Rodzinka.pl” to polski serial komediowy o rodzinie Boskich. Miał 16 sezonów, a w 2025 roku wraca z nowymi odcinkami.
"Rodzinka.pl" ist eine polnische Comedyserie über die Familie Boski. Sie hatte 16 Staffeln und kehrt im Jahr 2025 mit neuen Folgen zurück.

Übung 1: Wort-Bingo

Anleitung: 1. Höre dir das Video mindestens zweimal an und gib die Wörter an, die du hörst. 2. Verwende die Wörter, um ein Gespräch mit deinem Lehrer zu führen (schreibe dein Gespräch auf). 3. Lerne die Wörter mit dem Worttrainer auswendig.

Wort Übersetzung
imię Name
rodzice Eltern
bracia Brüder
dziadkowie Großeltern
córeczka Töchterchen

Übung 2: Dialog

Anleitung: 1. Lesen Sie den Dialog zu zweit. 2. Lernen Sie die Sätze auswendig, indem Sie die Übersetzung abdecken. 3. Decken Sie die Zeilen eines Sprechers ab, geben Sie mit Ihrem Lehrer alternative Antworten und schreiben Sie sie auf.

Paweł odwiedza Magdę po raz pierwszy w jej domu. Razem oglądają zdjęcia na ścianie i rozmawiają o jej rodzinie.

Paweł besucht Magda zum ersten Mal in ihrem Haus. Zusammen schauen sie sich die Fotos an der Wand an und sprechen über ihre Familie.
1. Paweł: Masz piękny dom! (Du hast ein schönes Haus!)
2. Magda: Dziękuję! (Danke!)
3. Paweł: Kto to jest na zdjęciu? (Wer ist das auf dem Foto?)
4. Magda: To mój mąż, Michał. (Das ist mein Mann, Michał.)
5. Paweł: Czy macie dzieci? (Habt ihr Kinder?)
6. Magda: Tak, mamy dwoje dzieci. Syn ma na imię Kuba, a córka – Maja. (Ja, wir haben zwei Kinder. Der Sohn heißt Kuba, und die Tochter – Maja.)
7. Paweł: A kto jest na tym zdjęciu? (Und wer ist auf diesem Foto?)
8. Magda: To moi rodzice, brat Mikołaj i siostra Monika. (Das sind meine Eltern, mein Bruder Mikołaj und meine Schwester Monika.)
9. Paweł: Czy oni tu mieszkają? (Wohnen sie hier?)
10. Magda: Moja siostra mieszka tutaj, a brat z żoną mieszkają w Szwecji. (Meine Schwester wohnt hier, und mein Bruder und seine Frau wohnen in Schweden.)
11. Paweł: Macie fajną rodzinę! (Ihr habt eine tolle Familie!)

Übung 3: Fragen zum Text

Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.

1. Jak ma na imię mąż Magdy?

(Wie heißt Magdas Ehemann?)

2. Ile dzieci ma Magda?

(Wie viele Kinder hat Magda?)

3. Kim jest Monika dla Magdy?

(Wer ist Monika für Magda?)

4. Gdzie mieszka brat Magdy, Mikołaj?

(Wo wohnt Magdas Bruder Mikołaj?)

Übung 4: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.

  1. Czy masz rodzeństwo? Opowiedz o nim lub o niej krótko.
  2. Hast du Geschwister? Erzähle kurz von ihm oder ihr.
  3. Jak nazywają się Twoi rodzice? Czy mieszkają blisko Ciebie?
  4. Wie heißen deine Eltern? Wohnen sie in deiner Nähe?
  5. Ile masz dzieci? Jak się nazywają?
  6. Wie viele Kinder hast du? Wie heißen sie?
  7. Opowiedz o najbliższej rodzinie. Z kim mieszkasz?
  8. Erzähle von deiner nächsten Familie. Mit wem wohnst du?