1. Language immersion

2. Vocabulary (20)

De dag

De dag Show

The day Show

De ochtend

De ochtend Show

The morning Show

De middag

De middag Show

The afternoon Show

De avond

De avond Show

The evening Show

De nacht

De nacht Show

The night Show

Maandag

Maandag Show

Monday Show

Dinsdag

Dinsdag Show

Tuesday Show

Woensdag

Woensdag Show

Wednesday Show

Donderdag

Donderdag Show

Thursday Show

Vrijdag

Vrijdag Show

Friday Show

Zaterdag

Zaterdag Show

Saturday Show

Zondag

Zondag Show

Sunday Show

Vandaag

Vandaag Show

Today Show

Morgen

Morgen Show

Tomorrow Show

Gisteren

Gisteren Show

Yesterday Show

's Morgens

's Morgens Show

In the morning Show

's Middags

's Middags Show

In the afternoon Show

's Avonds

's Avonds Show

In the evening Show

's Nachts

's Nachts Show

At night Show

Maken

Maken Show

To make Show

4. Exercises

Exercise 1: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below


Rooster van een verpleegkundige

Words to use: avonds, dinsdag, Vandaag, zaterdag, week, week, maandag, ochtends, weekend, begint, vrijdag, zondag, avondeten, nachts, morgens, eet, maakt

(A nurse's schedule)

Lisa werkt in een ziekenhuis in Rotterdam. Ze maakt elke een nieuw werkschema in de computer. Van tot en met werkt ze ’s op de afdeling interne geneeskunde. Ze om zeven uur en ze om twaalf uur lunch in de kantine met collega’s. Op werkt Lisa soms ’s op de spoedeisende hulp.

Op werkt Lisa meestal niet. Dan maakt ze thuis het met haar partner. is het . Lisa een schema voor volgende . Op donderdag heeft ze een cursus en werkt ze niet in het ziekenhuis. In het heeft ze deze keer nachtdienst. Dan werkt ze ’s van elf uur tot zeven uur ’s .
Lisa works in a hospital in Rotterdam. Every week she makes a new work schedule on the computer. From Monday to Friday she works in the mornings on the internal medicine ward. She starts at seven o'clock and she has lunch at twelve o'clock in the canteen with colleagues. On Saturday Lisa sometimes works in the evenings in the emergency department.

On Sunday Lisa usually does not work. Then she makes dinner at home with her partner. Today is Tuesday . Lisa is making a schedule for next week . On Thursday she has a course and does not work at the hospital. This weekend she has a night shift. She then works at night from eleven o'clock to seven o'clock in the morning .

  1. Op welke dagen werkt Lisa in de **ochtenden** in het ziekenhuis?

    (On which days does Lisa work **in the mornings** at the hospital?)

  2. Wat doet Lisa meestal op zondag?

    (What does Lisa usually do on Sunday?)

  3. Wanneer werkt Lisa ’s nachts volgens het rooster in de tekst?

    (When does Lisa work **at night** according to the schedule in the text?)

Exercise 2: Match a word

Instruction: Match each beginning with its correct ending.

Op maandagmorgen begin ik om acht uur met werken. (On Monday morning I start work at eight o'clock.)
Op woensdagavond maak ik samen met mijn kinderen huiswerk. (On Wednesday evening I do homework with my children.)
Zaterdagmiddag eten we om één uur met vrienden. (On Saturday afternoon we have lunch with friends at one o'clock.)
Op zondagavond maak ik een planning voor de week. (On Sunday evening I make a plan for the week.)

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Op maandag ___ ik om acht uur met mijn werk.

(On Monday ___ I start work at eight o'clock.)

2. Wij ___ ’s avonds om zes uur samen met de kinderen.

(We ___ in the evenings at six o'clock together with the children.)

3. Op woensdag ___ mijn collega in de ochtend de planning voor de week.

(On Wednesday ___ my colleague in the morning the schedule for the week.)

4. In het weekend ___ we meestal laat in de avond met vrienden.

(At the weekend ___ we usually eat late in the evening with friends.)

Exercise 4: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 5: Respond to the situation

Instruction: Practice in pairs or with your teacher.

1. Je plant een werkafspraak met een collega. Je wilt samen koffie drinken en kort iets bespreken. Zeg op welke dag en in welk dagdeel je tijd hebt. (Gebruik: De ochtend, De middag, Ik heb tijd)

(You schedule a work meeting with a colleague. You want to have coffee together and briefly discuss something. Say which day and which part of the day you are available. (Use: De ochtend, De middag, Ik heb tijd))

In de ochtend  

(In de ochtend ...)

Example:

In de ochtend heb ik tijd op dinsdag of woensdag.

(In de ochtend heb ik tijd op dinsdag of woensdag.)

2. Je partner vraagt: "Wanneer maken we schoon in huis?" Zeg op welke dag en in welk deel van de dag je dat graag doet. (Gebruik: De zaterdag, De middag, schoonmaken)

(Your partner asks: "When do we clean the house?" Say which day and which part of the day you prefer to do that. (Use: De zaterdag, De middag, schoonmaken))

Op zaterdag  

(Op zaterdag ...)

Example:

Op zaterdag maak ik het huis schoon in de middag.

(Op zaterdag maak ik het huis schoon in de middag.)

3. Een collega vraagt: "Wanneer sport jij?" Vertel op welke dagen en in welke dagdelen jij sport. (Gebruik: Vandaag, Morgen, 's Avonds)

(A colleague asks: "When do you exercise?" Say on which days and at what times of day you work out. (Use: Vandaag, Morgen, 's Avonds))

's Avonds  

('s Avonds ...)

Example:

's Avonds sport ik: vandaag en ook morgen.

('s Avonds sport ik: vandaag en ook morgen.)

4. Je plant een familiedag. Je stuurt een bericht in de familie-app en vertelt wanneer je komt en wat je dan ongeveer doet. (Gebruik: De zondag, De middag, De avond)

(You plan a family day. You send a message in the family app saying when you'll come and roughly what you'll do then. (Use: De zondag, De middag, De avond))

Op zondag  

(Op zondag ...)

Example:

Op zondag kom ik in de middag. In de avond ga ik weer naar huis.

(Op zondag kom ik in de middag. In de avond ga ik weer naar huis.)

Exercise 6: Writing exercise

Instruction: Write 4 or 5 sentences about your own week: which days do you work and what do you do in the **morning**, **afternoon** or **evening**?

Useful expressions:

Op maandag werk ik … / In het weekend … / ’s Morgens / ’s Middags / ’s Avonds … / Op deze dag heb ik vrij, dan …

Oefening 7: Conversation exercise

Instructie:

  1. Noem de dag en het tijdstip. (Name the day and the time.)
  2. Beschrijf de activiteit van elke persoon. (Describe the activity of each person.)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Het is woensdagochtend.

It is Wednesday morning.

Het is zaterdagavond.

It is Saturday night.

Het is dinsdagmiddag.

It is Tuesday afternoon.

Op donderdag studeert Maria 's ochtends.

On Thursday Maria studies in the morning.

Op zaterdag maakt hij 's middags een taart.

On Saturday he prepares cake in the afternoon.

Op vrijdag vieren de vrienden 's avonds.

On Friday the friends celebrate at night.

...