A2.5 - Rent your transportation
Mieten Sie Ihr Transportmittel
1. Language immersion
A2.5.1 Activity
Rent your vehicle
3. Grammar
A2.5.2 Grammar
The difference between viel and sehr
Key verb
Leihen (to lend)
Key verb
Leihen (to lend)
Key verb
Zurückgeben (to return)
4. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Leihstation am Hauptbahnhof
Words to use: Mietwagen, Kaution, Kreditkarte, Vertrag, Leihstation, Versicherung, Motorroller, Führerschein, Zurückgeben
(Rental desk at the main station)
Am Hauptbahnhof gibt es eine kleine . Hier können Sie ein Auto, ein Fahrrad oder einen mieten. Für einen brauchen Sie einen und eine . Vor der Fahrt unterschreiben Sie einen und wählen eine . Viele Kunden nehmen Vollkasko, weil sie sehr sicher fahren möchten.
Bei der Abholung kontrolliert der Mitarbeiter das Auto und notiert vorhandene Schäden. Dann bekommen Sie den Schlüssel. können Sie den Wagen rund um die Uhr im Parkhaus. Sie parken das Auto, werfen den Schlüssel in eine Box und prüfen, ob Sie keine persönlichen Sachen im Auto vergessen haben. Wenn alles in Ordnung ist, bekommen Sie die nach einigen Tagen zurück.There is a small rental desk at the main station. Here you can rent a car, a bicycle or a scooter. For a rental car you need a driver’s license and a credit card. Before the trip you sign a contract and choose an insurance policy. Many customers take comprehensive insurance because they want maximum protection.
When you pick up the vehicle, the attendant inspects the car and notes any existing damage. Then you receive the key. You can return the car at any time in the parking garage. You park the car, drop the key into a box and check that you haven’t left any personal belongings in the vehicle. If everything is in order, you will get the deposit back after a few days.
-
Warum brauchen die Kunden einen Führerschein und eine Kreditkarte bei der Leihstation?
(Why do customers need a driver’s license and a credit card at the rental desk?)
-
Welche Schritte nennt der Text für die Rückgabe des Autos?
(What steps does the text describe for returning the car?)
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Ich ___ heute einen Mietwagen, weil ich sehr viel fahren muss.
(Ich ___ heute einen Mietwagen, weil ich sehr viel fahren muss.)2. Gestern ___ ___ schon einen Motorroller für drei Tage geliehen.
(Gestern ___ ___ schon einen Motorroller für drei Tage geliehen.)3. Wir ___ den Mietwagen morgen sehr pünktlich ___ .
(Wir ___ den Mietwagen morgen sehr pünktlich ___.)4. Am Schalter ___ ich viel Geld für die Versicherung bezahlt, weil das Auto sehr neu ist.
(Am Schalter ___ ich viel Geld für die Versicherung bezahlt, weil das Auto sehr neu ist.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Mietwagen am Flughafen abholen
Kundin: Show Guten Tag, ich habe einen Mietwagen auf den Namen Müller reserviert.
(Good day, I have a rental car reserved under the name Müller.)
Mitarbeiter Autovermietung: Show Guten Tag, darf ich bitte Ihren Führerschein und Ihre Kreditkarte sehen?
(Good day. May I please see your driving licence and your credit card?)
Kundin: Show Hier, bitte. Ich möchte gern die Vollkasko-Versicherung dazu buchen.
(Here you are. I would like to add the comprehensive insurance.)
Mitarbeiter Autovermietung: Show Danke. Bitte füllen Sie dieses Formular aus, dann können Sie den Wagen am Parkplatz P3 abholen.
(Thank you. Please fill out this form, then you can pick up the car at parking lot P3.)
Open questions:
1. Welche Dokumente brauchen Sie, wenn Sie in Deutschland einen Mietwagen abholen?
Which documents do you need when you pick up a rental car in Germany?
2. Welches Transportmittel nutzen Sie normalerweise vom Flughafen nach Hause und warum?
What means of transport do you usually take from the airport to get home, and why?
Motorroller in der Innenstadt leihen
Kunde: Show Hallo, kann ich heute spontan einen Motorroller leihen?
(Hello, can I rent a scooter on short notice today?)
Mitarbeiterin Verleih: Show Ja, das geht. Bitte zeigen Sie Ihren Führerschein, dann machen wir den Vertrag.
(Yes, that's possible. Please show your driving licence and we'll prepare the contract.)
Kunde: Show Ist eine Versicherung im Preis enthalten und wann muss ich den Roller zurückgeben?
(Is insurance included in the price, and when do I need to return the scooter?)
Mitarbeiterin Verleih: Show Die Haftpflicht ist inklusive. Bitte bringen Sie den Roller bis 20 Uhr zu uns zurück.
(Liability insurance is included. Please return the scooter to us by 8:00 pm.)
Open questions:
1. Wie kommen Sie in Ihrer Stadt normalerweise zur Arbeit?
How do you normally get to work in your city?
2. Hatten Sie schon einmal ein Problem, als Sie etwas geliehen und zurückgegeben haben?
Have you ever had a problem when you borrowed something and then returned it?
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Du bist an einem Samstagmorgen an einer Mietwagenstation am Bahnhof. Du brauchst für das Wochenende ein Auto für einen Familienbesuch. Bitte an der Theke höflich um Hilfe. (Verwende: der Mietwagen, für das Wochenende, brauchen)
(It is a Saturday morning at the car rental desk at the train station. You need a car for the weekend to visit family. Please ask politely for help at the counter. (Use: der Mietwagen, für das Wochenende, brauchen))Ich brauche
(Ich brauche ...)Example:
Ich brauche einen Mietwagen für das Wochenende, weil ich meine Familie besuchen möchte.
(Ich brauche einen Mietwagen für das Wochenende, weil ich meine Familie besuchen möchte.)2. Du bist in Berlin und möchtest für zwei Tage die Stadt mit einem Roller entdecken. Im Verleih fragst du nach einem passenden Motorroller. (Verwende: der Motorroller, zwei Tage, in der Stadt fahren)
(You are in Berlin and want to explore the city by scooter for two days. At the rental place, ask for a suitable motor scooter. (Use: der Motorroller, zwei Tage, in der Stadt fahren))Ich möchte
(Ich möchte ...)Example:
Ich möchte einen Motorroller für zwei Tage mieten, weil ich in der Stadt fahren und viel sehen will.
(Ich möchte einen Motorroller für zwei Tage mieten, weil ich in der Stadt fahren und viel sehen möchte.)3. Du buchst ein Auto online für eine Geschäftsreise. Auf der Webseite steht, dass du eine Kreditkarte brauchst. Frag im Chat der Autovermietung, ob eine andere Bezahlung möglich ist. (Verwende: die Kreditkarte, bezahlen, möglich)
(You book a car online for a business trip. The website says you need a credit card. Ask in the car rental chat whether another payment method is possible. (Use: die Kreditkarte, bezahlen, möglich))Ich habe
(Ich habe ...)Example:
Ich habe keine Kreditkarte. Kann ich das Auto auch anders bezahlen, zum Beispiel mit EC-Karte?
(Ich habe keine Kreditkarte. Kann ich das Auto auch anders bezahlen, zum Beispiel mit einer EC-Karte?)4. Du bringst einen gemieteten Wagen zurück zur Autovermietung. Du hattest eine kleine Panne, aber die Versicherung hat bereits gezahlt. Erkläre kurz an der Theke, dass alles in Ordnung ist und du das Auto jetzt zurückgeben möchtest. (Verwende: die Versicherung, zurückgeben, alles in Ordnung)
(You return a rented car to the rental company. You had a small breakdown, but the insurance has already covered the costs. Briefly explain at the counter that everything is fine and you would like to return the car now. (Use: die Versicherung, zurückgeben, alles in Ordnung))Ich möchte
(Ich möchte ...)Example:
Ich möchte das Auto zurückgeben. Die Versicherung hat die Panne bezahlt, jetzt ist alles in Ordnung.
(Ich möchte das Auto zurückgeben. Die Versicherung hat die Panne bezahlt, jetzt ist alles in Ordnung.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write 5–6 sentences about a situation in which you would like to rent a car, bicycle or scooter, and explain what is important to you.
Useful expressions:
Ich möchte gern ein … mieten, weil … / Für mich ist wichtig, dass … / Ich brauche dafür meinen … und … / Eine gute Versicherung ist für mich wichtig, weil …
Übung 6: Conversation exercise
Anleitung:
- Beschreiben Sie die Situation in jedem Bild. (Describe the situation in each picture.)
- Simulieren Sie ein Gespräch zwischen dem Autovermietungsunternehmen und dem Kunden. (Simulate a conversation between the car rental company and the client.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Kannst du das Auto online reservieren? Can you reserve the car online? |
|
Können Sie mir Ihren Führerschein geben? Can you give me your driver's license? |
|
Das Auto ist kaputt. The car ist broken. |
|
Ich möchte ein Auto mieten. I would like to rent a car. |
|
Wann muss das Auto zurückgegeben werden? When does the car needs to be returned? |
|
Gibt es Pannenhilfe? Is there any road assistance? |
|
Wie hoch ist die Kaution? How much is the deposit? |
| ... |