A1.5 - Familie
Familienfotos anschauen
Familienfotos anschauen

Familienfotos anschauen

Oglądanie rodzinnych zdjęć

Rodzinka.pl” to polski serial komediowy o rodzinie Boskich. Miał 16 sezonów, a w 2025 roku wraca z nowymi odcinkami.
"Rodzinka.pl" ist eine polnische Comedyserie über die Familie Boski. Sie hatte 16 Staffeln und kehrt im Jahr 2025 mit neuen Folgen zurück.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
Imię Vorname
Rodzice Eltern
Bracia Brüder
Dziadkowie Großeltern
Córeczka Tochter
Nazywam się Marek Nowak. (Ich heiße Marek Nowak.)
Mam trzydzieści dwa lata i pracuję w Warszawie. (Ich bin zweiunddreißig Jahre alt und arbeite in Warschau.)
Moi rodzice mieszkają w Krakowie. (Meine Eltern wohnen in Krakau.)
Mam dwóch braci: Piotr i Paweł. (Ich habe zwei Brüder: Piotr und Paweł.)
Moja żona nazywa się Anna. (Meine Frau heißt Anna.)
Mamy córeczkę, która ma na imię Zosia. (Wir haben eine Tochter, die Zosia heißt.)
Moi dziadkowie mieszkają na wsi, blisko Lublina. (Meine Großeltern wohnen auf dem Land, in der Nähe von Lublin.)
W weekendy często ich odwiedzamy i jemy razem obiad. (Am Wochenende besuchen wir sie oft und essen gemeinsam zu Mittag.)

1. Jak ma na imię mężczyzna?

(Wie heißt der Mann?)

2. Gdzie mieszkają rodzice Marka?

(Wo wohnen Mareks Eltern?)

3. Ilu braci ma Marek?

(Wie viele Brüder hat Marek?)

4. Kto mieszka na wsi, blisko Lublina?

(Wer wohnt auf dem Land, in der Nähe von Lublin?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Paweł odwiedza Magdę po raz pierwszy w jej domu. Razem oglądają zdjęcia i rozmawiają o jej rodzinie.

Paweł besucht Magda zum ersten Mal in ihrem Zuhause. Zusammen schauen sie sich Fotos an und sprechen über ihre Familie.
1. Paweł: Masz piękny dom! (Du hast ein schönes Haus!)
2. Magda: Dziękuję! (Danke!)
3. Paweł: Kto jest na tym zdjęciu? (Wer ist auf diesem Foto?)
4. Magda: To mój mąż, Michał. (Das ist mein Mann, Michał.)
5. Paweł: Macie dzieci? (Habt ihr Kinder?)
6. Magda: Tak, mamy dwoje dzieci. Syn nazywa się Kuba, a córka ma na imię Maja. (Ja, wir haben zwei Kinder. Unser Sohn heißt Kuba und unsere Tochter heißt Maja.)
7. Paweł: A kto jest na tym zdjęciu? (Und wer ist auf diesem Foto?)
8. Magda: To moi rodzice, mój brat Mikołaj i moja siostra Monika. (Das sind meine Eltern, mein Bruder Mikołaj und meine Schwester Monika.)
9. Paweł: Mieszkają blisko? (Wohnen sie in der Nähe?)
10. Magda: Moja siostra mieszka tutaj, a mój brat z żoną mieszkają w Szwecji. (Meine Schwester wohnt hier, und mein Bruder lebt mit seiner Frau in Schweden.)
11. Paweł: Ale fajna rodzina! (Was für eine nette Familie!)

1. Jak ma na imię mąż Magdy?

(Wie heißt Magdas Mann?)

2. Gdzie mieszka brat Magdy z żoną?

(Wo wohnt Magdas Bruder mit seiner Frau?)