Konnektoren haben folgende Funktion: Sätze logisch verbinden – Gründe geben, Folgen ausdrücken und Informationen ergänzen.
(Los conectores tienen la siguiente función: unir oraciones de forma lógica: dar razones, expresar consecuencias y añadir información.)
| Konnektor (Conector) | Funktion (Función) | Beispiel (Ejemplo) |
|---|---|---|
| weil (porque) | Drückt einen Grund aus (Expresa una razón) | Wir möchten das Haus mieten, weil es auf dem Land liegt. (Queremos alquilar la casa porque está en el campo.) |
| dann (entonces) | Beschreibt eine Folge oder einen nächsten Schritt (Describe una consecuencia o un siguiente paso) | Wir schauen uns das WG-Zimmer an, dann unterschreiben wir den Mietvertrag. (Miramos la habitación en el piso compartido; entonces firmamos el contrato de alquiler.) |
| auch (también) | Signalisiert Gleichheit oder Ähnlichkeit (Indica igualdad o similitud) | Ich will ein Einzelzimmer. Ich will auch ein Zimmer mit Balkon. (Quiero una habitación individual. También quiero una habitación con balcón.) |
| auch nicht (tampoco) | Verstärkt eine vorherige Verneinung (Refuerza una negación anterior) | Ich möchte das Hotel nicht reservieren. Die Villa möchte ich auch nicht. (No quiero reservar el hotel. La villa tampoco la quiero.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Ich möchte die Wohnung mieten, ____ sie neu ist.
Quiero alquilar el apartamento, ____ es nuevo.2. Wir schauen uns das WG‑Zimmer an, ____ sprechen wir mit dem Vermieter.
Vemos la habitación en el piso compartido, ____ hablamos con el propietario.3. Ich möchte ein Einzelzimmer. Ich möchte ____ einen Balkon.
Quiero una habitación individual. Quiero ____ un balcón.4. Ich reserviere das Hotel nicht. Die Villa reserviere ich ____.
No reservo el hotel. La villa tampoco la reservo ____.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Conecta las dos oraciones en una sola utilizando el conector adecuado: weil / dann / auch / auch nicht.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIch möchte die Wohnung mieten, weil sie sehr ruhig ist.(Quiero alquilar el piso porque es muy tranquilo.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploWir sehen die Wohnung um 17 Uhr, dann unterschreiben wir den Vertrag.(Vemos el piso a las 17 h, luego firmamos el contrato.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIch brauche eine Küche und ich brauche auch einen Balkon.(Necesito una cocina y también necesito un balcón.)
-
Pista Pista (auch nicht) Ich möchte nicht in der Stadt wohnen. Ich möchte nicht an der Straße wohnen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIch möchte nicht in der Stadt wohnen; an der Straße möchte ich auch nicht wohnen.(No quiero vivir en la ciudad; en la calle tampoco quiero vivir.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploWir nehmen die Wohnung nicht, weil sie zu teuer ist.(No nos quedamos con el piso porque es demasiado caro.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIch rufe den Vermieter an, dann frage ich nach dem Termin.(Llamo al casero, luego pregunto por la cita.)
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: Realiza una breve conversación telefónica: preguntar, aceptar o rechazar.
- Welche Unterkunft bevorzugst du und warum? Nenne einen Grund. (¿Qué tipo de alojamiento prefieres y por qué? Da un motivo.)
- Was ist der nächste Schritt, wenn die Wohnung passt? Beschreibe den Ablauf kurz. (¿Cuál es el siguiente paso si el piso encaja? Describe brevemente el proceso.)
- Ich möchte die Wohnung mieten, weil sie neu ist. (Quiero alquilar el piso porque es nuevo.)
- Wir schauen uns die Wohnung an, dann unterschreiben wir. (Vamos a ver el piso, entonces firmamos.)
- Ich will ein WG-Zimmer teilen; das Hotel möchte ich auch nicht reservieren. (Quiero compartir una habitación en un piso compartido; tampoco quiero reservar el hotel.)
- weil (porque)
- dann (entonces)
- auch nicht (tampoco)
