A2.4: All'aeroporto e sull'aereo.

Am Flughafen und im Flugzeug.

In questo corso imparerai a comunicare all'aeroporto e sull'aereo, con espressioni chiave come 'einchecken' (fare il check-in), 'Bordkarte' (carta di imbarco) e 'Sicherheitskontrolle' (controllo di sicurezza), utili per viaggiare con sicurezza e facilità.

Vocabolario (12)

 Der Flug: Il volo (Tedesco)

Der Flug

Mostra

Il volo Mostra

 Der Flughafen: l'aeroporto (Tedesco)

Der Flughafen

Mostra

L'aeroporto Mostra

 Der Abflug: La partenza (Tedesco)

Der Abflug

Mostra

La partenza Mostra

 Die Sicherheitskontrolle: Il controllo di sicurezza (Tedesco)

Die Sicherheitskontrolle

Mostra

Il controllo di sicurezza Mostra

 Der Reisepass: Il passaporto (Tedesco)

Der Reisepass

Mostra

Il passaporto Mostra

 Das Ticket: Il biglietto (Tedesco)

Das Ticket

Mostra

Il biglietto Mostra

 Die Verspätung: Il ritardo (Tedesco)

Die Verspätung

Mostra

Il ritardo Mostra

 Der Check-in: Il check-in (Tedesco)

Der Check-in

Mostra

Il check-in Mostra

 Abfliegen (decollare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Abfliegen

Mostra

Decollare Mostra

 Sich beeilen (sbrigarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Sich beeilen

Mostra

Sbrigarsi Mostra

 Kontrollieren (controllare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Kontrollieren

Mostra

Controllare Mostra

 Verpassen (perdere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Verpassen

Mostra

Perdere Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Übung 1: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Con l'aiuto delle immagini descrivi cosa devi fare in aeroporto e sull'aereo. (Con l'aiuto delle immagini, descrivi ciò che devi fare in aeroporto e sull'aereo.)
  2. Ti piace volare? Perché sì o perché no? (Ti piace volare? Perché o perché no?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Sie müssen Ihr Ticket am Check-in-Schalter abholen.

Devi ottenere il tuo biglietto al banco del check-in.

Es ist notwendig, die Sicherheitskontrolle zu durchlaufen.

È necessario passare attraverso il controllo di sicurezza.

Im Flugzeug müssen Sie Ihren Sicherheitsgurt benutzen.

In aereo devi usare la cintura di sicurezza.

Ich fliege nicht gerne, weil die Sicherheitskontrolle immer so lange dauert.

Non mi piace volare perché il controllo di sicurezza richiede sempre così tanto tempo.

Ich fliege gern, weil es so schnell ist.

Mi piace andare in aereo perché è così veloce.

Ich mag die Flugzeugsitze nicht. Sie sind nicht bequem.

Non mi piacciono i sedili dell'aereo. Non sono comodi.

Der Steward zeigt die Sicherheitsanweisungen.

L'assistente di volo sta mostrando le istruzioni di sicurezza.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Wir müssen uns ___, sonst verpassen wir den Flug.

(Dobbiamo ___, altrimenti perdiamo il volo.)

2. Hast du deinen Reisepass ___?

(Hai ___ il tuo passaporto?)

3. Der Check-in ___ um 14 Uhr.

(Il check-in ___ alle 14.)

4. Wir haben den Flug nicht ___, obwohl wir spät angekommen sind.

(Non abbiamo ___ il volo, anche se siamo arrivati in ritardo.)

Esercizio 4: All'aeroporto: Non perdere il volo

Istruzione:

Ich (Sich beeilen - Präsens) mich heute Morgen sehr, weil mein Flug um 10 Uhr abfliegt. Meine Frau und ich (Verpassen - Präsens) oft die Sicherheitskontrolle, wenn wir nicht früh genug am Flughafen sind. Beim Check-in (Kontrollieren - Präsens) der Mitarbeiter unsere Reisepässe und Tickets. Gestern (Verpassen - Perfekt) wir fast unseren Flug (Verpassen - Perfekt) , weil wir uns nicht genug (Sich beeilen - Perfekt) haben. Dieses Mal möchte ich sicher sein, dass wir pünktlich sind. Wenn wir spät (Ankommen - Präsens) , dann können wir den Abflug nicht mehr schaffen.


Mi sbrigo (Sbrigarsi - Presente) molto questa mattina perché il mio volo parte alle 10. Mia moglie ed io perdiamo (Perdere - Presente) spesso il controllo di sicurezza se non siamo abbastanza presto in aeroporto. Al check-in il personale controlla (Controllare - Presente) i nostri passaporti e i biglietti. Ieri abbiamo (Perdere - Passato Prossimo) quasi perso (Perdere - Passato Prossimo) il nostro volo, perché non ci siamo abbastanza sbrigati (Sbrigarsi - Passato Prossimo). Questa volta voglio essere sicuro che arriviamo puntuali. Se arriviamo tardi ( arrivare - Presente), allora non possiamo più prendere la partenza.

Tabelle dei verbi

Sich beeilen - Sbrigarsi

Präsens

  • ich beeile mich
  • du beeilst dich
  • er/sie/es beeilt sich
  • wir beeilen uns
  • ihr beeilt euch
  • sie/Sie beeilen sich

Verpassen - Perdere

Präsens

  • ich verpasse
  • du verpasst
  • er/sie/es verpasst
  • wir verpassen
  • ihr verpasst
  • sie/Sie verpassen

Verpassen - Perdere

Perfekt

  • ich habe verpasst
  • du hast verpasst
  • er/sie/es hat verpasst
  • wir haben verpasst
  • ihr habt verpasst
  • sie/Sie haben verpasst

Kontrollieren - Controllare

Präsens

  • ich kontrolliere
  • du kontrollierst
  • er/sie/es kontrolliert
  • wir kontrollieren
  • ihr kontrolliert
  • sie/Sie kontrollieren

Ankommen - Arrivare

Präsens

  • ich komme an
  • du kommst an
  • er/sie/es kommt an
  • wir kommen an
  • ihr kommt an
  • sie/Sie kommen an

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Sich beeilen sbrigarsi

Präsens

Tedesco Italiano

Esercizi ed esempio

Verpassen perdere

Präsens

Tedesco Italiano

Esercizi ed esempio

Verpassen perdere

Perfekt

Tedesco Italiano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

All'aeroporto e in aereo: corso di tedesco A2

Questa lezione si concentra su situazioni comuni che incontrerete all'aeroporto e durante il viaggio in aereo, presentando dialoghi pratici e vocabolario utile per comunicare efficacemente in tedesco. Il livello A2 è indicato per chi ha già una base di tedesco e vuole perfezionare la capacità di gestire conversazioni quotidiane legate ai viaggi.

Argomenti principali della lezione

  • Check-in all'aeroporto: Imparate a fare il check-in sia al banco che online, con frasi come "Ich möchte einchecken" o "Hier ist Ihre Bordkarte".
  • Informazioni sul volo: Espressioni per chiedere orari, terminal e porte d'imbarco, ad esempio "Wann geht der Flug?" e "Wo ist das Gate?".
  • Passare il controllo di sicurezza: Dialoghi con le istruzioni da seguire, come "Bitte legen Sie Ihren Ausweis auf das Band" e "Muss ich meinen Laptop auspacken?".

Lessico e espressioni chiave

Alcune parole e verbi utili in questa lezione includono:

  • das Gate: la porta d'imbarco
  • der Check-in: il check-in
  • der Reisepass: il passaporto
  • der Flugplan: l'orario del volo
  • Verbi riflessivi e modali: sich beeilen (sbrigarsi), verpassen (perdere un volo), kontrollieren (controllare)

Approfondimento grammaticale: verbi e coniugazioni

La lezione presenta esempi pratici di coniugazione dei verbi più importanti nel presente (Präsens) e nel passato prossimo (Perfekt), come in:

  • Wir müssen uns beeilen, sonst verpassen wir den Flug.
  • Hast du deinen Reisepass kontrolliert?

Si tratta di strutture fondamentali per la comunicazione quotidiana, particolarmente utili in contesti come l’aeroporto dove la precisione è essenziale.

Differenze linguistiche e frasi utili

Rispetto all'italiano, in tedesco si usa spesso il verbo riflessivo sich beeilen per esprimere "sbrigarsi"; inoltre il posizionamento del verbo è rigoroso nelle frasi principali e subordinate. Per esempio, mentre in italiano diciamo "Dove è la porta?", in tedesco si costruisce "Wo ist das Gate?" con la posizione fissa del verbo al secondo posto.

Frasi e parole comuni per confrontare tedesco e italiano:

  • Guten Tag – Buongiorno
  • Reisepass – Passaporto
  • Bordkarte – Carta d'imbarco
  • Sicherheitskontrolle – Controllo di sicurezza
  • Gate (inglesismo comune anche in italiano) – Porta d’imbarco

Questa lezione offre anche la possibilità di esercitarsi con mini dialoghi e coniugazioni per aiutare chi studia il tedesco a sentirsi sicuro in un ambiente di viaggio reale.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏