Präpositionen und bestimmte Artikel verschmelzen im Dativ zu einer neuen Form.

Was lernst du hier genau?

  • Wie Präpositionen und bestimmte Artikel im Dativ und Akkusativ zu einem Wort verschmelzen.
  • Wann du am / im / beim / vom / zum / zur / ins / ans benutzt.
  • Woran du schnell erkennst, ob du die kurze Form brauchst oder die lange Form (an dem, in das …).
  • Welche Ausnahme es gibt (z.B. mit + dem).

1. Die Verschmelzungen im Überblick

Diese Kombinationen sind im Alltag viel häufiger als die lange Form. Sie klingen natürlicher.

lange Form kurze Form Typ Beispiel
an + dem am Dativ Der Techniker arbeitet am Herd.
an + das ans Akkusativ (Richtung) Ich stelle den Topf ans Fenster.
bei + dem beim Dativ Die Mieterin ist beim Hausmeister.
in + dem im Dativ (wo?) Die Milch steht im Kühlschrank.
in + das ins Akkusativ (wohin?) Ich stelle die Milch ins Fach.
von + dem vom Dativ Der Geruch kommt vom Herd.
zu + dem zum Dativ Ich gehe zum Trockner.
zu + der zur Dativ (fem.) Die Nachbarin geht zur Hausverwaltung.

2. Wann brauchst du die kurze Form?

Du musst die Verschmelzung benutzen, wenn sie existiert. Die lange Form klingt in der Standardsprache unnatürlich.

  • Anstatt an dem Herd sagst du: am Herd.
  • Anstatt in dem Kühlschrank sagst du: im Kühlschrank.
  • Anstatt zu dem Hausmeister sagst du: zum Hausmeister.
  • Anstatt zu der Reparatur sagst du: zur Reparatur.

Merke: Wenn die Kombination in der Tabelle steht, wählst du im Alltag immer die kurze Form.

3. Dativ oder Akkusativ? (im vs. ins, am vs. ans)

Nur zwei Präpositionen in dieser Liste können sowohl Dativ als auch Akkusativ haben:

  • an + dem / das → am / ans
  • in + dem / das → im / ins

Frage dich immer:

  1. Wo?Dativam, im
  2. Wohin?Akkusativans, ins
Frage Dativ (Ort) Akkusativ (Richtung)
an Wo? Der Techniker arbeitet am Herd. Wohin? Ich gehe ans Fenster.
in Wo? Der Kuchen ist im Ofen. Wohin? Ich schiebe den Kuchen ins Rohr.

So kannst du dich selbst kontrollieren:

  • Wenn du das Verb mit stehen, liegen, sein kombinierst → meist Dativim, am.
  • Wenn du das Verb mit stellen, legen, bringen kombinierst → meist Akkusativins, ans.

4. Die besondere Regel mit „zu" und femininen Nomen

Nur bei zu verschmilzt im Dativ auch der feminine Artikel:

  • zu + derzur
    • Ich gehe zur Reparatur.
    • Sie fährt zur Arbeit.

Bei allen anderen Präpositionen bleibt der feminine Dativ-Artikel der getrennt:

  • an der Maschine
  • in der Küche
  • bei der Hausverwaltung
  • von der Firma

*ander* Formen wie *am Küche* oder *im Reparatur* sind falsch; hier brauchst du den Dativ der ohne Verschmelzung.

5. Wichtige Ausnahme: „mit" verschmilzt nie

mit + Artikel bleibt immer getrennt:

  • mit dem Techniker (nicht: *mitm Techniker*)
  • mit der Nachbarin
  • mit den Handwerkern

Praktischer Merksatz:

  • Alle Kombinationen in der Tabelle verschmelzen.
  • mit verschmilzt nie.

6. Typische Fehler – und wie du sie vermeidest

  • 1. Lange Form statt Verschmelzung
    • Der Techniker ist bei dem Herd.
    • Richtig: Der Techniker ist beim Herd.
  • 2. Falscher Kasus bei in / an
    • Ich stelle den Topf im Schrank. (hier ist Bewegung)
    • Richtig: Ich stelle den Topf in den Schrank / ins Regal.
  • 3. Verschmelzung, wo es keine gibt
    • *mitm* Hausmeister → mit dem Hausmeister
    • *zu der* Reparatur → zur Reparatur

7. Mini-Schritt-für-Schritt-Check für eigene Sätze

  1. Finde die Präposition.
    • Hast du an, in, bei, von, zu? → Verschmelzung möglich.
    • Hast du mit? → keine Verschmelzung.
  2. Schau auf den Artikel.
    • dem (mask./neutr. Dativ) → am, im, beim, vom, zum.
    • das (Akkusativ) → ans, ins.
    • der (fem. Dativ) → nur mit zuzur.
  3. Stell die Wo/Wohin-Frage (nur bei an / in).
    • Wo? → Dativ → am / im.
    • Wohin? → Akkusativ → ans / ins.
  4. Ersetze die Kombination durch die kurze Form.
    • bei + dem Herd → beim Herd.
    • in + das Bad → ins Bad.
    • zu + der Werkstatt → zur Werkstatt.

8. Was solltest du dir am Ende merken?

  • Diese Verschmelzungen gehören zur Standardsprache und sind im Alltag normal: am, ans, beim, im, ins, vom, zum, zur.
  • Wo? → meist Dativ → am, im, beim, vom, zum, zur.
  • Wohin? → meist Akkusativ → ans, ins.
  • Nur zu + der wird zu zur (femininer Dativ).
  • mit verschmilzt nie mit einem Artikel.

Wenn du diese Punkte im Kopf hast, kannst du deine eigenen Sätze sicher bilden und dich im Gespräch auf den Inhalt konzentrieren – nicht auf die Formen.

  1. Die feminine Dativform „der" verschmilzt nur mit der Präposition „zu" (zu+der = zur) , bei anderen Präpositionen bleiben Artikel und Präposition getrennt.
Präposition + ArtikelBeispiel
an + dem = amDer Staubsauger ist am Herd.
an + das = ansIch stelle mich ans Bügeleisen. 
bei + dem = beimDie Reparatur ist beim Hausmann.
in + dem = imDas Glas steht im Kühlschrank.
in + das = insIch bringe die Mikrowelle ins Haus.
von + dem = vomDas Problem kommt vom Herd.
zu + dem = zumDer Hausmann geht zum Trockner.
zu + der = zurDie Hausfrau geht zur Reparatur.

Ausnahmen!

  1. Die Präposition „mit" verschmilzt nicht mit dem Artikel.

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Der Techniker arbeitet gerade ___ Herd und sucht das Problem.


2. Ich stelle die Milch zurück in den Kühlschrank, und der Saft steht schon ___ Kühlschrank.


3. Der Hausmann geht ___ Trockner und holt die warme Wäsche heraus.


4. Die Mieterin spricht ___ Hausmeister über die kaputte Heizung.


Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Herschreibe die Sätze und benutze die richtige verschmolzene Form der Präposition mit dem bestimmten Artikel (am, ans, beim, im, ins, vom, zum, zur).

Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Der Staubsauger ist an dem Fenster.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Der Staubsauger ist am Fenster.
  2. Ich stelle den Müll in das Bad.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich stelle den Müll ins Bad.
  3. Der Techniker arbeitet bei dem Herd.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Der Techniker arbeitet beim Herd.
  4. Die Milch steht in dem Kühlschrank.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Die Milch steht im Kühlschrank.
  5. Ich gehe zu dem Hausmeister.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich gehe zum Hausmeister.
  6. Die Nachbarin geht zu der Hausverwaltung.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Die Nachbarin geht zur Hausverwaltung.

Übung 3: Grammatik in Aktion

Anleitung: Beschreiben Sie Ihre Geräte und fragen Sie nach Problemen und Lösungen.

Situation
Zwei Nachbarn treffen sich im Treppenhaus und sprechen über Haushaltsgeräte.

Diskutieren
  • Wo steht Ihr Kühlschrank, Ihre Waschmaschine oder Ihr Herd?
  • Haben Sie ein Problem mit einem Gerät? Wo ist das Problem genau? (am Herd, im Kühlschrank, beim Trockner)

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • Der Kühlschrank steht im Küchenschrank, die Waschmaschine ist im Bad.
  • Der Staubsauger ist am Schrank; der Herd ist in der Küche.
  • Ich gehe zur Reparatur beim Techniker; das Problem ist am Herd.

Im Gespräch verwenden
  • am + Gerät
  • im + Raum
  • zur Reparatur

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Internationale Verwaltungsleitung

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 18/02/2026 17:32