1. Inmersión lingüística
A1.3.1 Actividad
¿Cuántos italianos hay?
3. Gramática
A1.3.2 Gramática
Los artículos en italiano
A1.3.3 Gramática
Género y número de los sustantivos
verbo clave
Venire (venir)
verbo clave
Vivere (vivir)
verbo clave
Nascere (nacer)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas.
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Scusi, da dove ___, signora?
(Perdón, ¿de dónde ___, señora?)2. Io ___ dalla Polonia, e lei da dove viene?
(Yo ___ de Polonia, ¿y usted de dónde viene?)3. Ora ___ a Milano, ma sono nata in Francia.
(Ahora ___ en Milán, pero nací en Francia.)4. Lui è tedesco, ma ___ nei Paesi Bassi per lavoro.
(Él es alemán, pero ___ en los Países Bajos por trabajo.)Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 4: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Sei al primo giorno in un corso di italiano serale. Parli con un/una compagno/compagna di corso in pausa caffè. Presentati e chiedi di che paese è. (Usa: "Di dove sei?", "Io sono", il paese)
(Es tu primer día en un curso de italiano por la tarde. Hablas con un/a compañero/a durante el descanso del café. Preséntate y pregunta de qué país es. (Usa: "¿De dónde eres?", "Yo soy", el país))Ciao, io sono
(Hola, yo soy ...)Ejemplo:
Ciao, io sono tedesco, e tu? Di dove sei?
(Hola, yo soy alemán, ¿y tú? ¿De dónde eres?)2. Sei a un aperitivo di lavoro a Milano. Un collega nuovo parla inglese, ma un po’ di italiano. Spiega in italiano dove vivi ora. (Usa: "Vivo a ...", la città, "in Italia")
(Estás en un aperitivo de trabajo en Milán. Un/a compañero/a nuevo/a habla inglés y un poco de italiano. Explica en italiano dónde vives ahora. (Usa: "Vivo en ...", la ciudad, "en Italia"))Adesso vivo a
(Ahora vivo en ...)Ejemplo:
Adesso vivo a Roma, in Italia.
(Ahora vivo en Roma, en Italia.)3. Conosci una mamma o un papà davanti alla scuola di tuo figlio. Parlate dei bambini e poi lei/lui ti chiede: "Di che nazionalità sei?". Rispondi. (Usa: la nazionalità, "Io sono", "anche")
(Conoces a una mamá o a un papá delante de la escuela de tu hijo. Hablan de los niños y luego él/ella te pregunta: "¿De qué nacionalidad eres?". Responde. (Usa: la nacionalidad, "Yo soy", "también"))Io sono
(Yo soy ...)Ejemplo:
Io sono francese. E tu, di che nazionalità sei?
(Yo soy francesa. ¿Y tú, de qué nacionalidad eres?)4. Sei in uno sportello del comune in Italia. L’impiegato compila un modulo e ti chiede: "Da dove vieni?". Rispondi in modo semplice. (Usa: "Vengo da ...", il paese, "abito qui")
(Estás en una oficina del ayuntamiento en Italia. El empleado rellena un formulario y te pregunta: "¿De dónde vienes?". Responde de forma sencilla. (Usa: "Vengo de ...", el país, "vivo aquí"))Vengo da
(Vengo de ...)Ejemplo:
Vengo da Spagna, ma adesso abito qui in Italia.
(Vengo de España, pero ahora vivo aquí en Italia.)Ejercicio 5: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 3 o 4 frases para presentarte: de dónde eres, cuál es tu nacionalidad y en qué ciudad vives ahora.
Expresiones útiles:
Mi chiamo … / Vengo da … / Sono … (nazionalità) / Vivo a …
Esercizio 6: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- Descrivi la nazionalità di ciascuna persona. (Describe la nacionalidad de cada persona.)
- Di' dove vivono attualmente. (Dí donde viven actualmente.)
- Dì dove vivi. (Dime dónde vives.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Eero è dalla Francia. Eero es de Francia. |
|
Ola viene dalla Polonia e vive a Londra. Ola es de Polonia y vive en Londres. |
|
Maria è spagnola. María es española. |
|
Jan è dei Paesi Bassi. Jan es de los Países Bajos. |
|
Di dove sei? ¿De dónde eres? |
|
Dove vivi? ¿Dónde vives? |
| ... |