Umowa na idealne mieszkanie

Lees el contrato de tu nuevo piso en un barrio tranquilo. Descubre detalles del casero, el propietario y el traslado. Un paso más hacia la mudanza.

1.	Aquí tengo el contrato de alquiler de mi nuevo piso.	(Tutaj mam umowę najmu mojego nowego mieszkania.) Pokaż
2.	El edificio está en un barrio tranquilo y con mucha luz.	(Budynek znajduje się w spokojnej dzielnicy, dobrze oświetlonej.) Pokaż
3.	El propietario es una persona muy amable, y el casero vive cerca, en la misma zona.	(Właściciel jest bardzo miłą osobą, a gospodarz mieszka blisko, w tej samej okolicy.) Pokaż
4.	El portero trabaja todas las mañanas, y eso me hace sentir seguro.	(Dozorca pracuje każdego ranka, co daje mi poczucie bezpieczeństwa.) Pokaż
5.	El contrato incluye detalles importantes como el precio del alquiler y la duración.	(Umowa zawiera ważne szczegóły, takie jak cena najmu i czas trwania.) Pokaż
6.	También indica que el dueño paga los gastos de la comunidad.	(Wskazuje również, że właściciel płaci opłaty za wspólnotę mieszkaniową.) Pokaż
7.	En el contrato explica si puedo hacer cambios o reformas en el piso.	(W umowie wyjaśnia, czy mogę wprowadzać zmiany lub remonty w mieszkaniu.) Pokaż
8.	Ahora solo falta pagar la fianza, que equivale a un mes de alquiler.	(Teraz pozostało tylko zapłacić kaucję, która odpowiada jednomiesięcznemu czynszowi.) Pokaż
9.	¡Estoy preparando la mudanza y empiezo una nueva etapa en mi vida!	(Przygotowuję się do przeprowadzki i zaczynam nowy etap w moim życiu!) Pokaż