Ćwiczenie 1: Wideo

Instrukcja: Obejrzyj film i omów to, co rozumiesz, ze swoim nauczycielem.

Ćwiczenie 2: Tekst

Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.

Tips en trucs voor een succesvolle vergadering.

Wskazówki i triki na udane spotkanie.
Het is belangrijk om je goed voor te bereiden op een vergadering. (Ważne jest, aby dobrze przygotować się do spotkania.)
Nodig op tijd de mensen uit die iets kunnen bijdragen aan het gesprek. (Zaproś na czas osoby, które mogą wnieść coś do rozmowy.)
Stuur ook een duidelijke agenda mee, zodat iedereen weet waar het over gaat. (Dołącz wyraźną agendę, aby wszyscy wiedzieli, o czym będzie mowa.)
Vertel ook hoe lang de vergadering duurt, bijvoorbeeld anderhalf uur. (Powiedz też, jak długo będzie trwało spotkanie, na przykład półtorej godziny.)
Als voorzitter moet je goed op de tijd letten. (Jako przewodniczący musisz dobrze pilnować czasu.)
Zorg dat je over alle punten praat die op de agenda staan. (Upewnij się, że omówisz wszystkie punkty znajdujące się w agendzie.)
Leid de vergadering op een duidelijke en rustige manier. (Prowadź spotkanie w jasny i spokojny sposób.)
Zorg dat iedereen de kans krijgt om iets te zeggen, niet alleen de mensen die het hardst praten. (Upewnij się, że każdy ma możliwość coś powiedzieć, nie tylko osoby mówiące najgłośniej.)
Zo kan iedereen meedoen en voelt niemand zich buitengesloten. (Dzięki temu każdy może uczestniczyć i nikt nie czuje się wykluczony.)
Het is belangrijk om een goede balans te vinden tussen snel werken en iedereen laten praten. (Ważne jest, aby znaleźć dobrą równowagę między szybkim działaniem a umożliwieniem wszystkim wypowiedzi.)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. Wat moet de voorzitter van de vergadering doen volgens de tekst?

(Co powinien robić przewodniczący zebrania według tekstu?)

2. Waarom is het belangrijk om een concrete agenda te sturen voor de vergadering?

(Dlaczego ważne jest wysłanie konkretnej agendy przed zebraniem?)

3. Waarom moeten niet alleen de extraverte personen praten?

(Dlaczego nie powinni mówić tylko ekstrawertycy?)

4. Wat is belangrijk bij het leiden van een vergadering?

(Co jest ważne przy prowadzeniu zebrania?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. Waarom is het belangrijk om een duidelijke agenda te maken voor een vergadering?
  2. Dlaczego ważne jest, aby przygotować jasny porządek obrad na spotkanie?
  3. Hoe zorg je ervoor dat iedereen in de vergadering mee kan praten?
  4. Jak zapewnić, żeby wszyscy na spotkaniu mogli wziąć udział w rozmowie?
  5. Wanneer nodig je volgens jou het beste mensen uit voor een vergadering?
  6. Kiedy według Ciebie najlepiej zapraszać ludzi na spotkanie?
  7. Hoe ga jij om met verschillende meningen tijdens een vergadering?
  8. Jak radzisz sobie z różnymi opiniami podczas spotkania?