A2.3: Prenota il tuo alloggio

Buche deine Unterkunft.

Prenotare una camera in tedesco: impara espressioni chiave come "reservieren" (prenotare), "Einzelzimmer" (camera singola), "Doppelzimmer" (camera doppia), e termini essenziali come "Frühstück" (colazione) e "Stornierungsbedingungen" (condizioni di cancellazione). La lezione include dialoghi telefonici, email e prenotazioni online per una capacità pratica A2.

Vocabolario (11)

 Das Hostel: L'ostello (Tedesco)

Das Hostel

Mostra

L'ostello Mostra

 Das Apartment: L'appartamento (Tedesco)

Das Apartment

Mostra

L'appartamento Mostra

 Das Doppelzimmer: la camera doppia (Tedesco)

Das Doppelzimmer

Mostra

La camera doppia Mostra

 Das Reisebüro: l'agenzia di viaggi (Tedesco)

Das Reisebüro

Mostra

L'agenzia di viaggi Mostra

 Die Jugendherberge: L'ostello della gioventù (Tedesco)

Die Jugendherberge

Mostra

L'ostello della gioventù Mostra

 Bestätigen (confermare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Bestätigen

Mostra

Confermare Mostra

 Buchen (prenotare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Buchen

Mostra

Prenotare Mostra

 Übernachten (pernottare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Übernachten

Mostra

Pernottare Mostra

 Die Unterkunft: L'alloggio (Tedesco)

Die Unterkunft

Mostra

L'alloggio Mostra

 Die Halbpension: La mezza pensione (Tedesco)

Die Halbpension

Mostra

La mezza pensione Mostra

 Die Vollpension: pensione completa (Tedesco)

Die Vollpension

Mostra

Pensione completa Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Übung 1: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Fai una conversazione per prenotare una camera. Decidi una data e chiedi se hanno una camera libera. (Riproduci una conversazione per prenotare una camera. Decidi una data e chiedi se hanno una camera libera.)
  2. Decidi che tipo di sistemazione vuoi prenotare. (Decidi quale tipo di alloggio vuoi prenotare.)
  3. Fai domande su cosa è incluso nella tua prenotazione. (Fai domande su cosa è incluso nella tua prenotazione.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Haben Sie am 5. Februar ein Zimmer frei?

Avete una camera disponibile il 5 febbraio?

Ich möchte ein Einzelzimmer buchen.

Vorrei prenotare una camera singola.

Ich möchte ein Bett in einem Hostelzimmer buchen.

Voglio prenotare un letto in un ostello.

Gibt es ein Doppelzimmer verfügbar?

C'è una camera doppia disponibile?

Gibt es auch ein Schwimmbad?

C'è anche una piscina?

Ist das Frühstück inbegriffen?

La colazione è inclusa?

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ich habe ein Doppelzimmer für drei Nächte _____ .

(Ho prenotato una camera doppia per tre notti _____ .)

2. Das Reisebüro hat meine Reservierung _____ .

(L'agenzia di viaggi ha _____ la mia prenotazione.)

3. Wir haben in einer Jugendherberge _____ .

(Abbiamo _____ in un ostello della gioventù.)

4. Sie hat Halbpension für das Apartment _____ .

(Ha _____ la mezza pensione per l’appartamento.)

Esercizio 4: Prenota il tuo alloggio

Istruzione:

Letzte Woche (Haben - Perfekt) ich im Reisebüro ein Doppelzimmer (Buchen - Perfekt) . Meine Freundin und ich (Wollen - Präteritum) für das Wochenende in einer Jugendherberge (Übernachten - Infinitiv) , weil es günstiger war. Ich (Haben - Perfekt) auch Halbpension (Bestätigen - Perfekt) . Am Telefon sagte die Mitarbeiterin immer freundlich: „Wir (Haben - Perfekt) Ihre Buchung (Bestätigen - Perfekt) “. Am Tag der Ankunft (Haben - Perfekt) wir das Apartment im Hostel sofort (Finden - Perfekt) . Wir (Sein - Präsens) sehr zufrieden mit unserer schönen Unterkunft!


La settimana scorsa ho (Avere - Passato prossimo) prenotato una camera doppia in un'agenzia di viaggi. La mia ragazza e io volevamo passare il weekend in un ostello della gioventù perché era più economico. Ho (Avere - Passato prossimo) anche confermato la mezza pensione. Al telefono l'impiegata diceva sempre gentilmente: "Abbiamo confermato la vostra prenotazione". Il giorno dell'arrivo abbiamo (Avere - Passato prossimo) trovato subito l'appartamento nell'ostello. Siamo molto soddisfatti del nostro bel alloggio!

Tabelle dei verbi

Haben - Avere

Perfekt

  • ich habe
  • du hast
  • er/sie/es hat
  • wir haben
  • ihr habt
  • sie/Sie haben

Buchen - Prenotare

Perfekt

  • ich habe gebucht
  • du hast gebucht
  • er/sie/es hat gebucht
  • wir haben gebucht
  • ihr habt gebucht
  • sie/Sie haben gebucht

Bestätigen - Confermare

Perfekt

  • ich habe bestätigt
  • du hast bestätigt
  • er/sie/es hat bestätigt
  • wir haben bestätigt
  • ihr habt bestätigt
  • sie/Sie haben bestätigt

Übernachten - Dormire

Infinitiv

  • übernachten

Wollen - Volere

Präteritum

  • ich wollte
  • du wolltest
  • er/sie/es wollte
  • wir wollten
  • ihr wolltet
  • sie/Sie wollten

Sein - Essere

Präsens

  • ich bin
  • du bist
  • er/sie/es ist
  • wir sind
  • ihr seid
  • sie/Sie sind

Finden - Trovare

Perfekt

  • ich habe gefunden
  • du hast gefunden
  • er/sie/es hat gefunden
  • wir haben gefunden
  • ihr habt gefunden
  • sie/Sie haben gefunden

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Buchen prenotare

Perfekt

Tedesco Italiano
(ich) habe gebucht ho prenotato
(du) hast gebucht tu hai prenotato
(er/sie/es) hat gebucht lui/lei/esso ha prenotato
(wir) haben gebucht noi abbiamo prenotato
(ihr) habt gebucht voi avete prenotato
(sie) haben gebucht loro hanno prenotato

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Prenotare il proprio alloggio in tedesco

Questa lezione di livello A2 si concentra sulle competenze linguistiche necessarie per prenotare una camera d'albergo o altra sistemazione in tedesco, tramite telefono, email o il sistema online. Vengono presentati dialoghi pratici e situazioni comuni per aiutarti a comunicare efficacemente durante il processo di prenotazione.

Contenuti principali della lezione

  • Dialoghi telefonici: come richiedere una camera singola o doppia, definire le date, chiedere prezzi e servizi come la colazione o il Wi-Fi.
  • Email formali: esempi di come scrivere una richiesta per prenotare un doppio con colazione e chiedere informazioni sulle condizioni di cancellazione.
  • Prenotazioni online: simulazioni per effettuare una prenotazione online, chiedendo dettagli aggiuntivi come balcone o parcheggio e costi extra.

Parole ed espressioni chiave

La lezione introduce vocaboli essenziali legati all'ospitalità, come das Einzelzimmer (camera singola), das Doppelzimmer (camera doppia), die Reservierung (prenotazione), inklusive Frühstück (colazione inclusa) e die Stornierungsfrist (termine per la cancellazione). Inoltre, si affrontano verbi utili alla prenotazione come buchen (prenotare), bestätigen (confermare), e termini riferiti al soggiorno come übernachten (pernottare).

Aspetti grammaticali evidenziati

  • Utilizzo del Perfekt per azioni concluse: «Ich habe ein Doppelzimmer gebucht.»
  • Costruzioni con il verbo haben e sein nei tempi Perfekt e Präsens.
  • Domande formali e risposte in contesti lavorativi o di servizio.

Differenze linguistiche tra italiano e tedesco

In tedesco, molte espressioni per prenotare un alloggio utilizzano strutture verbali composte con haben e il participio passato, differenti dall'italiano semplice. Ad esempio, «Ich habe gebucht» corrisponde a «Ho prenotato». Inoltre, in tedesco si utilizzano spesso formule di cortesia come «Guten Tag» o «Sehr geehrte Damen und Herren» nelle e-mail, anche in contesti informali, mentre in italiano queste possono risultare più formali.

Parole e frasi utili in tedesco con corrispondenti italiani

  • Reservieren – prenotare
  • Bestätigen – confermare
  • Zimmer frei – stanza libera
  • Wie viel kostet... – quanto costa...
  • Stornierungsbedingungen – condizioni di cancellazione
  • inklusive Frühstück – colazione inclusa
  • WLAN – Wi-Fi

Questi termini e strutture ti aiuteranno a esprimerti in modo chiaro e appropriato quando prenoti una sistemazione in tedesco.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏