Präpositionen und bestimmte Artikel verschmelzen im Dativ zu einer neuen Form.

(Przyimki i określone rodzajniki łączą się w celowniku w nową formę.)

  1. Forma żeńska w celowniku der łączy się z przyimkiem tylko w połączeniu (zu+der = zur), przy innych przyimkach artykuł i przyimek pozostają oddzielne.
Präposition + ArtikelBeispiel
an + dem = amDer Staubsauger ist am Herd. (Odkurzacz jest przy kuchence.)
an + das = ansIch stelle mich ans Bügeleisen.  (Staję przy żelazku.)
bei + dem = beimDie Reparatur ist beim Hausmann. (Naprawa jest u gospodarza domu.)
in + dem = imDas Glas steht im Kühlschrank. (Szklanka stoi w lodówce.)
in + das = insIch bringe die Mikrowelle ins Haus. (Przynoszę mikrofalówkę do domu.)
von + dem = vomDas Problem kommt vom Herd. (Problem pochodzi z kuchenki.)
zu + dem = zumDer Hausmann geht zum Trockner. (Gospodarz idzie do suszarki.)
zu + der = zurDie Hausfrau geht zur Reparatur. (Gospodyni idzie na naprawę.)

Wyjątki!

  1. Przyimek mit nie łączy się z rodzajnikiem.

Ćwiczenie 1: Zlanie się przyimka z rodzajnikiem w celowniku

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

am, in der, zum, mit dem, vom, im

1. Zu:
Ich gehe ... Trockner.
(Idę do suszarki.)
2. Zu:
Ich gehe ... Herd, um zu kochen.
(Idę do kuchenki, żeby gotować.)
3. Mit:
Der Hausmann arbeitet ... Ofen.
(Gospodarz domowy pracuje z piecem.)
4. In:
Das Glas ist ... Kühlschrank.
(Szklanka jest w lodówce.)
5. An:
Der Staubsauger steht ... Herd.
(Odkurzacz stoi przy kuchence.)
6. Von:
Das Problem kommt ... Herd.
(Problem pochodzi z kuchenki.)
7. In:
Die Wäsche trocknet ... Waschmaschine.
(Pranie schnie w pralce.)
8. In:
Der Löffel liegt ... Besteckkasten.
(Łyżka leży w pojemniku na sztućce.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. Ich stelle die schmutzige Wäsche ___ Badezimmer, dann gehe ich zum Trockner.

Wkładam brudne pranie ___ łazienki, potem idę do suszarki.)

2. Der Staubsauger steht ___ Flur, aber der Besen ist in der Küche.

Odkurzacz stoi ___ korytarzu, a miotła jest w kuchni.)

3. Das Problem kommt ___ Herd, nicht von der Heizung.

Problem bierze się ___ kuchenki, nie z ogrzewania.)

4. Ich gehe ___ Reparatur im Keller und frage nach der Lösung.

Idę ___ naprawę do piwnicy i pytam o rozwiązanie.)

Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdania, używając odpowiedniej złożonej formy przyimka i rodzajnika (am, ans, beim, im, ins, vom, zum, zur).

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Wskazówka Wskazówka (am) Der Staubsauger steht an dem Fenster.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Der Staubsauger steht am Fenster.
    (Der Staubsauger steht am Fenster.)
  2. Wskazówka Wskazówka (zum) Ich gehe zu dem Hausmeister.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich gehe zum Hausmeister.
    (Ich gehe zum Hausmeister.)
  3. Wskazówka Wskazówka (im) Die Tassen sind in dem Schrank.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Die Tassen sind im Schrank.
    (Die Tassen sind im Schrank.)
  4. Wskazówka Wskazówka (ins) Ich bringe den Müll in das Bad.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich bringe den Müll ins Bad.
    (Ich bringe den Müll ins Bad.)
  5. Wskazówka Wskazówka (vom) Das Wasser kommt von dem Geschirrspüler.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Das Wasser kommt vom Geschirrspüler.
    (Das Wasser kommt vom Geschirrspüler.)
  6. Wskazówka Wskazówka (zur) Die Mieterin geht zu der Nachbarin.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Die Mieterin geht zur Nachbarin.
    (Die Mieterin geht zur Nachbarin.)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

piątek, 09/01/2026 19:55