Moduł 4 stomatologii niemieckiej: Professional management and communication (Professional management and communication)
To jest moduł 4 z 6 naszego programu nauczania języka niemieckiego na poziomie A2. Każdy moduł nauki zawiera od 6 do 8 rozdziałów.
Cele nauki:
- Zrozumieć role i przestrzenie w klinice stomatologicznej
- Efektywna komunikacja z asystentem stomatologicznym, laboratorium protetycznym oraz specjalistami
- Jak napisać receptę
Lista słów (76)
Podstawowe słownictwo
(0):
Słownictwo kontekstowe:
86
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| Abklären (abklären) | Wyjaśniać (wyjaśnić) |
| Anfordern (Befunde anfordern) | Zamawiać (żądać wyników) |
| Angeben (dosieren) | Podawać (dawkować) |
| Anrufen (anrufen) | Dzwonić (dzwonić) |
| Auf dem Laufenden halten (auf dem Laufenden halten) | Informować na bieżąco (informować na bieżąco) |
| Aufklären (den Patienten aufklären) | Poinformować (poinformować pacjenta) |
| Aufschreiben (verschreiben) | Przepisać (wypisać receptę) |
| Beraten (den Patienten beraten) | Doradzić (doradzić pacjentowi) |
| Bestätigen (bestätigen) | Potwierdzać (potwierdzić) |
| Das Lokalanästhetikum | Miejscowy środek znieczulający |
| Das Patientenformular | Formularz pacjenta |
| Das Rezeptformular | Formular recepty |
| Das Schmerzmittel | Środek przeciwbólowy |
| Das Wechselwirkungsrisiko | Ryzyko interakcji |
| Der Assistenzarzt / Die Assistenzärztin | Lekarz asystent / lekarka asystentka |
| Der Befund | Wynik |
| Der Befundbericht | Raport z badania |
| Der Behandlungsraum | Gabinet zabiegowy |
| Der Patient | Pacjent |
| Der Röntgenraum | Gabinet rentgenowski |
| Der Sterilisationsraum | Pomieszczenie do sterylizacji |
| Der Termin | Wizyta / termin |
| Der Verlauf | Przebieg |
| Der Warteraum | Poczekalnia |
| Der Zahnarzt / Die Zahnärztin | Dentysta / dentystka |
| Die Abdruckmasse | Materiał do wycisków |
| Die Abformung | Wymaz/wycisk (odlew zębowy) |
| Die Anamnese | Wywiad chorobowy |
| Die Anmeldung | Rejestracja |
| Die Anmeldung (an der Anmeldung) | Rejestracja (przy rejestracji) |
| Die Antibiotikatherapie | Terapia antybiotykowa |
| Die Begleiterkrankung | Choroba współistniejąca |
| Die Behandlung planen | Zaplanować leczenie |
| Die Betäubung | Znieczulenie |
| Die Brücke | Most (protetyczny) |
| Die Diagnose | Rozpoznanie |
| Die Dosierungsanweisung | Instrukcja dawkowania |
| Die Dringlichkeit | Pilność |
| Die Erstvorstellung | Pierwsza wizyta |
| Die Instrumente sterilisieren | Sterylizować narzędzia |
| Die Kontraindikation | Przeciwwskazanie |
| Die Kronenverblendung | Pokrycie korony (licowanie) |
| Die Medikation | Leczenie farmakologiczne |
| Die Modellgussprothese | Proteza szkieletowa (modelowana) |
| Die Nachsorgeanweisung | Zalecenia dotyczące opieki pozabiegowej |
| Die Notfallmaßnahme | Środek awaryjny |
| Die Patientenakte | Karta pacjenta |
| Die Patientenaufklärung | Informowanie pacjenta |
| Die Priorität | Priorytet |
| Die Provisorische Krone | Korona tymczasowa |
| Die Rezeption | Recepcja |
| Die Rückfrage | Dopytanie |
| Die Rückmeldung | Odpowiedź / informacja zwrotna |
| Die Untersuchung | Badanie |
| Die Untersuchung durchführen | Przeprowadzić badanie |
| Die Verschreibung | Recepta |
| Die Versorgung (versorgen) | Zaopatrzenie (zaopatrywać) – zaopatrywać w |
| Die Vorbefunde | Wcześniejsze wyniki badań |
| Die Warteliste | Lista oczekujących |
| Die Zahnmedizinische Fachangestellte (ZFA) | Zębowo-stomatologiczna asystentka (ZFA) |
| Die Überweisung | Skierowanie |
| Dringend | Pilne |
| Einen Termin vereinbaren | Umówić termin |
| Hinweisen auf | Wskazywać na |
| Klinisch | Kliniczny |
| Kurzfassen (kurzfassen) | Zwięźle podać (podsumować) |
| Nachfragen (nachfragen) | Dopytywać (dopytać) |
| Nachsorgeanweisungen geben | Udzielić instrukcji dotyczących opieki po zabiegu |
| Nicht einnehmen (vermeiden) | Nie przyjmować (unikać) |
| Sofort | Natychmiast |
| Voraussichtlich | Przewidywalnie |
| Weiterleiten (einen Bericht weiterleiten) | Przekazywać dalej (przekazać raport) |
| Weiterleiten (weiterleiten) | Przekazywać (przekazać) |
| Zusammenfassen (die Anamnese zusammenfassen) | Podsumować (podsumować wywiad) |
| Übermitteln (Informationen übermitteln) | Przekazywać (przekazywać informacje) |
| Überprüfen (Allergien) | Sprawdzać (reakcje alergiczne) |