A1.34.2 - Fusione di preposizione e articolo al dativo
Verschmelzung von Präposition und Artikel im Dativ
Präpositionen und bestimmte Artikel verschmelzen im Dativ zu einer neuen Form.
(Preposizioni e articoli determinativi si fondono al dativo in una nuova forma.)
- La forma dativa femminile der si fonde solo con la preposizione in zu (zu+der = zur), mentre con altre preposizioni l'articolo e la preposizione rimangono separati.
| Präposition + Artikel (Preposizione + articolo) | Beispiel (Esempio) |
|---|---|
| an + dem = am | Der Staubsauger ist am Herd. (L'aspirapolvere è al fornello.) |
| an + das = ans | Ich stelle mich ans Bügeleisen. (Mi posiziono al ferro da stiro.) |
| bei + dem = beim | Die Reparatur ist beim Hausmann. (La riparazione è dal marito di casa.) |
| in + dem = im | Das Glas steht im Kühlschrank. (Il bicchiere è nel frigorifero.) |
| in + das = ins | Ich bringe die Mikrowelle ins Haus. (Porto il microonde nella casa.) |
| von + dem = vom | Das Problem kommt vom Herd. (Il problema viene dalla cucina/fornello.) |
| zu + dem = zum | Der Hausmann geht zum Trockner. (Il marito di casa va al asciugatrice.) |
| zu + der = zur | Die Hausfrau geht zur Reparatur. (La casalinga va alla riparazione.) |
Eccezioni!
- La preposizione mit non si fonde con l'articolo.
Esercizio 1: Fusione della preposizione e dell'articolo al dativo
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
am, in der, zum, mit dem, vom, im
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Ich stelle die schmutzige Wäsche ___ Badezimmer, dann gehe ich zum Trockner.
Metto la biancheria sporca ___ bagno, poi la metto nell'asciugatrice.)2. Der Staubsauger steht ___ Flur, aber der Besen ist in der Küche.
L'aspirapolvere è ___ corridoio, ma la scopa è in cucina.)3. Das Problem kommt ___ Herd, nicht von der Heizung.
Il problema viene ___ fornello, non dal riscaldamento.)4. Ich gehe ___ Reparatur im Keller und frage nach der Lösung.
Vado ___ riparazione in cantina e chiedo quale sia la soluzione.)Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi con la forma contratta appropriata della preposizione e dell'articolo (am, ans, beim, im, ins, vom, zum, zur).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDer Staubsauger steht am Fenster.(Der Staubsauger steht am Fenster.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch gehe zum Hausmeister.(Ich gehe zum Hausmeister.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDie Tassen sind im Schrank.(Die Tassen sind im Schrank.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch bringe den Müll ins Bad.(Ich bringe den Müll ins Bad.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDas Wasser kommt vom Geschirrspüler.(Das Wasser kommt vom Geschirrspüler.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDie Mieterin geht zur Nachbarin.(Die Mieterin geht zur Nachbarin.)
Applica questa grammatica durante le conversazioni reali!
Questi esercizi di grammatica fanno parte dei nostri corsi di conversazione. Trova un insegnante e pratica questo argomento durante conversazioni reali!
- Implementa CEFR, esame DELE e linee guida Cervantes
- Supportato dall'università di Siegen
Scritto da
Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo