¿De dónde eres?
Di dove sei?
- Pregunta a alguien de dónde es
- Di tu nacionalidad
- Los artículos en italiano
- Género y número de los sustantivos
Obtén retroalimentación instantánea sobre tu escritura a través de portal.colanguage.com, o reserva una clase de conversación para practicar este material con tu profesor/a.
1. Inmersión lingüística
Esta actividad incluye vídeo, diálogos y audio para sumergirte en el vocabulario de esta lección.
A1.3.1 Actividad
¿Cuántos italianos hay?
Marco y Anna hablan de sus orígenes y de la población en Italia y en Europa.
2. Vocabulario (24) Compartir ¡Copiado!
3. Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
A1.3.3 Gramática
Género y número de los sustantivos
El género y número de los sustantivos se ve en la terminación y cambia con el plural.
verbo clave
Venire (venir)
Aprende a conjugar el verbo "venir" en italiano: presente, tiempo indicativo
verbo clave
Vivere (vivir)
Aprende a conjugar el verbo "vivir" en italiano: presente, tiempo indicativo
verbo clave
Nascere (nacer)
Aprende a conjugar el verbo "nacer" en italiano: presente, modo indicativo
4. Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Nuovi colleghi al corso di italiano
Words to use: dove, norvegese, paesi, vive, nata, città, viene
(Nuevos compañeros en el curso de italiano)
Maria lavora in una grande azienda a Milano. Questa sera c’è un corso di italiano per stranieri in ufficio.
In aula ci sono colleghi di diversi . Lars dalla Norvegia, ma adesso a Milano. Ana è di Spagna e abita a Roma per lavoro. Piotr è polacco, viene dalla Polonia e lavora in Germania. Maria è italiana, è in Italia e abita a Milano.
Durante la pausa Maria parla con Lars.
«Di sei?» chiede Maria.
«Sono , vengo dalla Norvegia. E tu?»
«Io sono italiana, sono di Milano. Vivo in questa da molti anni».
Alla fine del corso l’insegnante guarda la classe e dice: «Siamo di molti paesi europei, ma adesso viviamo tutti in Italia!»María trabaja en una gran empresa en Milán. Esta noche hay un curso de italiano para extranjeros en la oficina.
En el aula hay compañeros de distintos países. Lars viene de Noruega, pero ahora vive en Milán. Ana es de España y vive en Roma por trabajo. Piotr es polaco, viene de Polonia y trabaja en Alemania. María es italiana, nació en Italia y vive en Milán.
Durante el descanso María habla con Lars.
«¿De dónde eres?» pregunta María.
«Soy noruego, vengo de Noruega. ¿Y tú?»
«Yo soy italiana, soy de Milán. Vivo en esta ciudad desde hace muchos años».
Al final del curso la profesora mira a la clase y dice: «¡Somos de muchos países europeos, pero ahora vivimos todos en Italia!»
Preguntas abiertas:
-
Da dove viene Lars e dove vive adesso?
(¿De dónde viene Lars y dónde vive ahora?)
-
Qual è la nazionalità di Maria e in quale città abita?
(¿Cuál es la nacionalidad de María y en qué ciudad vive?)
-
Cosa dice l’insegnante alla fine del corso sulla classe?
(¿Qué dice la profesora al final del curso sobre la clase?)
Ejercicio de escritura:
Scrivi 3 o 4 frasi per presentarti: di dove sei, dove vivi adesso e qual è la tua nazionalità.
(Escribe 3 o 4 frases para presentarte: de dónde eres, dónde vives ahora y cuál es tu nacionalidad.)
Expresiones útiles:
-
Mi chiamo ...
(Me llamo ...)
-
Sono di ...
(Soy de ...)
-
Vengo da ...
(Vengo de ...)
-
Vivo a ...
(Vivo en ...)
Ejercicio 2: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Da dove vieni? Io ___ dalla Germania.
(¿De dónde vienes? Yo ___ de Alemania.)2. Abito in Italia, ma io ___ in Spagna.
(Vivo en Italia, pero yo ___ en España.)3. Lui ___ a Milano e ha la nazionalità italiana.
(Él ___ en Milán y tiene la nacionalidad italiana.)4. Noi ___ dal Belgio e parliamo italiano.
(Nosotros ___ de Bélgica y hablamos italiano.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responder a la situación
Instrucción: Da una respuesta adecuada según la situación.
1
2
3
4
5
Esercizio 6: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- Descrivi la nazionalità di ciascuna persona. (Describe la nacionalidad de cada persona.)
- Di' dove vivono attualmente. (Dí donde viven actualmente.)
- Dì dove vivi. (Dime dónde vives.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Eero è dalla Francia. Eero es de Francia. |
|
Ola viene dalla Polonia e vive a Londra. Ola es de Polonia y vive en Londres. |
|
Maria è spagnola. María es española. |
|
Jan è dei Paesi Bassi. Jan es de los Países Bajos. |
|
Di dove sei? ¿De dónde eres? |
|
Dove vivi? ¿Dónde vives? |
| ... |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar italiano hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
