1. Language immersion
A2.15.1 Activity
Elections in Spain
4. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Correo del Ayuntamiento: Información sobre las Elecciones
Words to use: votar, votar, parlamento, partido, voto, gobierno, participar
(City Hall Notice: Information about the Elections)
Estimado vecino:
El próximo domingo hay elecciones locales en nuestra ciudad. Ese día elegimos el nuevo gobierno municipal y a los concejales del ayuntamiento. El horario para es de 9 a 20 horas. Para , necesita su documento de identidad o pasaporte. Si usted no puede ir el domingo, puede usar el voto por correo. Muchas personas ya han elegido esta opción en este período electoral.
En España, el nacional y el se eligen en otras elecciones. En estas elecciones locales, usted elige el político que va a gobernar la ciudad. Es importante , porque las decisiones del ayuntamiento afectan al transporte, a las escuelas y a los servicios públicos. Su ayuda a mejorar la vida en su barrio.Dear neighbor:
Next Sunday there will be local elections in our city. That day we will elect the new municipal government and the councilors of the city council. Voting hours are from 9 a.m. to 8 p.m. To vote, you need your ID card or passport. If you cannot go on Sunday, you can use postal voting. Many people have already chosen this option during this election period.
In Spain, the national government and the parliament are elected in different elections. In these local elections, you choose the political party that will govern the city. It is important to participate, because the decisions of the city council affect transport, schools and public services. Your vote helps improve life in your neighborhood.
-
¿Qué necesita una persona para poder votar el domingo?
(What does a person need in order to be able to vote on Sunday?)
-
¿Qué tipo de cosas del día a día decide el ayuntamiento, según el texto?
(What kinds of day-to-day things does the city council decide on, according to the text?)
-
En tu país o ciudad, ¿te gustaría participar en las elecciones? ¿Por qué sí o por qué no?
(In your country or city, would you like to take part in the elections? Why or why not?)
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. En las últimas elecciones nacionales, los ciudadanos ___ un nuevo presidente del gobierno.
(In the last national elections, citizens ___ a new head of government.)2. En 2015, yo ___ votar por un partido político diferente porque quería otro tipo de gobierno.
(In 2015, I ___ to vote for a different political party because I wanted a different kind of government.)3. Antes, cuando la gente no confiaba en la política, muchos ciudadanos no ___ en las elecciones municipales.
(Before, when people didn't trust politics, many citizens didn't ___ in municipal elections.)4. Cuando yo trabajaba en Bruselas, siempre ___ por correo en las elecciones de España.
(When I worked in Brussels, I always ___ by mail in Spain's elections.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. En tu trabajo, tus compañeros hablan de las próximas elecciones. Uno te pregunta si vas a votar y por qué. Responde de forma sencilla. (Usa: votar, el gobierno, en mi opinión)
(At work, your coworkers are talking about the upcoming elections. One asks if you are going to vote and why. Answer simply. (Use: votar, el gobierno, en mi opinión))Yo quiero votar
(Yo quiero votar ...)Example:
Yo quiero votar porque para mí es importante elegir el gobierno. En mi opinión, es parte de mi responsabilidad.
(Yo quiero votar porque para mí es importante elegir al gobierno. En mi opinión, es parte de mi responsabilidad.)2. Estás tomando algo con unos amigos españoles. Ellos te preguntan qué piensas del presidente actual de España. Da una respuesta corta y educada, con tu opinión general. (Usa: el presidente, me gusta / no me gusta, pienso que)
(You are having a drink with some Spanish friends. They ask what you think about the current president of Spain. Give a short, polite answer with your general opinion. (Use: el presidente, me gusta / no me gusta, pienso que))Del presidente pienso
(Del presidente pienso ...)Example:
Del presidente pienso que tiene un trabajo muy difícil. A veces me gusta lo que hace, pero otras veces no estoy de acuerdo.
(Del presidente pienso que tiene un trabajo muy difícil. A veces me gusta lo que hace, pero otras veces no estoy de acuerdo.)3. En clase de español, el profesor te pregunta si conoces algún partido político en España. Explica un poco lo que sabes, de forma simple. (Usa: el partido político, por ejemplo, se llama)
(In Spanish class, the teacher asks if you know any political party in Spain. Explain briefly what you know. (Use: el partido político, por ejemplo, se llama))Conozco un partido
(Conozco un partido ...)Example:
Conozco un partido político que se llama Partido Socialista Obrero Español. Por ejemplo, sé que es un partido grande y que ha estado en el gobierno.
(Conozco un partido político que se llama Partido Socialista Obrero Español. Por ejemplo, sé que es un partido grande y que ha estado en el gobierno.)4. Tu vecina te pregunta si entiendes cómo funciona el parlamento en España. Explica de manera muy básica lo que sabes. (Usa: el parlamento, las leyes, los diputados)
(Your neighbor asks if you understand how the parliament in Spain works. Explain very basically what you know. (Use: el parlamento, las leyes, los diputados))En el parlamento
(En el parlamento ...)Example:
En el parlamento los diputados hablan y votan las leyes. Es un lugar importante para el país, porque allí se decide muchas cosas.
(En el parlamento los diputados debaten y votan las leyes. Es un lugar importante para el país, porque allí se toman muchas decisiones.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write 5 or 6 lines about an election in your country or city, or explain whether you would like to vote in Spain and which local government issues are important to you.
Useful expressions:
En mi país las elecciones son… / Para mí es importante votar porque… / El gobierno local decide sobre… / Me gustaría participar en las elecciones porque…
Ejercicio 6: Conversation exercise
Instrucción:
- Mira la imagen y explica el proceso de votación. (Look at the picture and explain the voting process.)
- ¿Cómo está organizado el gobierno de tu país? (How is your country’s government organized?)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
El 7 de julio votamos por un nuevo presidente y gobierno. The 7th of july we voted for a new president and government. |
|
Estoy mostrando mi DNI para que puedan comprobar mi nombre en la lista. I’m showing my ID so they can check my name on the list. |
|
El último gobierno estaba compuesto por 3 partidos políticos. The last government consisted out of 3 political parties. |
|
Todos están esperando su turno para votar. Everyone is waiting their turn to vote. |
|
Ahora está metiendo su papeleta en la urna. He’s putting his ballot in the box now. |
|
El nuevo alcalde está dando un breve discurso tras ganar. The new mayor is giving a short speech after winning. |
|
Mi país forma parte de la Unión Europea y tenemos un gobierno democrático. My country is part of the European Union, and we have a democratic government. |
| ... |