B1.30 - Días libres y festivos
Días libres y festivos
2. Ejercicios
Ejercicio 1: Writing correspondence
Instrucción: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: Recibes un email de tu jefa de recursos humanos sobre tus vacaciones de verano; responde para solicitar un pequeño cambio de fechas y explicar tus motivos personales o familiares.
Asunto: Tus vacaciones de verano
Hola,
Hemos revisado tu solicitud de vacaciones del 5 al 16 de agosto. En principio no hay problema, pero justo esa semana hay mucha carga de trabajo y dos compañeros ya estarán de viaje.
¿Sería posible aplazar las vacaciones una semana, del 12 al 23 de agosto? Si no puedes por motivos familiares o personales, por favor explícalo y buscamos otra solución.
Gracias por avisar con antelación.
Un saludo,
Laura Martín
Recursos Humanos
Asunto: Tus vacaciones de verano
Hola,
Hemos revisado tu solicitud de vacaciones del 5 al 16 de agosto. En principio no hay problema, pero justo esa semana hay mucha carga de trabajo y dos compañeros ya estarán de viaje.
¿Sería posible aplazar las vacaciones una semana, del 12 al 23 de agosto? Si no puedes por motivos familiares o personales, por favor explícalo y buscamos otra solución.
Gracias por avisar con antelación.
Un saludo,
Laura Martín
Recursos Humanos
Entiende el texto:
-
¿Qué problema tiene la empresa con las fechas de vacaciones que has pedido?
-
¿Qué te pide exactamente Laura que hagas o expliques en tu respuesta?
Frases útiles:
-
Le escribo porque…
-
Por motivos familiares no puedo…
-
¿Sería posible…?
Gracias por tu correo. Por motivos familiares no puedo cambiar todas las vacaciones a la semana del 12 al 23 de agosto, porque el 13 tenemos ya reservado un viaje con mis padres y no es posible modificarlo.
Sin embargo, sí podría ajustar un poco las fechas. ¿Sería posible coger vacaciones del 7 al 18 de agosto? Así puedo ayudar en los días de más trabajo a principios de mes y también mantener el viaje con mi familia.
Si no es posible, dime por favor qué otras opciones ves.
Un saludo cordial,
[Tu nombre]
Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Pedir un día por asuntos propios
Empleado: Mostrar Oye, Laura, ¿tienes un minuto? Quería pedir un día de asuntos propios para el viernes, por motivos personales.
Jefa de proyecto: Mostrar Claro, dime, ¿puedes avisar también por correo para que quede registrada la solicitud de permiso?
Empleado: Mostrar Sí, sin problema, te envío ahora mismo el correo y hablo con Marta para organizar el reemplazo en la guardia del fin de semana.
Jefa de proyecto: Mostrar Perfecto, mientras el equipo quede cubierto, te concedo el permiso y no hay problema en que disfrutes ese día libre.
Preguntas abiertas:
1. ¿Qué motivos personales podrían justificar para ti un día de asuntos propios?
2. En tu trabajo, ¿cómo sueles avisar con antelación cuando necesitas un permiso o un cambio de turno?
Solicitar baja médica y teletrabajo temporal
Empleado: Mostrar Hola, Carlos, vengo a avisar de que el médico me ha dado un justificante médico y quizá necesite una baja médica de unos días.
Responsable de RR. HH.: Mostrar De acuerdo, mándame el justificante por correo y, si no es algo grave, podemos valorar primero solicitar teletrabajo para que mantengas tu compromiso laboral.
Empleado: Mostrar Me parece bien, hoy y mañana podría teletrabajar, pero si empeoro tendré que pedir permiso por enfermedad.
Responsable de RR. HH.: Mostrar Perfecto, entonces avisamos al jefe de equipo para ajustar el calendario laboral y, en caso de emergencia, pasamos directamente a tramitar la baja médica.
Preguntas abiertas:
1. En tu país o empresa, ¿es fácil conseguir un justificante médico y una baja médica corta?
2. ¿En qué situaciones pedirías tú teletrabajo en lugar de un permiso no retribuido?
Ejercicio 3: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe un correo corto (8–10 líneas) a Recursos Humanos para pedir unos días de vacaciones o un permiso por motivos personales, explicando claramente las fechas y la razón de tu solicitud.
Expresiones útiles:
Me gustaría solicitar… / Por motivos personales / médicos / familiares… / Les agradezco de antemano su ayuda. / Quedo a la espera de su respuesta.