A1.3 - Where are you from?
Di dove sei?
1. Language immersion
A1.3.1 Activity
How many Italians are there?
3. Grammar
A1.3.2 Grammar
The articles in Italian
A1.3.3 Grammar
Gender and number of nouns
Key verb
Venire (to come)
Key verb
Vivere (to live)
Key verb
Nascere (to be born)
4. Exercises
Exercise 1: Reorder sentences
Instruction: Make correct sentences.
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Scusi, da dove ___, signora?
(Excuse me, where ___ you from, ma'am?)2. Io ___ dalla Polonia, e lei da dove viene?
(I ___ from Poland — and you, where are you from?)3. Ora ___ a Milano, ma sono nata in Francia.
(I now ___ in Milan, but I was born in France.)4. Lui è tedesco, ma ___ nei Paesi Bassi per lavoro.
(He is German, but ___ in the Netherlands for work.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Conoscersi al corso di italiano
Marco (studente): Show Ciao, io sono Marco, vengo dall’Italia, da Torino.
(Hi, I'm Marco — I'm from Italy, from Turin.)
Anna (studentessa): Show Piacere, io sono Anna, vengo dalla Polonia, da Varsavia.
(Nice to meet you, I'm Anna — I'm from Poland, from Warsaw.)
Marco (studente): Show Ora vivi a Milano?
(Do you live in Milan now?)
Anna (studentessa): Show Sì, vivo a Milano per lavoro.
(Yes, I live in Milan for work.)
Open questions:
1. Da dove vieni tu?
Where are you from?
2. Vivi in Italia o in un altro paese?
Do you live in Italy or another country?
Networking a un congresso internazionale
Luca (ingegnere): Show Ciao, io sono Luca, vengo dall’Italia, sono italiano.
(Hi, I'm Luca — I'm from Italy, I'm Italian.)
Emily (collega): Show Piacere, io sono Emily, vengo dal Regno Unito, sono inglese.
(Nice to meet you, I'm Emily — I'm from the United Kingdom, I'm English.)
Luca (ingegnere): Show Vivi a Londra o in un’altra città?
(Do you live in London or another city?)
Emily (collega): Show Vivo a Manchester, ma lavoro spesso in Italia.
(I live in Manchester, but I often work in Italy.)
Open questions:
1. Di che nazionalità sei?
What nationality are you?
2. In quale città vivi adesso?
Which city do you live in now?
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Sei al primo giorno in un corso di italiano serale. Parli con un/una compagno/compagna di corso in pausa caffè. Presentati e chiedi di che paese è. (Usa: "Di dove sei?", "Io sono", il paese)
(It's your first day in an evening Italian class. You are talking with a classmate during the coffee break. Introduce yourself and ask which country they are from. (Use: "Di dove sei?", "Io sono", the country))Ciao, io sono
(Hi, I am ...)Example:
Ciao, io sono tedesco, e tu? Di dove sei?
(Hi, I am German. And you? Di dove sei?)2. Sei a un aperitivo di lavoro a Milano. Un collega nuovo parla inglese, ma un po’ di italiano. Spiega in italiano dove vivi ora. (Usa: "Vivo a ...", la città, "in Italia")
(You are at a work aperitif in Milan. A new colleague speaks English, but only a little Italian. Explain in Italian where you live now. (Use: "Vivo a ...", the city, "in Italia"))Adesso vivo a
(Right now I live in ...)Example:
Adesso vivo a Roma, in Italia.
(Right now I live in Rome, in Italia.)3. Conosci una mamma o un papà davanti alla scuola di tuo figlio. Parlate dei bambini e poi lei/lui ti chiede: "Di che nazionalità sei?". Rispondi. (Usa: la nazionalità, "Io sono", "anche")
(You meet a mom or dad in front of your child's school. You talk about the children and then they ask you: "Di che nazionalità sei?". Answer. (Use: the nationality, "Io sono", "also"))Io sono
(I am ...)Example:
Io sono francese. E tu, di che nazionalità sei?
(I am French. And you, di che nazionalità sei?)4. Sei in uno sportello del comune in Italia. L’impiegato compila un modulo e ti chiede: "Da dove vieni?". Rispondi in modo semplice. (Usa: "Vengo da ...", il paese, "abito qui")
(You are at a municipal office in Italy. The clerk is filling out a form and asks you: "Da dove vieni?". Answer simply. (Use: "Vengo da ...", the country, "abito qui"))Vengo da
(Vengo da ...)Example:
Vengo da Spagna, ma adesso abito qui in Italia.
(I come from Spain, but now I live here in Italy.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write 3 or 4 sentences to introduce yourself: where you are from, what your nationality is, and which city you live in now.
Useful expressions:
Mi chiamo … / Vengo da … / Sono … (nazionalità) / Vivo a …
Esercizio 6: Conversation exercise
Istruzione:
- Descrivi la nazionalità di ciascuna persona. (Describe the nationality of each person.)
- Di' dove vivono attualmente. (Say where do they currently live.)
- Dì dove vivi. (Tell where you live.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Eero è dalla Francia. Eero is from France. |
|
Ola viene dalla Polonia e vive a Londra. Ola comes from Poland and she lives in London. |
|
Maria è spagnola. Maria is Spanish. |
|
Jan è dei Paesi Bassi. Jan is from the Netherlands. |
|
Di dove sei? Where are you from? |
|
Dove vivi? Where do you live? |
| ... |