Espagnol A1.2.1 Le premier jour de travail
Diálogo: El primer día del trabajo
Marcos arrive à son nouveau travail. Il fait la connaissance d'Eva et ils ont une brève conversation.
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Conversation
| 1. | Marcos: | (Llega a la oficina) ¡Buenos días! | ((Arrive au bureau) Bonjour !) Montrer |
| 2. | Eva: | ¡Buenos días! ¿Eres el nuevo compañero? | (Bonjour ! Es-tu le nouveau collègue ?) Montrer |
| 3. | Marcos: | Sí, me llamo Marcos López. | (Oui, je m'appelle Marcos López.) Montrer |
| 4. | Eva: | Encantada, yo soy Eva García. | (Enchantée, moi c'est Eva García.) Montrer |
| 5. | Marcos: | Mucho gusto, Eva. | (Ravi de te rencontrer, Eva.) Montrer |
| 6. | Eva: | ¿Tienes algún apodo? | (As-tu un surnom ?) Montrer |
| 7. | Marcos: | Sí, me suelen llamar "Marquitos". | (Oui, on m'appelle souvent "Marquitos".) Montrer |
| 8. | Eva: | ¿Puedes escribir tu nombre y apellido aquí? | (Peux-tu écrire ton prénom et ton nom ici ?) Montrer |
| 9. | Marcos: | Claro, es mi primer día y todavía nadie lo sabe. | (Bien sûr, c'est mon premier jour et personne ne le sait encore.) Montrer |
| 10. | Eva: | No pasa nada, es fácil de recordar. | (Ce n'est rien, c'est facile à retenir.) Montrer |
| 11. | Marcos: | Perfecto. ¡Gracias, Eva! | (Parfait. Merci, Eva !) Montrer |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿Cuál es el nombre completo de Marcos?
- ¿Cuál es el nombre completo de Eva?
- ¿Cuál es el apodo de Marcos?
- ¿Cuál es tu nombre completo?
- ¿Te gusta tu nombre o tienes algún apodo?
Quel est le nom complet de Marcos ?
Quel est le nom complet d'Eva ?
Quel est le surnom de Marcos ?
Quel est ton nom complet ?
Aimes-tu ton prénom ou as-tu un surnom ?