Sollicitatiegesprek
Vorstellungsgespräch
- Het voeren van een sollicitatiegesprek
- Meewerkend voorwerp
Ontdek essentiële Duitse uitdrukkingen voor een Vorstellungsgespräch, inclusief Wörter als Berufserfahrung (werkervaring), Gehaltsvorstellung (salarisverwachting) en nächste Schritte (volgende stappen). Leer hoe je vragen stelt en op een professionele manier antwoord geeft.
Woordenschat (12) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Übung 1: Gespreksoefening
Anleitung:
- Stel je voor dat je het kantoor binnenloopt voor je sollicitatiegesprek. Wat zeg je? Hoe stel je jezelf beleefd voor? (Stel je voor dat je het kantoor binnenloopt voor je sollicitatiegesprek. Wat zeg je? Hoe stel je jezelf beleefd voor?)
- Wat is belangrijk tijdens een sollicitatiegesprek? (Wat is belangrijk bij een sollicitatiegesprek?)
- Wat zijn de belangrijkste aspecten van een baan voor jou? (Wat zijn de belangrijkste aspecten van een baan voor jou?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Hallo, ich bin John Smith. Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin hier für das Vorstellungsgespräch. Hallo, ik ben John Smith. Aangenaam kennis te maken. Ik ben hier voor het interview. |
|
Guten Tag. Ich bin Maria López. Ich habe um 10 Uhr ein Vorstellungsgespräch. Es ist mir eine Freude, hier zu sein. Goedemiddag. Ik ben Maria López. Ik heb om 10 uur een interview. Het is een genoegen hier te zijn. |
|
Es ist wichtig, pünktlich zu einem Vorstellungsgespräch zu kommen. Het is belangrijk om op tijd te zijn voor een sollicitatiegesprek. |
|
Sie sollten Antworten vorbereiten und Fragen stellen. Je moet antwoorden voorbereiden en vragen stellen. |
|
Der wichtigste Aspekt eines Jobs ist das Geld. Ich brauche ein gutes Gehalt, um meine Familie zu unterstützen. Het belangrijkste aspect van een baan is het salaris. Ik heb een goed salaris nodig om mijn gezin te onderhouden. |
|
Für mich ist es wichtig, dass die Menschen, die im Unternehmen arbeiten, nett sind. Voor mij is het belangrijk dat de mensen die in het bedrijf werken, aardig zijn. |
| ... |
Oefening 2: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Die Personalabteilung hat Sie zum Vorstellungsgespräch ________.
(De afdeling personeelszaken heeft u uitgenodigd voor het sollicitatiegesprek ________.)2. Ich habe mich gut auf die Anforderungen ________.
(Ik heb mij goed voorbereid op de eisen ________.)3. Im Gespräch habe ich meine Stärken und Schwächen ________.
(In het gesprek heb ik mijn sterke en zwakke punten ________.)4. Der Personalleiter hat mich gefragt, ob ich verfügbar ________.
(De personeelschef heeft mij gevraagd of ik beschikbaar ________.)Oefening 4: Het sollicitatiegesprek en de uitnodiging
Instructie:
Werkwoordschema's
Haben - Haben
Perfekt
- ich habe
- du hast
- er/sie/es hat
- wir haben
- ihr habt
- sie/Sie haben
Sein - Sein
Präsens
- ich bin
- du bist
- er/sie/es ist
- wir sind
- ihr seid
- sie/Sie sind
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Duits oefenen? Dat kan! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Introductie: Sollicitatiegesprekken in het Duits
In deze les staat het Vorstellungsgespräch centraal, oftewel het sollicitatiegesprek. Je leert hoe je jezelf kunt voorstellen, vragen stelt over werkervaring en vaardigheden, en hoe je over salarisverwachtingen kunt praten. Deze vaardigheden zijn essentieel voor iedereen die zich voorbereidt op een baan in Duitstalige landen, vooral op niveau A2 waar eenvoudige maar praktische communicatie belangrijk is.
De kern van de les: praktyk en woordenschat
De les bestaat uit verschillende dialogen waarin je typische vragen en antwoorden hoort tijdens een sollicitatie:
- Introductie en gesprek over werkervaring, bijvoorbeeld: "Erzählen Sie mir von Ihrer Berufserfahrung."
- Salarisvragen: hoe je netjes kunt informeren naar het salaris en je eigen wensen uitspreekt, zoals "Könnten Sie mir bitte Ihre Gehaltsvorstellung sagen?"
- Het navragen van de vervolgstappen na het gesprek, bijvoorbeeld: "Wie geht es nach dem Gespräch weiter?"
Belangrijke woorden en uitdrukkingen die je leert zijn onder andere:
- Berufserfahrung (werkervaring)
- Kenntnisse (kennis/vaardigheden)
- Gehaltsvorstellung (salarisverwachting)
- zusätzliche Leistungen (extra voordelen zoals betaald verlof)
- die nächsten Schritte (de volgende stappen)
Werkwoordgebruik en grammaticaherhaling
In het verhaal en de meerkeuze-oefeningen ligt de nadruk op het correct gebruiken van het Perfekt met hebben (haben) en zijn (sein) in contexten zoals het uitnodigen en voorstellen:
- "Die Personalabteilung hat Sie zum Vorstellungsgespräch eingeladen."
- "Der Chef ist sehr zufrieden."
Ook leer je hoe je zinnen met deze werkwoorden correct kunt vervoegen en invullen, wat helpt bij het opbouwen van vloeiender spreekvaardigheid.
Belangrijk voor Nederlandse studenten: verschillen en vergelijkingen
Tussen het Nederlands en Duits zijn er kunstige verschillen die van belang zijn bij een sollicitatie:
- Formele aanspreekvormen: In het Duits wordt vaak de formele u-vorm gebruikt (Sie), terwijl het Nederlands in veel situaties al snel informeel is. Let dus op het gebruik van Sie in sollictatiegesprekken.
- Werkwoordvolgorde: In het Duits komt het persoonsvorm vaak op de tweede plaats, maar in bijzinnen staat de persoonsvorm vaak aan het eind. Voorbeeld: "Ich habe mich gut vorbereitet." vs. het Nederlandse "Ik heb me goed voorbereid."
- Salarisvragen: De uitdrukking Gehaltsvorstellung is specifiek en beleefd; in het Nederlands zeg je ook "salarisverwachting", maar in het Duits is het goed om de beleefde vraagvorm te oefenen zoals "Könnten Sie mir bitte Ihre Gehaltsvorstellung sagen?".
Enkele nuttige Duitse zinnen om te onthouden:
- „Ich habe fünf Jahre als Projektmanager gearbeitet.“ – Ik heb vijf jaar als projectmanager gewerkt.
- „Ich bin organisiert und zuverlässig.“ – Ik ben georganiseerd en betrouwbaar.
- „Wie sind die Arbeitszeiten geregelt?“ – Hoe zijn de werktijden geregeld?
Door deze les goed te bestuderen, ben je beter voorbereid op het voeren van een Duits sollicitatiegesprek, zowel qua taal als inhoud.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
