1. Nauka przez zanurzenie w języku

2. Słownictwo (15)

El apellido

El apellido Pokaż

Nazwisko Pokaż

El apodo

El apodo Pokaż

Przezwisko Pokaż

El nombre

El nombre Pokaż

Imię Pokaż

El señor

El señor Pokaż

Pan Pokaż

La señora

La señora Pokaż

Pani Pokaż

El chico

El chico Pokaż

Chłopiec Pokaż

La chica

La chica Pokaż

Dziewczynka Pokaż

¿Cómo te llamas?

¿Cómo te llamas? Pokaż

Jak się nazywasz? Pokaż

Mucho gusto

Mucho gusto Pokaż

Miło mi Pokaż

Un placer

Un placer Pokaż

Przyjemność Pokaż

Llamarse

Llamarse Pokaż

Nazywać się Pokaż

Presentarse

Presentarse Pokaż

Przedstawić się Pokaż

Decir

Decir Pokaż

Powiedzieć Pokaż

Escribir

Escribir Pokaż

Pisać Pokaż

Comprender

Comprender Pokaż

Rozumieć Pokaż

3. Gramatyka

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.

Pokaż odpowiedzi
1.
empresa y me | llamo Daniel. | soy el chico | nuevo de la | Hola, buenos días,
Hola, buenos días, soy el chico nuevo de la empresa y me llamo Daniel.
(Cześć, dzień dobry, jestem nowym pracownikiem w firmie i nazywam się Daniel.)
2.
te | llamas? | ¿Cómo
¿Cómo te llamas?
(Jak masz na imię?)
3.
mi apellido aquí | ¿Cuál es tu | mi nombre y | en el formulario. | apellido? Yo escribo
¿Cuál es tu apellido? Yo escribo mi nombre y mi apellido aquí en el formulario.
(Jakie masz nazwisko? Tutaj wpisuję moje imię i nazwisko w formularzu.)
4.
la señora Ruiz; ¿cómo | Este es el señor | de tu equipo? | Gómez y esta es | se llama la chica
Este es el señor Gómez y esta es la señora Ruiz; ¿cómo se llama la chica de tu equipo?
(To pan Gómez, a to pani Ruiz; jak nazywa się dziewczyna z twojego zespołu?)
5.
presento siempre como | Mi apodo es | Daniel. | Dani, pero en | el trabajo me
Mi apodo es Dani, pero en el trabajo me presento siempre como Daniel.
(Mój pseudonim to Dani, ale w pracy zawsze przedstawiam się jako Daniel.)
6.
los nombres. | para comprender mejor | hablar un poco | Mucho gusto, un | placer conocerte y
Mucho gusto, un placer conocerte y hablar un poco para comprender mejor los nombres.
(Miło mi — przyjemność poznać cię i porozmawiać trochę, aby lepiej poznać imiona.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Hola, soy Marta, ¿cómo ___ tú?

(Cześć, jestem Marta, jak ___ na imię?)

2. Buenos días, señor García, yo ___ Daniel.

(Dzień dobry, panie Garcí­a, ja ___ Daniel.)

3. Buenas tardes, ___: soy Laura, la nueva compañera.

(Dobry wieczór, ___: jestem Laura, nowa koleżanka.)

4. Te presento a mi jefe, él ___ Roberto Pérez.

(Przedstawiam ci mojego szefa, on ___ Roberto Pérez.)

Ćwiczenie 3: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Estás en tu primer día en una empresa en Madrid. Conoces a un nuevo compañero. Te presentas y preguntas su nombre. (Usa: llamarse, Mucho gusto, ¿Cómo te llamas?)

(To twój pierwszy dzień w firmie w Madrycie. Spotykasz nowego kolegę. Przedstawiasz się i pytasz o jego imię. (Użyj: llamarse, Mucho gusto, ¿Cómo te llamas?))

Hola, me llamo  

(Hola, me llamo ...)

Przykład:

Hola, me llamo Ana. ¿Cómo te llamas? Mucho gusto.

(Hola, me llamo Ana. ¿Cómo te llamas? Mucho gusto.)

2. Llamas por teléfono a una clínica y hablas con la recepcionista. Ella te pide tu nombre y tu apellido para la cita. Di tu nombre y tu apellido. (Usa: el nombre, el apellido, llamarse)

(Dzwonisz do kliniki i rozmawiasz z recepcjonistką. Prosi ona o twoje imię i nazwisko na wizytę. Podaj swoje imię i nazwisko. (Użyj: el nombre, el apellido, llamarse))

Mi nombre es  

(Mi nombre es ...)

Przykład:

Mi nombre es Pablo, mi apellido es García.

(Mi nombre es Pablo, mi apellido es García.)

3. Estás en una reunión pequeña. Una compañera nueva entra y tú la presentas a tu jefe. Di su nombre y usa señor/señora para tu jefe. (Usa: la señora / el señor, presentarse, Mucho gusto)

(Jesteś na małym spotkaniu. Wchodzi nowa koleżanka i przedstawiasz ją swojemu szefowi. Powiedz jej imię i użyj señor/señora zwracając się do szefa. (Użyj: la señora / el señor, presentarse, Mucho gusto))

Señor/Señora   , ella  

(Señor/Señora ..., ella ...)

Przykład:

Señor López, ella es Laura. Ella es la nueva compañera. Mucho gusto.

(Señor López, ella es Laura. Ella es la nueva compañera. Mucho gusto.)

4. Conoces a la pareja de tu amigo en una cena. Te presentas de forma amable y sencilla. (Usa: presentarse, Un placer, Mucho gusto)

(Poznajesz partnera/partnerkę swojego przyjaciela na kolacji. Przedstawiasz się uprzejmie i prosto. (Użyj: presentarse, Un placer, Mucho gusto))

Hola, soy  

(Hola, soy ...)

Przykład:

Hola, soy Carlos, soy amigo de Marta. Un placer, mucho gusto.

(Hola, soy Carlos, soy amigo de Marta. Un placer, mucho gusto.)

Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 3–4 zdania, by się przedstawić: powiedz, jak się nazywasz, swoje nazwisko i jak chcesz, aby zwracano się do Ciebie w pracy lub wśród przyjaciół.

Przydatne wyrażenia:

Me llamo … / Mi nombre es … / Mucho gusto. / En el trabajo me dicen …

Ejercicio 6: Ćwiczenie z konwersacji

Instrucción:

  1. Diga el nombre completo y el apellido de cada persona. (Podaj pełne imię i nazwisko każdej osoby.)
  2. Interpreta un diálogo en el que preguntas a alguien su nombre y te presentas. (Przeprowadź dialog, w którym pytasz kogoś o imię i przedstawiasz się.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

El apellido de Heidi es Schulz.

Nazwisko Heidi to Schulz.

El apodo de Heidi es Abuelita.

Pseudonim Heidi to Abuelita.

¿Cómo te llamas?

Jak masz na imię?

Me llamo Sofía.

Nazywam się Sofia.

Mi nombre completo es Sofia Rossi.

Mam na imię Sofia Rossi.

...