Noleggia il tuo mezzo di trasporto
Mieten Sie Ihr Transportmittel
- Noleggia un'auto, una bicicletta o un motorino.
- Gestisci la tua assicurazione auto e il deposito.
- Ritira e restituisci il tuo mezzo di trasporto.
Im Lektionsthema "Transportmittel mieten" lernst du wichtiges Vokabular wie "mieten", "Versicherung", "Kaution" und Verben wie "leihen", "zurückgeben" im Präsens und Perfekt, um Gespräche bei Fahrrad- und Autovermietungen souverän zu führen.
Vocabolario (9) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Übung 1: Esercizio di conversazione
Anleitung:
- Descrivi la situazione in ogni immagine. (Descrivi la situazione in ciascuna immagine.)
- Simulare una conversazione tra l'agenzia di noleggio auto e il cliente. (Simula una conversazione tra la compagnia di autonoleggio e il cliente.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Kannst du das Auto online reservieren? Puoi prenotare l'auto online? |
|
Können Sie mir Ihren Führerschein geben? Puoi darmi la tua patente di guida? |
|
Das Auto ist kaputt. L'auto è rotta. |
|
Ich möchte ein Auto mieten. Vorrei noleggiare un'auto. |
|
Wann muss das Auto zurückgegeben werden? Quando deve essere restituita l'auto? |
|
Gibt es Pannenhilfe? C'è assistenza stradale? |
|
Wie hoch ist die Kaution? Quanto è il deposito? |
| ... |
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Ich _____ heute einen Motorroller für die Fahrt im Stadtzentrum.
(Io _____ oggi un motorino per il viaggio in centro città.)2. Hast du den Mietwagen schon _____?
(Hai già _____ l'auto a noleggio?)3. Wir _____ den Vertrag morgen im Verleihbüro zurück.
(Noi _____ domani il contratto all'agenzia di noleggio.)4. Er _____ die Versicherung für den Mietwagen abgeschlossen.
(Lui _____ stipulato l'assicurazione per l'auto a noleggio.)Esercizio 4: Noleggiare un mezzo di trasporto
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Leihen - Prendere in prestito
Präsens
- ich leihe
- du leihst
- er/sie/es leiht
- wir leihen
- ihr leiht
- sie/Sie leihen
Zeigen - Mostrare
Präsens
- ich zeige
- du zeigst
- er/sie/es zeigt
- wir zeigen
- ihr zeigt
- sie/Sie zeigen
Unterschreiben - Firmare
Präsens
- ich unterschreibe
- du unterschreibst
- er/sie/es unterschreibt
- wir unterschreiben
- ihr unterschreibt
- sie/Sie unterschreiben
Fragen - Chiedere
Präsens
- ich frage
- du fragst
- er/sie/es fragt
- wir fragen
- ihr fragt
- sie/Sie fragen
Sagen - Dire
Präsens
- ich sage
- du sagst
- er/sie/es sagt
- wir sagen
- ihr sagt
- sie/Sie sagen
Zurückgeben - Restituire
Perfekt
- ich habe zurückgegeben
- du hast zurückgegeben
- er/sie/es hat zurückgegeben
- wir haben zurückgegeben
- ihr habt zurückgegeben
- sie/Sie haben zurückgegeben
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Lezione: Noleggiare un mezzo di trasporto in tedesco
In questa lezione di livello A2, imparerai a gestire conversazioni comuni legate al noleggio di mezzi di trasporto come biciclette, auto e motorini. Il focus è su dialoghi pratici al banco di noleggio, sul chiarimento di aspetti come assicurazione e cauzione, e sul ritiro e la restituzione del mezzo. È un contesto molto utile per chi vuole muoversi autonomamente in un paese di lingua tedesca.
Contenuti principali
- Dialoghi tipici: frasi per chiedere un mezzo a noleggio (es. "Guten Tag, ich möchte gern heute ein Fahrrad mieten.") e rispondere a domande su assicurazione e cauzione.
- Vocabolario essenziale: parole come Versicherung (assicurazione), Kaution (cauzione), Schlüssel (chiave), Fahrrad (bicicletta), Auto (auto), Mietwagen (auto a noleggio).
- Verbi e coniugazioni: verbi comuni come mieten (noleggiare), leihen (prestare/prendere in prestito), zurückgeben (restituire), abschließen (concludere, ad es. un'assicurazione), con tabelle di coniugazione che aiutano a padroneggiare la grammatica corretta.
- Dialoghi per il ritiro e la restituzione: espressioni utili per comunicare lo stato del veicolo e ricevere documenti o cauzioni.
Parole ed espressioni importanti
- die Versicherung – l'assicurazione
- die Kaution – la cauzione
- der Führerschein – la patente di guida
- der Vertrag – il contratto
- der Motorroller – il motorino
- die Vollkaskoversicherung – assicurazione casco completa
Uso e coniugazione di verbi chiave
Alla lezione è allegata una piccola storia con verbi importanti coniugati al presente e al perfetto, come ich leihe (io prendo in prestito), ich habe zurückgegeben (ho restituito). Questo aiuta a consolidare la conoscenza delle forme verbali nel contesto pratico del noleggio.
Confronti tra italiano e tedesco
In tedesco, i verbi separabili come zurückgeben (restituire) si dividono in frase, cosa che in italiano non è presente. Ad esempio, "Ich gebe das Fahrrad zurück" corrisponde semplicemente a "restituisco la bicicletta" senza separazione del verbo. Inoltre, termini come Kaution sono molto specifici: in italiano "cauzione" è un termine generico, ma in tedesco assume un ruolo contrattuale importante. Attenzioni simili vanno date all'assicurazione, che in tedesco si specifica come Vollkaskoversicherung (assicurazione completa), mentre in italiano si può parlare più semplicemente di "assicurazione" o specificare "assicurazione casco".
Espressioni utili
- Ich möchte gern… – Vorrei...
- Haben Sie … dabei? – Ha con sé …?
- Wie hoch ist die Kaution? – Quanto è l'importo della cauzione?
- Möchten Sie eine Versicherung dazu buchen? – Vuole aggiungere un'assicurazione?
- Das Fahrrad ist unbeschädigt. – La bicicletta non ha danni.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
