B1.37 - Estado civil
Estado civil
3. Ejercicios
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Guía rápida para empadronarse en Madrid después de casarse
Words to use: padrón municipal, estado civil, acta de matrimonio, oficina del registro civil, apoderado, inscripción en el registro civil, pareja de hecho, certificado de empadronamiento, firmar, matrimonio civil
(Guía rápida para empadronarse en Madrid tras casarse)
Si te has mudado a Madrid después de un o porque vives con tu , es importante actualizar tu en el . Para hacer este trámite, primero debes solicitar cita en la de tu distrito y llevar tu DNI o NIE, el anterior y, si es necesario, el .
En la oficina tendrás que rellenar un formulario y una autorización para que el ayuntamiento pueda comprobar tus datos. Si no puedes ir personalmente, tu puede presentar la documentación. Una vez aprobada la , recibirás por correo electrónico la confirmación de tu nueva dirección y de tu situación familiar, que muchas empresas piden para sus registros internos.
-
¿Por qué es importante actualizar el estado civil y la dirección después de mudarse a Madrid?
-
¿Qué documentos se mencionan en el texto que debes llevar a la oficina del registro civil?
-
¿Qué puede hacer un apoderado por ti en este trámite?
-
En tu país o ciudad, ¿cómo se hace un trámite parecido para registrar un cambio de domicilio o de estado civil?
Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Empadronarse tras mudarse con la pareja
Ciudadano: Mostrar Buenos días, me he mudado a Madrid para vivir con mi pareja y necesito empadronarme; ¿me puede explicar qué documentación tengo que llevar?
Funcionaria del ayuntamiento: Mostrar Buenos días, claro, para el padrón necesita su NIE o identificación, el contrato de alquiler o una escritura, y si vive con su pareja, una hoja de consentimiento firmada por ella.
Ciudadano: Mostrar Perfecto, estoy registrado como pareja de hecho en otra ciudad, ¿tengo que inscribir también aquí nuestra convivencia o solo actualizar mi domicilio?
Funcionaria del ayuntamiento: Mostrar Aquí solo gestionamos el empadronamiento, pero es importante que actualice sus datos en el registro civil o con el notario si cambia su estado civil o su régimen económico.
Ciudadano: Mostrar Entiendo, entonces quiero solicitar una cita previa para la semana que viene, porque necesito el padrón para el permiso de residencia de mi cónyuge.
Funcionaria del ayuntamiento: Mostrar No hay problema, le doy cita para el martes a las diez; cuando venga, revisamos el trámite y, si falta algo, puede firmar un nuevo consentimiento en el momento.
Preguntas abiertas:
1. ¿Qué documentos tendrías que llevar tú para empadronarte en tu ciudad?
2. ¿Por qué es importante para ti actualizar tus datos de empadronamiento cuando cambias de domicilio o de estado civil?
Inscribir matrimonio civil con notario en España
Lucía (pareja): Mostrar Andrés, el notario nos ha dicho que, si queremos casarnos por lo civil antes del verano, tenemos que llevar el acta de nacimiento, el NIE, el certificado de empadronamiento y elegir ya el régimen económico.
Andrés (pareja): Mostrar Sí, lo he estado pensando; como los dos trabajamos y ya tenemos cuentas separadas, creo que es más práctico firmar la escritura de separación de bienes, ¿tú cómo lo ves?
Lucía (pareja): Mostrar A mí me parece bien, así cada uno mantiene sus cosas, y si algún día compramos una casa juntos, el notario puede dejar claro en la escritura qué parte es de cada cónyuge.
Andrés (pareja): Mostrar Además, cuando inscribamos el matrimonio en el registro civil, nuestro estado civil pasará a casados y será más fácil hacer otros trámites, como pedir un aval conjunto para la hipoteca.
Lucía (pareja): Mostrar Exacto, y si algún día tenemos hijos, toda la parte de la patria potestad y la tutela quedará más clara que solo con la pareja de hecho.
Andrés (pareja): Mostrar Pues entonces confirmo la cita previa con el notario para la semana que viene y llevamos toda la documentación, para que pueda otorgar la escritura pública del matrimonio civil sin problemas.
Preguntas abiertas:
1. Si tú te casaras en España, ¿preferirías separación de bienes o gananciales? ¿Por qué?
2. ¿Qué diferencias hay entre convivir en pareja de hecho y casarse por lo civil en tu país o en España?
Ejercicio 3: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe un texto de 8 a 10 líneas en el que expliques un trámite oficial que hiciste o que tienes que hacer relacionado con tu estado civil o tu domicilio. Indica qué documentos necesitas y qué pasos vas a seguir.
Expresiones útiles:
Para hacer este trámite necesito… / Tengo que pedir cita en… / El documento más importante es… / El problema principal de este trámite es que…