1. Language immersion

2. Vocabulary (18)

Miasto

Miasto Show

City Show

Państwo

Państwo Show

Country Show

Anglia

Anglia Show

England Show

Dania

Dania Show

Denmark Show

Finlandia

Finlandia Show

Finland Show

Francja

Francja Show

France Show

Hiszpania

Hiszpania Show

Spain Show

Meksyk

Meksyk Show

Mexico Show

Niderlandy

Niderlandy Show

Netherlands Show

Szwajcaria

Szwajcaria Show

Switzerland Show

Turcja

Turcja Show

Turkey Show

Włochy

Włochy Show

Italy Show

Skąd jesteś?

Skąd jesteś? Show

Where are you from? Show

Jestem z...

Jestem z... Show

I'm from... Show

Mieszkam w...

Mieszkam w... Show

I live in... Show

Pochodzić

Pochodzić Show

To come from Show

Mieszkać

Mieszkać Show

To live Show

Być

Być Show

To be Show

4. Exercises

Exercise 1: Reorder sentences

Instruction: Make correct sentences.

Show answers
1.
a ty? | imię Anna, | mam na | Dzień dobry,
Dzień dobry, mam na imię Anna, a ty?
(Good morning, my name is Anna — and you?)
2.
jakiego | pochodzisz? | Z | państwa | jesteś? | Skąd
Skąd jesteś? Z jakiego państwa pochodzisz?
(Where are you from? Which country are you from?)
3.
Francji, ale | w Krakowie. | Jestem z | w Polsce, | teraz mieszkam
Jestem z Francji, ale teraz mieszkam w Polsce, w Krakowie.
(I'm from France, but now I live in Poland, in Kraków.)
4.
mieszkasz? | skąd jesteś | jakim mieście | A ty, | i w
A ty, skąd jesteś i w jakim mieście mieszkasz?
(And you — where are you from and which city do you live in?)
5.
jego żona | Mój kolega | jest z | Meksyku, a | Włoch. | jest z
Mój kolega jest z Meksyku, a jego żona jest z Włoch.
(My colleague is from Mexico and his wife is from Italy.)
6.
i z Niderlandów. | różnych państw: z | W naszej firmie | są dzieci z | Hiszpanii, z Turcji
W naszej firmie są dzieci z różnych państw: z Hiszpanii, z Turcji i z Niderlandów.
(At our company there are children from different countries: Spain, Turkey and the Netherlands.)

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Jestem Annika, _______ z Danii i mieszkam w Warszawie.

(I'm Annika, _______ from Denmark and I live in Warsaw.)

2. To jest Marco, on _______ z Włoch.

(This is Marco; he _______ from Italy.)

3. _______ w Polsce, ale pochodzę z Meksyku.

(_______ in Poland, but I'm from Mexico.)

4. My _______ z Francji, ale teraz mieszkamy w Krakowie.

(We _______ from France, but now we live in Kraków.)

Exercise 3: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 4: Respond to the situation

Instruction: Practice in pairs or with your teacher.

1. Jesteś na kursie języka polskiego w Warszawie. Siadasz obok nowej osoby. Zapytaj ją, skąd jest, i powiedz, skąd ty jesteś. (Użyj: Skąd jesteś?, Jestem z..., miasto / państwo)

(You are at a Polish language course in Warsaw. You sit next to a new person. Ask them where they are from and say where you are from. (Use: Skąd jesteś?, Jestem z..., city/country))

Cześć, skąd    

(Cześć, skąd ...)

Example:

Cześć, skąd jesteś? Ja jestem z Meksyku.

(Cześć, skąd jesteś? Ja jestem z Meksyku.)

2. Jesteś na spotkaniu w pracy z nowym klientem. Przed spotkaniem rozmawiacie chwilę nieformalnie. Powiedz, z jakiego państwa jesteś i w jakim mieście teraz mieszkasz. (Użyj: Jestem z..., Mieszkam w..., miasto, państwo)

(You are at a work meeting with a new client. Before the meeting you chat informally for a moment. Say which country you are from and which city you live in now. (Use: Jestem z..., Mieszkam w..., city, country))

Jestem z     ,

(Jestem z ...)

Example:

Jestem z Francji, mieszkam w Krakowie.

(Jestem z Francji, mieszkam w Krakowie.)

3. Poznajesz sąsiadkę w bloku. Ona mówi: „Ja mieszkam w tym bloku na trzecim piętrze”. Odpowiedz i powiedz, gdzie ty mieszkasz. (Użyj: Mieszkam w..., miasto, ulica)

(You meet a neighbor in your apartment block. She says: "Ja mieszkam w tym bloku na trzecim piętrze." Reply and say where you live. (Use: Mieszkam w..., city, street))

Ja mieszkam w    

(Ja mieszkam w ...)

Example:

Ja mieszkam w tym bloku, mieszkam w Polsce, w Warszawie, na ulicy Długiej.

(Ja mieszkam w tym bloku; mieszkam w Polsce, w Warszawie, na ulicy Długiej.)

4. Jesteś na międzynarodowej konferencji w Polsce. W przerwie ktoś pyta: „Skąd jesteś?”. Powiedz, skąd pochodzisz i gdzie teraz mieszkasz. (Użyj: Pochodzę z..., Mieszkam w..., państwo, miasto)

(You are at an international conference in Poland. During the break someone asks: "Skąd jesteś?" Say where you come from and where you live now. (Use: Pochodzę z..., Mieszkam w..., country, city))

Pochodzę z     ,

(Pochodzę z ...)

Example:

Pochodzę z Włoch, a teraz mieszkam w Poznaniu.

(Pochodzę z Włoch, a teraz mieszkam w Poznaniu.)

Exercise 5: Writing exercise

Instruction: Write a short text (3 or 4 sentences) about yourself: where you are from, where you live now and in which city you work or study.

Useful expressions:

Jestem z… / Mieszkam w… / To jest duże / małe miasto. / Pracuję w… / Studiuję w…

Ćwiczenie 6: Conversation exercise

Instrukcja:

  1. Opisz narodowość każdej osoby. (Describe the nationality of each person.)
  2. Powiedz, gdzie oni teraz mieszkają. (Say where do they currently live.)
  3. Powiedz, gdzie mieszkasz. (Tell where you live.)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Eero jest z Francji.

Eero is from France.

Ola pochodzi z Polski i mieszka w Londynie.

Ola comes from Poland and she lives in London.

Maria jest Hiszpanką.

Maria is Spanish.

Jan pochodzi z Holandii.

Jan is from the Netherlands.

Skąd jesteś?

Where are you from?

Gdzie mieszkasz?

Where do you live?

...