A1.42 - Vervoer
Transport
1. Taalonderdompeling
A1.42.1 Activiteit
Openbaar vervoer
3. Grammatica
Belangrijk werkwoord
Fahren (rijden)
Belangrijk werkwoord
Reisen (reizen)
Belangrijk werkwoord
Halten (houden)
Belangrijk werkwoord
Aussteigen (uitstappen)
Belangrijk werkwoord
Aussteigen (uitstappen)
Belangrijk werkwoord
Fliegen (vliegen)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp: Je krijgt een WhatsApp van je collega Andrea. Antwoord haar, verontschuldig je voor je vertraging en leg kort uit hoe je vandaag naar je werk komt en hoe je morgen wilt komen.
Andrea: Hallo, wo bist du? Du bist noch nicht im Büro.
Heute ist viel los im Bus und in der Bahn. Mein Zug hatte auch 20 Minuten Verspätung. 🙄
Ich fahre jetzt mit der U-Bahn zur Arbeit und dann noch ein Stück zu Fuß.
Wie kommst du heute zur Arbeit? Mit dem Auto, mit dem Fahrrad oder mit der Straßenbahn?
Viele Grüße
Andrea
Andrea: Hallo, waar ben je? Je bent nog niet op kantoor.
Vandaag is er veel aan de hand in de bus en in de trein. Mijn trein had ook 20 minuten vertraging. 😒
Ik ga nu met de metro naar het werk en daarna nog een stukje te voet.
Hoe kom jij vandaag naar het werk? Met de auto, met de fiets of met de tram?
Groetjes
Andrea
Begrijp de tekst:
-
Warum ist Andrea heute später im Büro?
(Waarom is Andrea vandaag later op kantoor?)
-
Mit welchen Transportmitteln fährt Andrea heute zur Arbeit?
(Met welke vervoersmiddelen gaat Andrea vandaag naar het werk?)
Nuttige zinnen:
-
Hallo Andrea, es tut mir leid, ich bin noch …
(Hoi Andrea, het spijt me, ik ben nog…)
-
Heute fahre ich mit … zur Arbeit.
(Vandaag ga ik met … naar het werk.)
-
Morgen komme ich von … nach … mit … .
(Morgen kom ik van … naar … met … .)
es tut mir leid, ich bin auch zu spät. Mein Bus kommt nicht, ich warte schon 15 Minuten an der Haltestelle.
Heute fahre ich mit der Straßenbahn zur Arbeit und gehe dann zu Fuß ins Büro.
Morgen komme ich mit dem Fahrrad von zu Hause zur Arbeit.
Viele Grüße
[Dein Name]
Hoi Andrea,
het spijt me, ik ben ook te laat. Mijn bus komt niet, ik wacht al 15 minuten bij de halte.
Vandaag ga ik met de tram naar het werk en loop daarna te voet naar kantoor.
Morgen kom ik met de fiets van huis naar het werk.
Groetjes
[Je naam]
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Morgens ___ ich mit der U-Bahn von zu Hause nach der Arbeit.
('s ochtends ___ ik met de metro van huis naar mijn werk.)2. Der Zug ___ nicht in Bonn, er fährt direkt nach Köln.
(De trein ___ niet in Bonn, hij rijdt rechtstreeks naar Keulen.)3. Gestern ___ ich am Hauptbahnhof aus dem Bus ___ und bis zur Straßenbahn gegangen.
(Gisteren ___ ik bij het hoofdstation uit de bus ___ en naar de tram gelopen.)4. Morgen ___ ich von Berlin nach Madrid und ___ dann mit dem Zug weiter.
(Morgen ___ ik van Berlijn naar Madrid en ___ daarna met de trein verder.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Fahrkarte am Automaten kaufen
Freund Jonas: Show Hier ist der Automat, du brauchst eine Fahrkarte für die S-Bahn.
(Hier is de automaat, je hebt een kaartje nodig voor de S-Bahn.)
Lernende Person: Show Okay, ich fahre zum Hauptbahnhof, ist das Ticket heute den ganzen Tag gültig?
(Oké, ik ga naar het centraal station. Is het kaartje vandaag de hele dag geldig?)
Freund Jonas: Show Ja, dieses Ticket ist den ganzen Tag gültig, du kannst Bus und U-Bahn auch nehmen.
(Ja, dit kaartje is de hele dag geldig; je mag er ook de bus en de metro mee nemen.)
Lernende Person: Show Super, dann kaufe ich das Ticket und steige gleich in die Bahn ein.
(Super, dan koop ik het kaartje en stap ik zo de trein in.)
Open vragen:
1. Wie fahren Sie in Ihrer Stadt oft zur Arbeit?
Hoe reist u vaak naar uw werk in uw stad?
2. Kaufen Sie Ihre Fahrkarte lieber am Automaten oder im Internet?
Koopt u uw kaartje liever bij de automaat of online?
Mit dem Bus zur Arbeit fahren
Kollegin Anna: Show Du bist heute früh da, kommst du mit dem Bus zur Arbeit?
(Je bent er vandaag vroeg; kom je met de bus naar het werk?)
Lernende Person: Show Ja, ich fahre mit dem Bus, er fährt um sieben Uhr ab und hält direkt vor meinem Haus.
(Ja, ik ga met de bus. Hij vertrekt om zeven uur en stopt vlak voor mijn huis.)
Kollegin Anna: Show Praktisch, ich komme zu Fuß, mein Weg ist nur zehn Minuten.
(Handig, ik ga te voet; mijn route duurt maar tien minuten.)
Lernende Person: Show Das ist auch gut, aber im Winter nehme ich lieber den Bus.
(Dat is ook fijn, maar in de winter neem ik liever de bus.)
Open vragen:
1. Kommen Sie oft zu spät, weil der Bus nicht pünktlich ist?
Komt u vaak te laat omdat de bus niet op tijd is?
2. Fahren Sie lieber mit dem Auto oder mit dem Bus? Warum?
Reist u liever met de auto of met de bus? Waarom?
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Du bist neu in einer deutschen Stadt. Du fragst eine Kollegin: Wie kommst du jeden Tag zur Arbeit? Antworte und sage, mit welchem Transportmittel du fährst. (Verwende: das Auto / der Bus / die U-Bahn, jeden Tag, oft)
(Je bent nieuw in een Duitse stad. Je vraagt een collega: Hoe kom jij elke dag naar je werk? Antwoord en zeg met welk vervoermiddel je reist. (Gebruik: de auto / de bus / de metro, elke dag, vaak))Ich fahre oft
(Ik reis vaak met ...)Voorbeeld:
Ich fahre oft mit dem Bus zur Arbeit.
(Ik reis vaak met de bus naar het werk.)2. Du bist am Bahnhof und willst nach Berlin fahren. Du kaufst eine Fahrkarte am Schalter. Sag, wohin du fahren willst und frage nach einer Fahrkarte. (Verwende: die Fahrkarte, der Zug, nach Berlin fahren)
(Je bent op het station en wilt naar Berlijn reizen. Je koopt een kaartje aan het loket. Zeg waar je naartoe wilt en vraag om een kaartje. (Gebruik: het kaartje, de trein, naar Berlijn reizen))Ich möchte eine
(Ik wil graag een ...)Voorbeeld:
Ich möchte eine Fahrkarte nach Berlin mit dem Zug.
(Ik wil graag een kaartje naar Berlijn met de trein.)3. Ein Freund besucht dich in Deutschland und fragt: „Wie komme ich am besten vom Flughafen zu dir?“ Erkläre, welches Transportmittel er nehmen soll. (Verwende: die Bahn, die S-Bahn / der Zug, hierher fahren)
(Een vriend bezoekt je in Duitsland en vraagt: “Hoe kom ik het beste van de luchthaven naar jou toe?” Leg uit welk vervoermiddel hij moet nemen. (Gebruik: de trein, de S-Bahn / de trein, hierheen reizen))Du nimmst am besten
(Je neemt het beste de ...)Voorbeeld:
Du nimmst am besten die Bahn in die Stadt und fährst dann zu mir.
(Je neemt het beste de trein naar de stad en reist dan naar mij toe.)4. Du bist mit einer Kollegin in der Stadt. Der Bus ist voll. Ihr sprecht kurz über eine andere Möglichkeit. Sag, dass du gern zu Fuß gehst oder mit dem Fahrrad fährst. (Verwende: zu Fuß, das Fahrrad, gern)
(Je bent met een collega in de stad. De bus is vol. Jullie praten kort over een andere mogelijkheid. Zeg dat je graag te voet gaat of met de fiets gaat. (Gebruik: te voet, de fiets, graag))Ich gehe gern
(Ik ga graag ...)Voorbeeld:
Ich gehe gern zu Fuß in die Stadt, oder ich fahre mit dem Fahrrad.
(Ik ga graag te voet de stad in, of ik ga met de fiets.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen: Hoe reist u normaal naar uw werk of naar de universiteit (welke vervoermiddelen, van waar naar waar, hoe lang)?
Nuttige uitdrukkingen:
Ich fahre mit dem … zur Arbeit. / Ich gehe von … nach …. / Die Fahrt dauert ungefähr … Minuten. / Normalerweise steige ich in … ein und in … aus.
Übung 7: Gespreksoefening
Anleitung:
- Beschreiben Sie die verschiedenen Transportmittel, die Sie auf den Bildern sehen. (Beschrijf de verschillende manieren van vervoer die je op de foto's ziet.)
- Welche Verkehrsmittel nutzen Sie, um zur Arbeit oder für Ihre täglichen Aktivitäten zu gelangen? (Welke vervoersmiddelen gebruik je om naar je werk te gaan of voor je dagelijkse activiteiten?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Instructies voor de leraar
- Lees de voorbeeldzinnen hardop voor.
- Beantwoord de vragen over de afbeelding.
- Studenten kunnen deze oefening ook als geschreven tekst voor de volgende les voorbereiden.
Voorbeeldzinnen:
|
Wir fliegen mit dem Flugzeug nach Spanien. We reizen met het vliegtuig naar Spanje. |
|
Ich nehme den Bus zur Arbeit. Ik neem de bus naar mijn werk. |
|
Ich fahre immer mit dem Fahrrad zur Schule. Ik fiets altijd naar school. |
|
Ich nehme ein Taxi, um zum Flughafen zu fahren. Ik neem een taxi om naar de luchthaven te gaan. |
|
Wir nehmen den Zug nach Madrid. We nemen de trein naar Madrid. |
|
Jeden Tag gehe ich 15 Minuten zu Fuß zur Bäckerei. Elke dag loop ik 15 minuten naar de bakker. |
| ... |