A2.6: At the hotel

In albergo

This lesson focuses on using Italian direct and indirect object pronouns in hotel-related conversations, including phrases like "la chiave" (the key) and "la colazione" (the breakfast). You will learn to ask for services, report problems, and understand essential verbs such as "portare" (to bring) and "spiegare" (to explain).

Listening and reading

Start this class by listening to the audio and completing the corresponding exercises.

A2.6.1 Dialogo

Un problema con la prenotazione

A problem with the booking


Vocabulary (16)

 La reception: The reception (Italian)

La reception

Show

The reception Show

 La receptionist: The receptionist (Italian)

La receptionist

Show

The receptionist Show

 Il rumore: The noise (Italian)

Il rumore

Show

The noise Show

 Gentile: kind (Italian)

Gentile

Show

Kind Show

 La chiave: The key (Italian)

La chiave

Show

The key Show

 Il problema: The problem (Italian)

Il problema

Show

The problem Show

 La soluzione: The solution (Italian)

La soluzione

Show

The solution Show

 L'ascensore: the lift (Italian)

L'ascensore

Show

The lift Show

 L'entrata: The entrance (Italian)

L'entrata

Show

The entrance Show

 L'uscita: The exit (Italian)

L'uscita

Show

The exit Show

 Il servizio di pulizia: The cleaning service (Italian)

Il servizio di pulizia

Show

The cleaning service Show

 La vista mare: the sea view (Italian)

La vista mare

Show

The sea view Show

 Il numero della camera: The number of the room (Italian)

Il numero della camera

Show

The number of the room Show

 Fare il check-out: to check out (Italian)

Fare il check-out

Show

To check out Show

 Iscriversi (to register) - Verb conjugation and exercises

Iscriversi

Show

To register Show

 Riportare (to report) - Verb conjugation and exercises

Riportare

Show

To report Show

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Translate and use in a sentence

Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.

1

Riportare


To report

2

La vista mare


The sea view

3

Fare il check-out


To check out

4

Il numero della camera


The number of the room

5

La chiave


The key

Esercizio 2: Conversation exercise

Istruzione:

  1. Gioca un dialogo tra il personale dell'hotel e l'ospite durante il check-in. (Play a dialogue between the hotel staff and the guest during check-in.)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Ho fatto una prenotazione su booking.com.

I made a reservation with booking.com.

Qual è il numero della tua prenotazione?

What is your reservation number?

La colazione inizia alle 7 e termina alle 10.

Breakfast starts at 7 and ends at 10 o'clock.

Il tuo numero di camera è 215, al secondo piano.

Your room number is 215, on the second floor.

La sala da pranzo è accanto all'ascensore al primo piano.

The dining room is next to the elevator on the first floor.

Potrei avere un asciugamano in più?

Could I have an extra towel?

...

Exercise 3: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Quando ho finito il soggiorno, devo _______ la chiave alla reception.

(When I have finished the stay, I have to _______ the key to the reception.)

2. La receptionist ci _______ come funziona l'ascensore.

(The receptionist _______ to us how the elevator works.)

3. Abbiamo _______ mio fratello al programma fedeltà dell'hotel.

(We _______ my brother in the hotel's loyalty program.)

4. Devo _______ subito perché la chiave è indispensabile per entrare nella camera.

(I have to _______ it immediately because the key is essential to enter the room.)

Exercise 5: Hotel: Check-in and Problems during the Stay

Instruction:

Quando siamo arrivati all'hotel, io (Iscriversi - Passato prossimo) alla reception e ho chiesto la chiave della stanza.<br>La receptionist, molto gentile, ci (Dare - Passato prossimo) il numero della camera con vista mare. Durante la notte, però, noi (Riportare - Passato prossimo) un problema: un rumore proveniva dall'ascensore.<br>Io allora (Dire - Passato prossimo) al receptionist che il servizio di pulizia non era ancora passato.<br>Il receptionist ci (Promettere - Passato prossimo) di risolvere la situazione prima del check-out.


When we arrived at the hotel, I checked in at the reception and asked for the room key.<br>The receptionist, very kind, gave us the room number with a sea view. During the night, however, we reported a problem: a noise was coming from the elevator.<br>I then told the receptionist that the cleaning service had not yet passed.<br>The receptionist promised us to solve the situation before check-out.

Verb Tables

Iscriversi - Iscriversi

Passato prossimo

  • Io mi sono iscritto/a
  • Tu ti sei iscritto/a
  • Lui/Lei si è iscritto/a
  • Noi ci siamo iscritti/e
  • Voi vi siete iscritti/e
  • Loro si sono iscritti/e

Dare - Dare

Passato prossimo

  • Io ho dato
  • Tu hai dato
  • Lui/Lei ha dato
  • Noi abbiamo dato
  • Voi avete dato
  • Loro hanno dato

Riportare - Riportare

Passato prossimo

  • Io ho riportato
  • Tu hai riportato
  • Lui/Lei ha riportato
  • Noi abbiamo riportato
  • Voi avete riportato
  • Loro hanno riportato

Dire - Dire

Passato prossimo

  • Io ho detto
  • Tu hai detto
  • Lui/Lei ha detto
  • Noi abbiamo detto
  • Voi avete detto
  • Loro hanno detto

Promettere - Promettere

Passato prossimo

  • Io ho promesso
  • Tu hai promesso
  • Lui/Lei ha promesso
  • Noi abbiamo promesso
  • Voi avete promesso
  • Loro hanno promesso

Exercise 6: I pronomi oggetto diretto

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: Direct object pronouns

Show translation Show answers

mi, ci, li, ti, la, vi, lo

1.
Devo prendere la chiave, devo ... prendo subito.
(I have to take the key, I have to take it immediately.)
2.
La chiave non è qui, ... cerco alla reception.
(The key is not here, I am looking for it at the reception.)
3.
Il problema è urgente, ... risolviamo subito.
(The problem is urgent, we will solve it immediately.)
4.
Vi aspettano all'entrata, ... vedono già.
(They are waiting for you at the entrance, they already see you.)
5. Io:
Il receptionist ... vede ogni mattina.
(The receptionist sees me every morning.)
6.
Il receptionist è gentile con noi, ... aiuta subito.
(The receptionist is kind to us, he helps us immediately.)
7. Tu:
Il servizio di pulizia ... cerca sempre.
(The cleaning service is always looking for you.)
8.
I problemi sono visibili, ... segnalo ora.
(The problems are visible, I am reporting them now.)

Exercise 7: I pronomi oggetto indiretto

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: Indirect object pronouns

Show translation Show answers

le, loro, ti, gli, mi, dirle, ci

1. A loro:
Le valigie sono pronte, ... possono prenderle.
(The suitcases are ready, they can take them.)
2. Dire, a ler:
Puoi spiegare il problema a lei? Puoi ... ora.
(Can you explain the problem to her? Can you tell her now.)
3. A lei:
La signora è nuova, ... spieghiamo tutto.
(The lady is new, we explain everything to her.)
4. A me:
Il receptionist ... dà subito una risposta.
(The receptionist immediately gives me an answer.)
5. A lui:
Il cliente è preoccupato, ... parlo subito.
(The client is worried, I will speak to him right away.)
6. A loro:
Il messaggio è importante, voglio dire ... subito.
(The message is important, I want to tell them immediately.)
7. A te:
Il direttore ... invia un messaggio ora.
(The director is sending you a message now.)
8. A noi:
Il portiere ... mostra dove andare ora.
(The goalkeeper shows us where to go now.)

Grammar

It's not the most exciting thing, we admit, but it’s absolutely essential (and we promise it'll pay off)!

A2.6.2 Grammatica

I pronomi oggetto diretto

Direct object pronouns


A2.6.3 Grammatica

I pronomi oggetto indiretto

Indirect object pronouns


Verb conjugation tables for this lesson

Riportare to report

Passato prossimo

Italian English
(io) ho riportato I have reported
(tu) hai riportato You have reported
(lui/lei) ha riportato he/she has reported
(noi) abbiamo riportato we have reported
(voi) avete riportato You have reported
(loro) hanno riportato they have reported

Exercises and examples phrases

Iscriversi to register

Presente

Italian English
(io) iscrivo I register
(tu) iscrivi you register
(lui/lei) iscrive he/she registers
(noi) iscriviamo we register
(voi) iscrivete You register
(loro) iscrivono they register

Exercises and examples phrases

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Italian today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Lesson Overview: At the Hotel

This lesson focuses on practical communication in an Italian hotel setting. It teaches how to use direct and indirect object pronouns to interact politely and effectively during hotel activities such as checking in, requesting extra services, and reporting issues to the reception. The lesson is tailored for A2 level learners, offering useful vocabulary, expressions, and grammar structures essential for everyday travel situations.

Key Grammar: Direct and Indirect Object Pronouns

The lesson highlights the use of pronouns to replace nouns and avoid repetition in sentences. For example, phrases like "la sua stanza è al terzo piano" (her room is on the third floor) can be shortened using pronouns: "gliela indico sulla mappa" (I point it out to him/her on the map). Mastery of pronouns like lo, la, li, le, mi, ti, ci, vi, gli, le is crucial for fluent conversation.

Essential Vocabulary and Phrases

  • Check-in interactions: "Ho una prenotazione a nome Rossi" (I have a reservation under Rossi), "Mi può indicare la stanza?" (Can you show me the room?), "La colazione è dalle sette alle dieci" (Breakfast is from seven to ten).
  • Requests for extra services: "Potrei avere un cuscino extra?" (Could I have an extra pillow?), "Glielo porto subito" (I will bring it to you immediately).
  • Reporting problems: "La televisione non funziona" (The television doesn't work), "La risolviamo subito" (We will fix it immediately).

Practical Dialogues and Mini Story

The lesson includes dialogues simulating hotel conversations using relevant pronouns and vocabulary. A mini story illustrates a typical guest's experience, reinforcing verb conjugations in the present tense such as arrivare, dare, spiegare, chiedere, and ringraziare.

Comparison with English

Unlike English, Italian often requires object pronouns to agree in gender and number with the objects they replace, adding precision to communication. For example, English "I give it to you" becomes Italian "Te lo do" where the pronouns te (to you) and lo (it - masculine singular) are used together. This lesson focuses on these distinctions, presenting useful phrases like "gliela indico" (I point it to him/her) which has no direct word-for-word equivalent in English but conveys the same meaning.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏