10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione
In Deutschland ist es nicht normal viel über Geld zu reden. Gehalt ist oft privat. Julia muss hier in dem Video schätzen, wie viel man in verschiedenen Berufen verdient.
In Germania non è normale parlare molto di soldi. Lo stipendio è spesso privato. Julia deve qui, nel video, stimare quanto si guadagna in diverse professioni.

Esercizio 1: Bingo di parole

Istruzione: 1. Ascolta il video almeno due volte e indica le parole che senti. 2. Usa le parole per formare una conversazione con il tuo insegnante (scrivi la tua conversazione). 3. Memorizza le parole con il word trainer.

Parola Traduzione
So viel verdient Hamburg Quanto guadagna Amburgo
Was machst du beruflich? Che lavoro fai?
Die Jobs I lavori
Das Gehalt Lo stipendio
Die IT-Beraterin La consulente IT
Die Projektmanagerin La project manager
Die Marketingmanagerin La responsabile marketing

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: 1. Leggete il dialogo a coppie. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione. 3. Coprite le battute di un interlocutore, date risposte alternative con il vostro insegnante e scrivetele.

Nachdem sich Maurice und Clara im Bus kennenlernen, reden sie darüber, was sie arbeiten.

Dopo essersi incontrati sull'autobus, Maurice e Clara parlano di cosa fanno come lavoro.
1. Maurice: Sind Sie Ärztin? (Sei lei dottoressa?)
2. Frieda: Nein, ich bin Ingenieurin. Warum glauben Sie, dass ich Ärztin bin? (No, sono ingegnera. Perché pensa che io sia dottoressa?)
3. Maurice: Ihr Outfit. Das sieht fast aus wie ein Arztkittel. (Il suo outfit. Sembra quasi un camice da medico.)
4. Frieda: Was machen Sie beruflich? (Cosa fa professionalmente?)
5. Maurice: Ich bin noch Student, aber bald hoffentlich Lehrer. (Sono ancora studentessa, ma spero presto di diventare insegnante.)
6. Frieda: Das ist ein schöner Beruf. Sie machen alles richtig. (È una bella professione. Fa tutto bene.)
7. Maurice: Für welche Firma arbeiten Sie? (Per quale azienda lavora?)
8. Frieda: Ich bin selbstständig. (Sono lavoratrice autonoma.)
9. Maurice: Und wie viel verdient eine selbstständige Ingenieurin? (E quanto guadagna un'ingegnera autonoma?)
10. Frieda: Das ist unterschiedlich. Es hängt vom Monat ab. (Dipende. Dipende dal mese.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Was ist Friedas Beruf?

(Qual è la professione di Frieda?)

2. Warum denkt Maurice, dass Frieda Ärztin ist?

(Perché Maurice pensa che Frieda sia dottoressa?)

3. Was macht Maurice beruflich?

(Che lavoro fa Maurice?)

4. Wie viel verdient Frieda als selbstständige Ingenieurin?

(Quanto guadagna Frieda come ingegnera autonoma?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. Warum denkt Maurice, dass Frieda Ärztin ist?
    2. Perché Maurice pensa che Frieda sia medico?
  2. Sind Sie Student oder arbeiten Sie? Erzählen Sie kurz von Ihrem Beruf oder Ihrem Studium.
    3. Lei è studente o lavora? Racconti brevemente del suo lavoro o dei suoi studi.
  3. Wie erklären Sie, warum das Einkommen von Selbstständigen unterschiedlich ist?
    4. Come spiega perché il reddito dei lavoratori autonomi è diverso?
  4. Beschreiben Sie Ihren aktuellen oder gewünschten Beruf. Warum haben Sie diesen Beruf gewählt?
    5. Descriva il suo lavoro attuale o desiderato. Perché ha scelto questo lavoro?