A2.5: Rent your transportation

Noleggia il tuo mezzo di trasporto

This lesson covers essential vocabulary and phrases for renting transportation in Italian, including words like "noleggiare" (to rent), "assicurazione" (insurance), and "deposito" (deposit). You'll practice dialogues for booking a car or scooter, managing insurance, and returning the vehicle smoothly.

Vocabulary (17)

 La patente di guida: the driving licence (Italian)

La patente di guida

Show

The driving licence Show

 L'autista: The driver (Italian)

L'autista

Show

The driver Show

 Prenotato: Reserved (Italian)

Prenotato

Show

Reserved Show

 L'assicurazione: The insurance (Italian)

L'assicurazione

Show

The insurance Show

 Il rimborso: The refund (Italian)

Il rimborso

Show

The refund Show

 Troppo: too much (Italian)

Troppo

Show

Too much Show

 Rotto: broken (Italian)

Rotto

Show

Broken Show

 Il modulo: The form (Italian)

Il modulo

Show

The form Show

 Il deposito: the deposit (Italian)

Il deposito

Show

The deposit Show

 Il GPS: The GPS (Italian)

Il GPS

Show

The gps Show

 La benzina: The petrol (Italian)

La benzina

Show

The petrol Show

 L'autonoleggio: The car hire (Italian)

L'autonoleggio

Show

The car hire Show

 Chiamare l'assistenza stradale: Call the roadside assistance (Italian)

Chiamare l'assistenza stradale

Show

Call the roadside assistance Show

 La ruota: The wheel (Italian)

La ruota

Show

The wheel Show

 Noleggiare (to rent) - Verb conjugation and exercises

Noleggiare

Show

To rent Show

 Controllare (to check) - Verb conjugation and exercises

Controllare

Show

To check Show

 Cancellare (to cancel) - Verb conjugation and exercises

Cancellare

Show

To cancel Show

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Translate and use in a sentence

Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.

1

Rotto


Broken

2

Cancellare


To cancel

3

L'assicurazione


The insurance

4

Il rimborso


The refund

5

Noleggiare


To rent

Esercizio 2: Conversation exercise

Istruzione:

  1. Describe the situation in each picture. (Describe the situation in each picture.)
  2. Simulate a conversation between the car rental company and the client. (Simulate a conversation between the car rental company and the client.)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Puoi prenotare l'auto online?

Can you reserve the car online?

Puoi darmi la tua patente di guida?

Can you give me your driver's license?

L'auto è rotta.

The car ist broken.

Vorrei noleggiare un'auto.

I would like to rent a car.

Quando deve essere restituita l'auto?

When does the car needs to be returned?

C'è assistenza stradale?

Is there any road assistance?

Quanto è il deposito?

How much is the deposit?

...

Exercise 3: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Quando arrivo all'autonoleggio, ______ sempre che il mezzo sia in buone condizioni.

(When I arrive at the car rental, ______ I always check that the vehicle is in good condition.)

2. Ho prenotato un'auto con ______ spazio per tutti i bagagli.

(I booked a car with ______ space for all the luggage.)

3. Se il GPS non funziona, ______ subito l'assistenza stradale.

(If the GPS doesn't work, ______ I immediately call roadside assistance.)

4. Quando restituisco il mezzo, ______ sempre la benzina prima di consegnarlo.

(When I return the vehicle, ______ I always put gasoline before handing it over.)

Exercise 5: Rent your means of transport

Instruction:

Ieri (Noleggiare - Passato Prossimo) un'auto per il weekend. Prima di partire, (Controllare - Passato Prossimo) il livello della benzina perché non volevo avere problemi durante il viaggio. All'autonoleggio, (Chiedere - Passato Prossimo) di firmare un modulo e di lasciare il deposito. Quando (Ritirare - Presente) il mezzo, è importante ricordare di (Chiamare - Infinito) l'assistenza stradale se qualcosa si rompe. Io però tutto è andato bene e, dopo il viaggio, (Restituire - Passato Prossimo) l'auto senza problemi.


Yesterday I rented a car for the weekend. Before leaving, I checked the fuel level because I didn't want to have problems during the trip. At the car rental, they asked us to sign a form and leave the deposit. When you pick up the vehicle, it's important to remember to call roadside assistance if something breaks down. However, everything went well for me and, after the trip, I returned the car without problems.

Verb Tables

Noleggiare - Rent

Passato Prossimo

  • io ho noleggiato
  • tu hai noleggiato
  • lui/lei ha noleggiato
  • noi abbiamo noleggiato
  • voi avete noleggiato
  • loro hanno noleggiato

Controllare - Check

Passato Prossimo

  • io ho controllato
  • tu hai controllato
  • lui/lei ha controllato
  • noi abbiamo controllato
  • voi avete controllato
  • loro hanno controllato

Chiedere - Ask

Passato Prossimo

  • io ho chiesto
  • tu hai chiesto
  • lui/lei ha chiesto
  • noi abbiamo chiesto
  • voi avete chiesto
  • loro hanno chiesto

Ritirare - Pick up

Presente

  • io ritro
  • tu ritiri
  • lui/lei ritira
  • noi ritiriamo
  • voi ritirate
  • loro ritirano

Chiamare - Call

Infinito

  • chiamare

Restituire - Return

Passato Prossimo

  • io ho restituito
  • tu hai restituito
  • lui/lei ha restituito
  • noi abbiamo restituito
  • voi avete restituito
  • loro hanno restituito

Exercise 6: Gli avverbi di quantità

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: Adverbs of quantity

Show translation Show answers

un po', troppi, solo, troppo, più o meno

1. Quantità sufficiente:
Il rimborso sarà disponibile tra ... due giorni.
(The refund will be available in about two days.)
2. Quantità sufficiente:
Abbiamo ... tempo per controllare tutto prima.
(We have a little time to check everything first.)
3. Quantità piccola:
C'è ... da controllare un modulo.
(There is only one form to check.)
4. Quantità piccola:
Controllo la macchina per ... prima di partire.
(I check the car for a while before leaving.)
5. Quantità grande:
La benzina è ... costosa per noleggiare oggi.
(The petrol is too expensive to rent today.)
6. Quantità grande:
L'autonoleggio mi ha dato ... documenti.
(The car rental company gave me too many documents.)
7. Quantità piccola:
C'è ... una ruota nel bagagliaio.
(There is only one wheel in the boot.)
8. Quantità piccola:
Vorrei ... cancellare la prenotazione del GPS.
(I just want to cancel the GPS booking.)

Grammar

It's not the most exciting thing, we admit, but it’s absolutely essential (and we promise it'll pay off)!

A2.5.1 Grammatica

Gli avverbi di quantità

Adverbs of quantity


Verb conjugation tables for this lesson

Cancellare to cancel

Passato prossimo

Italian English
(io) ho cancellato I have cancelled
(tu) hai cancellato You have cancelled
(lui/lei) ha cancellato He/she has cancelled
(noi) abbiamo cancellato we have cancelled
(voi) avete cancellato you have cancelled
(loro) hanno cancellato they have cancelled

Exercises and examples phrases

Controllare to check

Presente

Italian English
(io) controllo I check
(tu) controlli you check
(lui/lei) controlla he/she checks
(noi) controlliamo we check
(voi) controllate You check
(loro) controllano they check

Exercises and examples phrases

Noleggiare to rent

Passato prossimo

Italian English
(io) ho noleggiato I rented
(tu) hai noleggiato You have rented
(lui/lei) ha noleggiato He/she has rented
(noi) abbiamo noleggiato we have rented
(voi) avete noleggiato You have rented
(loro) hanno noleggiato they rented

Exercises and examples phrases

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Italian today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Lesson Overview: Renting Your Transportation in Italian

This lesson focuses on practical Italian language skills for renting vehicles, including cars, scooters, and bicycles. It covers essential vocabulary and phrases used at rental counters, discussing rental terms, insurance, deposits, and the procedures for collecting and returning the vehicle. Suitable for A2 level learners, it emphasizes conversational exchanges and common expressions to help you navigate real-life rental situations confidently.

Key Topics Covered

  • Booking a rental car (Prenotare un'auto a noleggio): Learn how to request a rental car, specify preferences like vehicle type, duration, and ask about prices.
  • Handling insurance and deposits (Gestire l'assicurazione e il deposito): Understand how insurance works, what deposits are required, refundable conditions, and how to pay.
  • Vehicle pick-up and return (Ritiro e riconsegna del veicolo noleggiato): Practice conversations for presenting documents, receiving keys, checking vehicle condition, and finalizing the rental.

Important Vocabulary and Phrases

Some useful words include:

  • noleggiare – to rent
  • autonoleggio – car rental office
  • assicurazione – insurance
  • deposito – deposit
  • franchigia – deductible or excess
  • restituire – to return
  • serbatoio – gas tank

Example phrases: "Vorrei noleggiare un'auto per tre giorni." (I would like to rent a car for three days.) and "Il deposito è rimborsabile alla restituzione, se non ci sono danni." (The deposit is refundable upon return if there is no damage.)

Grammar and Verb Usage

The lesson includes practice with passato prossimo (present perfect) for describing completed actions (e.g., ho prenotato, I have booked) and the use of subjunctive imperfect (congiuntivo imperfetto) in conditional or dependent clauses (e.g., fosse, were/was), important for expressing uncertainty or conditions.

Cultural and Linguistic Notes

Unlike English, Italian often uses formal phrasing and polite forms in service interactions, such as Può (can you) and conditional tense forms. Also, the Italian rental process frequently includes discussions of insurance details and deposits upfront, reflecting local rental practices.

Some practical phrases with English equivalents include:
"Quanto costa al giorno?" – How much does it cost per day?
"Può pagare con carta di credito al momento del ritiro." – You can pay by credit card at pick-up.
"L'assicurazione è inclusa nel prezzo." – Insurance is included in the price.
"Il deposito sarà sbloccato il giorno dopo la riconsegna." – The deposit will be released the day after return.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏