10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

En el programa La Tarde, aquí y ahora de Canal Sur, José olvida el nombre de María —la mujer que ha llamado para conocerlo y que se llama igual que su madre, su hija y su esposa—, y todos en el plató empiezan a reír.
W programie La Tarde, aquí y ahora na Canal Sur, José zapomina imię Marii — kobiety, która zadzwoniła, by go poznać i która ma takie samo imię jak jego matka, córka i żona — i wszyscy na planie zaczynają się śmiać.
Słowo Tłumaczenie
Saludar pozdrawiać
Señora Pani
Buenas tardes Dzień dobry
El nombre Nazwa
María Maria
José José
Se llama Nazywa się

José llega a su nuevo trabajo y conoce a su colega María.

1. José: ¡Hola! Buenos días. (Cześć! Dzień dobry.) Pokaż
2. María: ¡Hola! Buenos días. ¿Eres el compañero nuevo? (Cześć! Dzień dobry. Jesteś nowym kolegą?) Pokaż
3. José: Sí, me llamo José López Romero. (Tak, mam na imię José López Romero.) Pokaż
4. María: Encantada. Me llamo María García Pérez. (Miło mi. Mam na imię María García Pérez.) Pokaż
5. José: Mucho gusto, María. (Miło cię poznać, María.) Pokaż
6. María: ¿Tienes algún apodo? (Masz jakiś pseudonim?) Pokaż
7. José: Sí, me llaman Pepe. (Tak, nazywają mnie Pepe.) Pokaż
8. María: ¿Puedes escribir tu nombre y apellidos aquí? (Możesz napisać swoje imię i nazwiska tutaj?) Pokaż
9. José: Claro. Es mi primer día, todavía nadie lo sabe. (Oczywiście. To mój pierwszy dzień, jeszcze nikt o tym nie wie.) Pokaż
10. María: No pasa nada. Es fácil de decir. (Nie szkodzi. Łatwo to powiedzieć.) Pokaż
11. José: Perfecto. ¡Gracias, María! (Świetnie. Dziękuję, María!) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Cuál es el nombre completo de José?
    2. Jakie jest pełne imię José?
  2. ¿Cuál es el nombre completo de María?
    3. Jakie jest pełne imię i nazwisko Marii?
  3. ¿Cuál es el apodo de José?
    4. Jaki jest przydomek José?
  4. ¿Cuál es tu nombre completo?
    5. Jak masz na imię i nazwisko?
  5. ¿Te gusta tu nombre o tienes algún apodo?
    6. Czy lubisz swoje imię, czy masz jakiś pseudonim?