Rozmowa kwalifikacyjna
Vorstellungsgespräch
- Przeprowadzanie rozmowy kwalifikacyjnej
- Dopełnienie dalsze
Poznaj słownictwo do rozmowy o pracę po niemiecku, ucząc się zwrotów takich jak Vorstellungsgespräch (rozmowa kwalifikacyjna), Gehalt (wynagrodzenie) oraz nächste Schritte (kolejne kroki). Doskonal praktyczne pytania i odpowiedzi dotyczące doświadczenia zawodowego i oczekiwań płacowych.
Słownictwo (12) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Übung 1: Ćwiczenie z konwersacji
Anleitung:
- Wyobraź sobie, że wchodzisz do biura na rozmowę kwalifikacyjną. Co mówisz? Jak uprzejmie się przedstawiasz? (Wyobraź sobie, że wchodzisz do biura na rozmowę kwalifikacyjną. Co mówisz? Jak się grzecznie przedstawiasz?)
- Co jest ważne podczas rozmowy kwalifikacyjnej? (Co jest ważne w rozmowie kwalifikacyjnej?)
- Jakie aspekty pracy są dla ciebie najważniejsze? (Jakie są najważniejsze aspekty pracy dla ciebie?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Hallo, ich bin John Smith. Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin hier für das Vorstellungsgespräch. Dzień dobry, nazywam się John Smith. Miło mi Pana/Panią poznać. Jestem tutaj na rozmowę kwalifikacyjną. |
|
Guten Tag. Ich bin Maria López. Ich habe um 10 Uhr ein Vorstellungsgespräch. Es ist mir eine Freude, hier zu sein. Dzień dobry. Nazywam się Maria López. Mam rozmowę kwalifikacyjną o 10:00. Miło mi tu być. |
|
Es ist wichtig, pünktlich zu einem Vorstellungsgespräch zu kommen. Ważne jest, aby być punktualnym na rozmowę kwalifikacyjną. |
|
Sie sollten Antworten vorbereiten und Fragen stellen. Powinieneś przygotować odpowiedzi i zadawać pytania. |
|
Der wichtigste Aspekt eines Jobs ist das Geld. Ich brauche ein gutes Gehalt, um meine Familie zu unterstützen. Najważniejszym aspektem pracy są pieniądze. Potrzebuję dobrej pensji, aby utrzymać rodzinę. |
|
Für mich ist es wichtig, dass die Menschen, die im Unternehmen arbeiten, nett sind. Dla mnie ważne jest, aby ludzie pracujący w firmie byli mili. |
| ... |
Ćwiczenie 2: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Die Personalabteilung hat Sie zum Vorstellungsgespräch ________.
(Dział kadr zaprosił Cię na rozmowę kwalifikacyjną ________.)2. Ich habe mich gut auf die Anforderungen ________.
(Dobrze przygotowałem się do wymagań ________.)3. Im Gespräch habe ich meine Stärken und Schwächen ________.
(W rozmowie wyjaśniłem swoje mocne i słabe strony ________.)4. Der Personalleiter hat mich gefragt, ob ich verfügbar ________.
(Kierownik działu kadr zapytał mnie, czy jestem dostępny ________.)Ćwiczenie 4: Rozmowa kwalifikacyjna i zaproszenie
Instrukcja:
Tabele czasowników
Haben - Haben
Perfekt
- ich habe
- du hast
- er/sie/es hat
- wir haben
- ihr habt
- sie/Sie haben
Sein - Sein
Präsens
- ich bin
- du bist
- er/sie/es ist
- wir sind
- ihr seid
- sie/Sie sind
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Rozmowa kwalifikacyjna - kluczowy temat do nauki niemieckiego na poziomie A2
W tej lekcji będziesz uczyć się, jak prowadzić rozmowę kwalifikacyjną po niemiecku. Tematyka obejmuje zarówno podstawowe zwroty używane w biurze podczas rozmowy o pracę, pytania o oczekiwania finansowe, jak i pytania dotyczące dalszych kroków po rozmowie. Lekcja jest przeznaczona dla osób na poziomie średniozaawansowanym (A2), które chcą rozwinąć swoje umiejętności komunikacyjne w sytuacjach zawodowych.
Co zawiera materiał?
- Dialogi konwersacyjne – ćwiczenia obejmujące przedstawianie się, pytania o doświadczenie zawodowe, umiejętności oraz oczekiwania płacowe, np. "Guten Tag, freuen Sie sich auf das Gespräch?" czy "Könnten Sie mir bitte Ihre Gehaltsvorstellung sagen?".
- Ćwiczenia gramatyczne – szczególnie ważne czasowniki w czasie przeszłym i teraźniejszym, np. eingeladen, vorbereitet, erklärt, bin oraz ich odpowiednie formy koniugacyjne.
- Mini opowiadanie – krótkie, praktyczne zdania obrazujące rozmowę kwalifikacyjną i zaproszenie na obiad, które pomagają utrwalić poznany materiał i czasy gramatyczne.
Ważne słowa i wyrażenia
- das Vorstellungsgespräch – rozmowa kwalifikacyjna
- die Berufserfahrung – doświadczenie zawodowe
- die Gehaltsvorstellung – oczekiwania płacowe
- das Team – zespół
- der Personalleiter – kierownik działu personalnego
- verfügbar sein – być dostępny
Różnice i uwagi dla polskojęzycznych uczących się niemieckiego
W niemieckim języku formalnym podczas rozmowy kwalifikacyjnej często używa się zwrotów grzecznościowych oraz czasów przeszłych (Perfekt), które mogą różnić się od polskiego użycia czasu przeszłego prostego (np. "ich habe vorbereitet" zamiast "przygotowałem się"). Ponadto ważne są formy czasownika posiłkowego „haben” i „sein”, które tworzą czas przeszły Perfekt, jak w zdaniu "Anna hat ein Vorstellungsgespräch gehabt". Warto zwrócić uwagę na zwroty takie jak "Könnten Sie mir bitte..." – uprzejme pytanie, które w języku polskim odpowiada formom grzecznościowym, np. "Czy mógłby Pan/Pani mi...".
Przydatne wyrażenia do rozmowy kwalifikacyjnej:
- Erzählen Sie mir von Ihrer Berufserfahrung. – Proszę opowiedzieć mi o swoim doświadczeniu zawodowym.
- Welche Kenntnisse bringen Sie mit? – Jakie posiadasz umiejętności?
- Könnten Sie mir bitte Ihre Gehaltsvorstellung sagen? – Czy mógłby Pan/Pani powiedzieć mi, jakie są Państwa oczekiwania co do wynagrodzenia?
- Wie geht es nach dem Gespräch weiter? – Co dzieje się po rozmowie dalej?
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
