1. Sprachimmersion

Familienfotos anschauen

A1.5.1 Aktivität

Familienfotos anschauen

2. Wortschatz (16)

Rodzina

Rodzina Anzeigen

Familie Anzeigen

Rodzice

Rodzice Anzeigen

Eltern Anzeigen

Mama

Mama Anzeigen

Mama Anzeigen

Tata

Tata Anzeigen

Papa Anzeigen

Dziadkowie

Dziadkowie Anzeigen

Großeltern Anzeigen

Babcia

Babcia Anzeigen

Großmutter Anzeigen

Dziadek

Dziadek Anzeigen

Großvater Anzeigen

Brat

Brat Anzeigen

Bruder Anzeigen

Siostra

Siostra Anzeigen

Schwester Anzeigen

Syn

Syn Anzeigen

Sohn Anzeigen

Córka

Córka Anzeigen

Tochter Anzeigen

Dziecko

Dziecko Anzeigen

Kind Anzeigen

Stan cywilny

Stan cywilny Anzeigen

Familienstand Anzeigen

Żonaty/Mężatka

Żonaty/Mężatka Anzeigen

Verheiratet Anzeigen

Wolny/a

Wolny/a Anzeigen

Ledig Anzeigen

Mieć

Mieć Anzeigen

Haben Anzeigen

3. Grammatik

Schlüsselverb

Mieć (haben)

4. Übungen

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache richtige Sätze.

Antworten zeigen
1.
Warszawie z | moją rodziną. | Jestem żonaty, | mieszkam w
Jestem żonaty, mieszkam w Warszawie z moją rodziną.
(Ich bin verheiratet und wohne mit meiner Familie in Warschau.)
2.
moi rodzice, | moja mama | To są | w Krakowie. | tata, mieszkają | i mój
To są moi rodzice, moja mama i mój tata, mieszkają w Krakowie.
(Das sind meine Eltern, meine Mutter und mein Vater; sie wohnen in Krakau.)
3.
po pracy. | mojego brata | Mam jednego | często spotykam | jedną siostrę, | brata i
Mam jednego brata i jedną siostrę, często spotykam mojego brata po pracy.
(Ich habe einen Bruder und eine Schwester; meinen Bruder treffe ich oft nach der Arbeit.)
4.
trzy lata. | a moje | dziecko ma | Moja żona | jest Polką,
Moja żona jest Polką, a moje dziecko ma trzy lata.
(Meine Frau ist Polin und unser Kind ist drei Jahre alt.)
5.
weekend. | mój dziadek są | odwiedzam ich w | już na emeryturze, | Moja babcia i
Moja babcia i mój dziadek są już na emeryturze, odwiedzam ich w weekend.
(Meine Großmutter und mein Großvater sind schon im Ruhestand; ich besuche sie am Wochenende.)
6.
rodzeństwo? | rodzina? Masz | dzieci albo | jest twoja | A jaka
A jaka jest twoja rodzina? Masz dzieci albo rodzeństwo?
(Und wie sieht deine Familie aus? Hast du Kinder oder Geschwister?)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Mam dużą rodzinę, ale teraz w Polsce ______ tylko mamę i siostrę.

(Ich habe eine große Familie, aber jetzt in Polen habe ich nur meine Mutter und meine Schwester.)

2. Czy ______ brata lub siostrę w Warszawie?

(Hast du einen Bruder oder eine Schwester in Warschau?)

3. Moja żona ______ dwóch braci, ale nie ______ sióstr.

(Meine Frau hat zwei Brüder, aber keine Schwestern.)

4. W weekend często ______ spotkanie z moimi rodzicami i dziadkami.

(Am Wochenende haben wir oft ein Treffen mit meinen Eltern und Großeltern.)

Übung 3: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Nowy kolega w pracy opowiada o rodzinie

2

Rozmowa z sąsiadką o rodzinie

Übung 4: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Jesteś na pierwszym dniu w nowej pracy w Polsce. Nowa koleżanka pyta: „Masz rodzinę w Polsce?”. Odpowiedz i krótko opowiedz o swojej rodzinie. (Użyj: rodzina, mama, tata)

(Du bist am ersten Arbeitstag in einem neuen Job in Polen. Eine neue Kollegin fragt: „Hast du Familie in Polen?”. Antworte und erzähle kurz von deiner Familie. (Benutze: rodzina, mama, tata))

Moja rodzina to  

(Meine Familie ist ...)

Beispiel:

Moja rodzina to mama, tata i ja. Nie mam dzieci.

(Meine Familie ist: Mama, Papa und ich. Ich habe keine Kinder.)

2. Jesteś na spotkaniu networkingowym po konferencji. Ktoś pyta: „Masz dzieci?”. Odpowiedz krótko o swoich dzieciach. (Użyj: dziecko/dzieci, syn, córka)

(Du bist bei einem Networking-Treffen nach einer Konferenz. Jemand fragt: „Hast du Kinder?”. Antworte kurz über deine Kinder. (Benutze: dziecko/dzieci, syn, córka))

Mam  

(Ich habe ...)

Beispiel:

Mam jedno dziecko, córkę. Mój syn mieszka z mamą w innym kraju.

(Ich habe ein Kind, eine Tochter. Mein Sohn lebt mit seiner Mutter in einem anderen Land.)

3. Jesteś na obiedzie u polskich znajomych. Gospodyni pyta: „Masz brata albo siostrę?”. Odpowiedz i powiedz, gdzie brat lub siostra mieszka. (Użyj: brat, siostra, mieszkać)

(Du bist zum Essen bei polnischen Freunden eingeladen. Die Gastgeberin fragt: „Hast du einen Bruder oder eine Schwester?”. Antworte und sage, wo dein Bruder oder deine Schwester wohnt. (Benutze: brat, siostra, mieszkać))

Mam  

(Ich habe ...)

Beispiel:

Mam jednego brata. Mój brat mieszka w Warszawie.

(Ich habe einen Bruder. Mein Bruder wohnt in Warschau.)

4. Rozmawiasz na Teams z polską koleżanką z pracy. Ona pyta: „Jesteś żonaty / mężatką czy jesteś wolny / wolna?”. Odpowiedz krótko o swoim stanie cywilnym. (Użyj: żonaty/mężatka, wolny/wolna, mieć)

(Du sprichst in Teams mit einer polnischen Kollegin von der Arbeit. Sie fragt: „Bist du verheiratet oder ledig?”. Antworte kurz zu deinem Familienstand. (Benutze: żonaty/mężatka, wolny/wolna, mieć))

Jestem  

(Ich bin ...)

Beispiel:

Jestem żonaty i mam jedną córkę. Moja żona mieszka ze mną w Polsce.

(Ich bin verheiratet und habe eine Tochter. Meine Frau lebt mit mir in Polen.)

Übung 5: Schreibübung

Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze über deine Familie: wer dazugehört, wo sie wohnen und wie dein Familienstand ist.

Nützliche Ausdrücke:

Mam małą / dużą rodzinę. / To jest mój / moja / moje… / Jestem żonaty / mężatką / wolny / wolna. / Moi rodzice mieszkają w…

Ćwiczenie 6: Gesprächsübung

Instrukcja:

  1. Opisz wskazane relacje między członkami rodziny. (Beschreiben Sie die angegebenen Beziehungen zwischen den Familienmitgliedern.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

A1.5 - Familie

Beispielsätze:

Juliette jest żoną Marka.

Juliette ist die Ehefrau von Mark.

Alexis i Louise są dziadkami Anny.

Alexis und Louise sind die Großeltern von Anna.

Marco jest synem Birgit i Stephana.

Marco ist der Sohn von Birgit und Stephan.

Chłopiec i dziewczyna są rodzeństwem.

Der Junge und das Mädchen sind Geschwister.

Caitlin jest matką dwóch dziewczynek.

Caitlin ist die Mutter von zwei Mädchen.

Dziewczyna ma dwóch braci.

Das Mädchen hat zwei Brüder.

...