Poznaj użycie niemieckich konnektorów „weil”, „dann”, „auch” i „auch nicht”. Naucz się łączyć zdania, wyrażać powody, następstwa oraz wzmacniać negacje. Praktyczne przykłady i porównania pomogą Ci zrozumieć różnice między polskim a niemieckim.
| Konnektor (spójnik) | Funktion (Funkcja) | Beispiel (Przykład) |
|---|---|---|
| weil | Drückt einen Grund aus (Wyraża powód) | Wir möchten das Haus mieten, weil es auf dem Land liegt. |
| dann | Beschreibt eine Folge oder einen nächsten Schritt (Opisuje następstwo lub kolejny krok) | Wir schauen uns das WG-Zimmer an, dann unterschreiben wir den Mietvertrag. |
| auch | Signalisiert Gleichheit oder Ähnlichkeit (Sygnalizuje równość lub podobieństwo) | Ich will ein Einzelzimmer. Ich will auch ein Zimmer mit Balkon. |
| auch nicht | Verstärkt eine vorherige Verneinung (Wzmacnia wcześniejsze przeczenie) | Ich möchte das Hotel nicht reservieren. Die Villa möchte ich auch nicht. |
Ćwiczenie 1: Konnektoren: weil, dann, auch, auch nicht
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
weil, auch nicht, auch, dann
1.
Sie ziehen aufs Land, ... kaufen sie ein neues Haus.
(Przeprowadzają się na wieś, potem kupują nowy dom.)
2.
Wir wollen das Haus nicht mieten. Das Zweifamilienhaus gefällt uns....
(Nie chcemy wynajmować domu. Dom dwurodzinny też nam się nie podoba.)
3.
Ich zahle keine Miete, ... ich der Besitzer des Hauses bin.
(Nie płacę czynszu, ponieważ jestem właścicielem domu.)
4.
Wir wollen das Haus anschauen. Die Villa möchten wir ... besichtigen.
(Chcemy obejrzeć dom. Wilię też chcielibyśmy zwiedzić.)
5.
Mein Freund sucht ein WG-Zimmer. Ich suche ... eines.
(Mój przyjaciel szuka pokoju w mieszkaniu współdzielonym. Ja też szukam takiego pokoju.)
6.
Das Hotel hat ein Einzelzimmer. Es hat ... ein großes Doppelzimmer.
(Hotel ma pokój jednoosobowy. Ma także duży pokój dwuosobowy.)
7.
Wir ziehen aus, ... die Wohnung zu klein ist.
(Wyprowadzamy się, ponieważ mieszkanie jest za małe.)
8.
Wir mieten die Wohnung nicht, ... der Strom nicht im Preis enthalten ist.
(Nie wynajmujemy mieszkania, ponieważ prąd nie jest wliczony w cenę.)
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Wir mieten das Zimmer, ___ es in der Nähe der Arbeit liegt.
(Wynajmujemy pokój, ___ leży blisko pracy.)2. Ich möchte die Wohnung nicht, und das Zimmer möchte ich ___.
(Nie chcę mieszkania, a pokój też nie chcę ___.)3. Zuerst schauen wir uns die Wohnung an, ___ unterschreiben wir den Vertrag.
(Najpierw oglądamy mieszkanie, ___ podpisujemy umowę.)4. Ich will ein Zimmer mit Balkon. Ich will ___ ein Zimmer mit Garten.
(Chcę pokój z balkonem. Chcę ___ pokój z ogrodem.)5. Ich suche eine Wohnung in der Stadt, ___ das sehr praktisch ist.
(Szukam mieszkania w mieście, ___ to jest bardzo praktyczne.)6. Wir wollen das Haus nicht mieten, und das Zimmer wollen wir ___.
(Nie chcemy wynajmować domu, a pokoju też nie chcemy ___.)
