbstständig, Ich arbeite als…, die Arbeit)

(Sei dalla dottoressa in Germania. Lei ti chiede del tuo lavoro: “Di cosa ti occupi professionalmente?” Rispondi cortesemente. (Usa: indipendente, Lavoro come…, il lavoro))

Ich bin selbstständig und  

(Sono indipendente e ...)

Esempio:

Ich bin selbstständig und ich arbeite als Journalist.

(Sono indipendente e lavoro come giornalista.)

Esercizio 5: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 4 o 5 frasi sul tuo lavoro o sul tuo percorso di studi e sulle professioni nella tua famiglia o tra i tuoi amici.

Espressioni utili:

Ich arbeite als … / Ich bin Student / Studentin und ich studiere … / Was machst du beruflich? / Mein Vater / Meine Mutter ist …

Übung 6: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Nenne die Berufe jeder Person. (Dì le professioni di ciascuna persona.)
  2. Was ist Ihr Beruf? (Qual è la tua professione?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Der junge Mann ist ein Student.

Il giovane è uno studente.

Die Frau ist Mechanikerin.

La donna è un meccanico.

Michael ist Polizist.

Michael è un poliziotto.

Giulia ist Journalistin.

Giulia è una giornalista.

Was machen Sie beruflich?

Che lavoro fai?

Ich bin Lehrer.

Sono un insegnante.

...