A1.3 - Where are you from?
Waar kom je vandaan?
2. Grammar
A1.3.1 Grammar
Definite and indefinite articles (de, het, een)
A1.3.2 Grammar
The noun (singular & plural)
Key verb
Wonen (to live)
Key verb
Komen (to come)
3. Exercises
Exercise 1: Reorder sentences
Instruction: Make correct sentences.
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Ik ___ nu in Amsterdam, maar ik kom uit Polen.
(Ik ___ nu in Amsterdam, maar ik kom uit Polen.)2. In welk land ___ jij nu?
(In welk land ___ jij nu?)3. Wij ___ uit Spanje, maar we wonen in een kleine stad in Nederland.
(Wij ___ uit Spanje, maar we wonen in een kleine stad in Nederland.)4. Waar ___ u vandaan, uit welke stad?
(Waar ___ u vandaan, uit welke stad?)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Eerste werkdag bij een bedrijf
Nieuwe collega Mark: Show Hoi, ik ben Mark, ik kom uit Nederland, uit Utrecht.
(Hi, I'm Mark. I'm from the Netherlands — from Utrecht.)
Jij: Show Leuk, ik ben Anna, ik kom uit Polen, uit Krakau.
(Nice to meet you, I'm Anna. I'm from Poland — from Kraków.)
Nieuwe collega Mark: Show Oh, dus jij bent Pools? Welke taal spreek je thuis?
(Oh, so you're Polish. Which language do you speak at home?)
Jij: Show Ja, ik ben Pools, ik spreek Pools en een beetje Nederlands.
(Yes, I'm Polish. I speak Polish and a little Dutch.)
Open questions:
1. Waar kom jij vandaan? Beschrijf het in één zin.
Where are you from? Describe it in one sentence.
2. Welke nationaliteit heb jij? En welke talen spreek jij?
What is your nationality? Which languages do you speak?
Kennismaking in een taalcursus
Cursist Sara: Show Hoi, ik ben Sara, ik kom uit Spanje, uit Madrid.
(Hi, I'm Sara. I'm from Spain — from Madrid.)
Jij: Show Hallo, ik ben Tom, ik kom uit Duitsland, uit Berlijn.
(Hello, I'm Tom. I'm from Germany — from Berlin.)
Cursist Sara: Show Woon je nu in Nederland?
(Do you live in the Netherlands now?)
Jij: Show Ja, ik woon nu in Amsterdam en ik leer Nederlands.
(Yes, I live in Amsterdam now, and I'm learning Dutch.)
Open questions:
1. Uit welk land kom jij en in welke stad woon je nu?
Which country are you from and which city do you live in now?
2. Welke taal spreek je in jouw land?
Which language is spoken in your country?
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Je bent op je eerste werkdag in een kantoor in Nederland. Een collega stelt zich voor en vraagt: "Waar kom je vandaan?" Antwoord en vertel ook jouw nationaliteit. (Gebruik: Waar kom je vandaan?, de nationaliteit, Ik ben ... )
(It’s your first day at an office in the Netherlands. A colleague introduces themself and asks: "Waar kom je vandaan?" Answer and also say your nationality. (Use: Waar kom je vandaan?, the nationality, Ik ben ... ))Ik kom uit
(Ik kom uit ...)Example:
Ik kom uit Spanje. Ik ben Spaans.
(Ik kom uit Spanje. Ik ben Spaans.)2. Je bent op een netwerkborrel in Amsterdam. Iemand hoort je accent en vraagt: "Welke taal spreek jij thuis?" Vertel over jouw taal. (Gebruik: de taal, thuis, spreken)
(You are at a networking event in Amsterdam. Someone hears your accent and asks: "Welke taal spreek jij thuis?" Tell which language you speak at home. (Use: the language, at home, speak))Thuis spreek ik
(Thuis spreek ik ...)Example:
Thuis spreek ik Pools en een beetje Nederlands.
(Thuis spreek ik Pools en een beetje Nederlands.)3. Je bent in een taalcursus Nederlands. De docent vraagt: "In welk land woon je nu?" Antwoord en zeg ook in welke stad je woont. (Gebruik: wonen, het land, de stad)
(You are in a Dutch course. The teacher asks: "In welk land woon je nu?" Answer and also say which city you live in. (Use: to live, the country, the city))Ik woon in
(Ik woon in ...)Example:
Ik woon in Nederland, in de stad Utrecht.
(Ik woon in Nederland, in de stad Utrecht.)4. Je hebt een videovergadering met collega’s uit verschillende landen. Een collega uit België stelt zich voor en vraagt: "Wat is jouw nationaliteit?" Antwoord en zeg ook in welk land je nu werkt. (Gebruik: de nationaliteit, het land, werken)
(You have a video meeting with colleagues from different countries. A colleague from Belgium introduces themself and asks: "Wat is jouw nationaliteit?" Answer and also say which country you currently work in. (Use: the nationality, the country, to work))Ik ben
(Ik ben ...)Example:
Ik ben Duits en ik werk nu in Nederland.
(Ik ben Duits en ik werk nu in Nederland.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write 4 or 5 short sentences about yourself: which country and which city you come from, where you live now, and which languages you speak.
Useful expressions:
Ik kom uit … / Ik woon in … / Mijn nationaliteit is … / Ik spreek … en ik leer …
Oefening 6: Conversation exercise
Instructie:
- Beschrijf de nationaliteit van iedere persoon. (Describe the nationality of each person.)
- Zeg waar ze momenteel wonen. (Say where do they currently live.)
- Vertel waar je woont. (Tell where you live.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Eero komt uit Frankrijk. Eero is from France. |
|
Ola komt uit Polen en ze woont in Londen. Ola comes from Poland and she lives in London. |
|
Maria is Spaans. Maria is Spanish. |
|
Jan komt uit Nederland. Jan is from the Netherlands. |
|
Waar kom je vandaan? Where are you from? |
|
Waar woon je? Where do you live? |
| ... |