1. Nauka przez zanurzenie w języku

2. Słownictwo (19)

Der Anwalt

Der Anwalt Pokaż

Prawnik Pokaż

Der Architekt

Der Architekt Pokaż

Architekt Pokaż

Der Arzt

Der Arzt Pokaż

Lekarz Pokaż

Der Journalist

Der Journalist Pokaż

Dziennikarz Pokaż

Der Job

Der Job Pokaż

Praca (nieformalnie) Pokaż

Der Kaufmann

Der Kaufmann Pokaż

Kupiec / Handlowiec Pokaż

Der Kellner

Der Kellner Pokaż

Kelner Pokaż

Der Lehrer

Der Lehrer Pokaż

Nauczyciel Pokaż

Der Ingenieur

Der Ingenieur Pokaż

Inżynier Pokaż

Der Polizist

Der Polizist Pokaż

Policjant Pokaż

Der Student

Der Student Pokaż

Student Pokaż

Der Beruf

Der Beruf Pokaż

Zawód Pokaż

Die Arbeit

Die Arbeit Pokaż

Praca Pokaż

Selbstständig

Selbstständig Pokaż

Samozatrudniony Pokaż

Arbeiten

Arbeiten Pokaż

Pracować Pokaż

Lernen

Lernen Pokaż

Uczyć się Pokaż

Studieren

Studieren Pokaż

Studiować Pokaż

Ich arbeite als...

Ich arbeite als... Pokaż

Pracuję jako... Pokaż

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.

Pokaż odpowiedzi
1.
Berlin. | Ich arbeite | in einer | als Ingenieur | Firma in
Ich arbeite als Ingenieur in einer Firma in Berlin.
(Pracuję jako inżynier w firmie w Berlinie.)
2.
Welcher Beruf | gefällt Ihnen? | machen Sie? | Und was
Und was machen Sie? Welcher Beruf gefällt Ihnen?
(A czym się pan/pani zajmuje? Jaki zawód się panu/pani podoba?)
3.
sie arbeitet | Meine Freundin | in einem | Krankenhaus. | ist Ärztin,
Meine Freundin ist Ärztin, sie arbeitet in einem Krankenhaus.
(Moja dziewczyna/przyjaciółka jest lekarką, pracuje w szpitalu.)
4.
ich studiere | Studentin und | der Universität. | Architektur an | Ich bin
Ich bin Studentin und ich studiere Architektur an der Universität.
(Jestem studentką i studiuję architekturę na uniwersytecie.)
5.
oder Medizin? | Welches Studium | interessant: Jura | finden Sie
Welches Studium finden Sie interessant: Jura oder Medizin?
(Które studia uważa pan/pani za ciekawe: prawo czy medycyna?)
6.
keinen Chef? | Ihrer Familie | ist selbstständig | und hat | Wer in
Wer in Ihrer Familie ist selbstständig und hat keinen Chef?
(Kto w państwa rodzinie jest na swoim i nie ma przełożonego?)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ____ als Ingenieurin in einem großen Unternehmen.

(Ich ____ als Ingenieurin in einem großen Unternehmen.)

2. Meine Schwester ____ als Ärztin in Berlin.

(Meine Schwester ____ als Ärztin in Berlin.)

3. Wir ____ Informatik an der Universität München.

(Wir ____ Informatik an der Universität München.)

4. Was ____ du an der Universität?

(Was ____ du an der Universität?)

Ćwiczenie 3: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Du bist in einem Deutschkurs in Deutschland. In der Pause sprichst du mit einer neuen Person. Stell dich vor und sag, was dein Beruf ist. (Verwende: der Beruf, Ich arbeite als…, in einer Firma)

(Jesteś na kursie języka niemieckiego w Niemczech. W przerwie rozmawiasz z nową osobą. Przedstaw się i powiedz, jaki masz zawód. (Użyj: der Beruf, Ich arbeite als…, in einer Firma))

Mein Beruf ist  

(Mój zawód to ...)

Przykład:

Mein Beruf ist Ingenieur. Ich arbeite als Ingenieur in einer Firma.

(Mój zawód to inżynier. Pracuję jako inżynier w firmie.)

2. Du bist auf einer kleinen Firmenfeier. Eine Kollegin aus einer anderen Abteilung fragt: „Was machst du beruflich?“ Antworte. (Verwende: Ich arbeite als…, die Arbeit, die Firma)

(Jesteś na małej imprezie firmowej. Koleżanka z innego działu pyta: „Co robisz zawodowo?” Odpowiedz. (Użyj: Ich arbeite als…, die Arbeit, die Firma))

Ich arbeite als  

(Pracuję jako ...)

Przykład:

Ich arbeite als Lehrer. Ich arbeite in einer kleinen Firma für Kurse.

(Pracuję jako nauczyciel. Pracuję w małej firmie organizującej kursy.)

3. Du lernst eine neue Nachbarin kennen. Sie fragt: „Und was studieren Sie?“ Antworte und sag auch, wo du studierst. (Verwende: der Student, studieren, die Universität)

(Poznajesz nową sąsiadkę. Ona pyta: „A co Pan/Pani studiuje?” Odpowiedz i powiedz też, gdzie studiujesz. (Użyj: der Student, studieren, die Universität))

Ich bin Student und  

(Jestem studentem i ...)

Przykład:

Ich bin Student und ich studiere Jura. Ich studiere an der Universität in Berlin.

(Jestem studentem i studiuję prawo. Studiuję na uniwersytecie w Berlinie.)

4. Du bist bei einer Ärztin in Deutschland. Sie fragt dich nach deinem Beruf: „Was sind Sie von Beruf?“ Antworte höflich. (Verwende: selbstständig, Ich arbeite als…, die Arbeit)

(Jesteś u lekarki w Niemczech. Ona pyta o Twój zawód: „Czym Pan/Pani się zajmuje zawodowo?” Odpowiedz grzecznie. (Użyj: selbstständig, Ich arbeite als…, die Arbeit))

Ich bin selbstständig und  

(Jestem samozatrudniony i ...)

Przykład:

Ich bin selbstständig und ich arbeite als Journalist.

(Jestem samozatrudniony i pracuję jako dziennikarz.)

Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań o swoim zawodzie lub studiach oraz o zawodach w twojej rodzinie albo w kręgu przyjaciół.

Przydatne wyrażenia:

Ich arbeite als … / Ich bin Student / Studentin und ich studiere … / Was machst du beruflich? / Mein Vater / Meine Mutter ist …

Übung 6: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Nenne die Berufe jeder Person. (Podaj zawody każdej osoby.)
  2. Was ist Ihr Beruf? (Jaki jest twój zawód?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Der junge Mann ist ein Student.

Młody mężczyzna jest studentem.

Die Frau ist Mechanikerin.

Kobieta jest mechanikiem.

Michael ist Polizist.

Michael jest policjantem.

Giulia ist Journalistin.

Giulia jest dziennikarką.

Was machen Sie beruflich?

Czym się zajmujesz zawodowo?

Ich bin Lehrer.

Jestem nauczycielem.

...