A2.38: Colloquio di lavoro

Vorstellungsgespräch

Vocabolario (12)

 Die Personalabteilung: l'ufficio del personale (Tedesco)

Die Personalabteilung

Mostra

L'ufficio del personale Mostra

 Die Stärke: La forza (Tedesco)

Die Stärke

Mostra

La forza Mostra

 Die Schwäche: La debolezza (Tedesco)

Die Schwäche

Mostra

La debolezza Mostra

 Die Anforderung: La richiesta (Tedesco)

Die Anforderung

Mostra

La richiesta Mostra

 Das Gehalt: Lo stipendio (Tedesco)

Das Gehalt

Mostra

Lo stipendio Mostra

 Brutto: lordo (Tedesco)

Brutto

Mostra

Lordo Mostra

 Netto: netto (Tedesco)

Netto

Mostra

Netto Mostra

 Die Benefits: I benefici (Tedesco)

Die Benefits

Mostra

I benefici Mostra

 Verfügbar: disponibile (Tedesco)

Verfügbar

Mostra

Disponibile Mostra

 Einstellen (assumere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Einstellen

Mostra

Assumere Mostra

 Die Fremdsprache: La lingua straniera (Tedesco)

Die Fremdsprache

Mostra

La lingua straniera Mostra

 Das Vorstellungsgespräch: Il colloquio di lavoro (Tedesco)

Das Vorstellungsgespräch

Mostra

Il colloquio di lavoro Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Übung 1: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Immagina di entrare in ufficio per il colloquio di lavoro. Cosa dici? Come ti presenti in modo educato? (Immagina di entrare in ufficio per il tuo colloquio di lavoro. Cosa dici? Come ti presenti in modo educato?)
  2. Cosa è importante in un colloquio di lavoro? (Cosa è importante in un colloquio di lavoro?)
  3. Quali sono gli aspetti più importanti di un lavoro per te? (Quali sono gli aspetti più importanti di un lavoro per te?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Hallo, ich bin John Smith. Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin hier für das Vorstellungsgespräch.

Ciao, sono John Smith. Piacere di conoscerti. Sono qui per il colloquio.

Guten Tag. Ich bin Maria López. Ich habe um 10 Uhr ein Vorstellungsgespräch. Es ist mir eine Freude, hier zu sein.

Buon pomeriggio. Sono Maria López. Ho un colloquio alle 10. È un piacere essere qui.

Es ist wichtig, pünktlich zu einem Vorstellungsgespräch zu kommen.

È importante essere puntuali per un colloquio di lavoro.

Sie sollten Antworten vorbereiten und Fragen stellen.

Dovresti preparare le risposte e fare domande.

Der wichtigste Aspekt eines Jobs ist das Geld. Ich brauche ein gutes Gehalt, um meine Familie zu unterstützen.

L'aspetto più importante di un lavoro è lo stipendio. Ho bisogno di un buon salario per sostenere la mia famiglia.

Für mich ist es wichtig, dass die Menschen, die im Unternehmen arbeiten, nett sind.

Per me è importante che le persone che lavorano in azienda siano gentili.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Die Personalabteilung hat mich zum Vorstellungsgespräch _______.

(Il reparto risorse umane mi ha invitato al colloquio di lavoro _______.)

2. Ich habe mich gut auf das Vorstellungsgespräch _______.

(Mi sono preparato bene per il colloquio di lavoro _______.)

3. Wenn ich eingestellt werde, möchte ich meine Fremdsprachen _______.

(Se vengo assunto, vorrei migliorare le mie lingue straniere _______.)

4. Könnten Sie mir bitte Ihre Stärken und Schwächen _______?

(Potrebbe per favore dirmi i suoi punti di forza e debolezza _______?)

Esercizio 4: Colloquio presso il reparto del personale

Istruzione:

Letzte Woche (Einladen - Perfekt) ich zum ersten Mal ein Vorstellungsgespräch bei einer großen Firma. Die Personalabteilung (Einladen - Perfekt) mich freundlich (Sein - Präteritum) . Die Anforderungen der Stelle (Sein - Präteritum) klar. Ich (Haben - Perfekt) mich gut vorbereitet, weil ich meine Stärken und Schwächen erklären wollte. Mein Mann (Haben - Perfekt) mir Tipps gegeben und wir (Haben - Perfekt) das Gehalt und die Benefits besprochen, die im Gespräch wichtig sind. Am Ende des Termins (Haben - Perfekt) ich viele Fragen beantwortet. Ich (Sein - Präsens) sehr zufrieden, weil das Gespräch professionell und freundlich war. Ich (Hoffen - Präsens) , dass ich bald (Einstellen - Präsens Passiv) .


La settimana scorsa ho (invitare - passato prossimo) per la prima volta un colloquio presso una grande azienda. Il reparto del personale mi ha (invitare - passato prossimo) cordialmente invitato . I requisiti del posto erano (essere - imperfetto) chiari. Mi sono (avere - passato prossimo) preparato bene perché volevo spiegare i miei punti di forza e di debolezza. Mio marito mi ha (avere - passato prossimo) dato consigli e abbiamo discusso (avere - passato prossimo) lo stipendio e i benefit, che sono importanti nella conversazione. Alla fine dell'appuntamento ho (avere - passato prossimo) risposto a molte domande. Sono (essere - presente) molto soddisfatto perché il colloquio è stato professionale e cordiale. Spero (sperare - presente) di essere presto assunto (assumere - presente passivo).

Tabelle dei verbi

Einladen - invitare

Perfekt

  • ich habe eingeladen
  • du hast eingeladen
  • er/sie/es hat eingeladen
  • wir haben eingeladen
  • ihr habt eingeladen
  • sie/Sie haben eingeladen

Sein - essere

Präteritum

  • ich war
  • du warst
  • er/sie/es war
  • wir waren
  • ihr wart
  • sie/Sie waren

Haben - avere

Perfekt

  • ich habe gehabt
  • du hast gehabt
  • er/sie/es hat gehabt
  • wir haben gehabt
  • ihr habt gehabt
  • sie/Sie haben gehabt

Sein - essere

Präsens

  • ich bin
  • du bist
  • er/sie/es ist
  • wir sind
  • ihr seid
  • sie/Sie sind

Hoffen - sperare

Präsens

  • ich hoffe
  • du hoffst
  • er/sie/es hofft
  • wir hoffen
  • ihr hofft
  • sie/Sie hoffen

Einstellen - assumere

Präsens Passiv

  • ich werde eingestellt
  • du wirst eingestellt
  • er/sie/es wird eingestellt
  • wir werden eingestellt
  • ihr werdet eingestellt
  • sie/Sie werden eingestellt

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Einladen invitare

perfekt

Tedesco Italiano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏