A1.20: Hacer la compra

Faire les courses

Lección A1 para aprender vocabulario y estructuras básicas para hacer la compra en francés. Incluye artículos partitivos y contractos, tipos de tiendas, productos alimenticios comunes y expresiones útiles. Perfecto para principiantes que quieren desenvolverse en situaciones cotidianas como el supermercado o el mercado.

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (17)

 Le supermarché: el supermercado (French)

Le supermarché

Mostrar

El supermercado Mostrar

 Le marché: El mercado (French)

Le marché

Mostrar

El mercado Mostrar

 Les courses : Las compras (French)

Les courses

Mostrar

Las compras Mostrar

 L'épicerie: La tienda de comestibles (French)

L'épicerie

Mostrar

La tienda de comestibles Mostrar

 L'épicier: El almacenista (French)

L'épicier

Mostrar

El almacenista Mostrar

 Comparer (comparar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Comparer

Mostrar

Comparar Mostrar

 Choisir (escoger) - Conjugación de verbos y ejercicios

Choisir

Mostrar

Escoger Mostrar

 Prendre (tomar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Prendre

Mostrar

Tomar Mostrar

 Vouloir (querer) - Conjugación de verbos y ejercicios

Vouloir

Mostrar

Querer Mostrar

 Le centre commercial : El centro comercial (French)

Le centre commercial

Mostrar

El centro comercial Mostrar

 Faire les courses: hacer la compra (French)

Faire les courses

Mostrar

Hacer la compra Mostrar

 La liste de course: La lista de la compra (French)

La liste de course

Mostrar

La lista de la compra Mostrar

 Le fruit: La fruta (French)

Le fruit

Mostrar

La fruta Mostrar

 Le légume: La verdura (French)

Le légume

Mostrar

La verdura Mostrar

 La viande: La carne (French)

La viande

Mostrar

La carne Mostrar

 Les biscuits: Las galletas (French)

Les biscuits

Mostrar

Las galletas Mostrar

 Le jus: El zumo (French)

Le jus

Mostrar

El zumo Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
acheter du | la boulangerie. | Je voudrais | pain à
Je voudrais acheter du pain à la boulangerie.
(Quisiera comprar pan en la panadería.)
2.
supermarché ? | viande au | vous avez | de la | Est-ce que
Est-ce que vous avez de la viande au supermarché ?
(¿Tienen carne en el supermercado?)
3.
la fête. | jus pour | et du | des biscuits | Je prends
Je prends des biscuits et du jus pour la fête.
(Tomo galletas y jugo para la fiesta.)
4.
a des | Au marché, | légumes frais | la salade. | et de | il y
Au marché, il y a des légumes frais et de la salade.
(En el mercado, hay verduras frescas y ensalada.)
5.
plaît ? | montrer de | s'il vous | l'eau minérale, | Pouvez-vous me
Pouvez-vous me montrer de l'eau minérale, s'il vous plaît ?
(¿Puede mostrarme agua mineral, por favor?)
6.
pour acheter des | fruits et du | Je fais la | fromage. | liste de courses
Je fais la liste de courses pour acheter des fruits et du fromage.
(Hago la lista de compras para comprar frutas y queso.)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Je veux acheter du pain à la boulangerie. (Quiero comprar pan en la panadería.)
Au supermarché, je prends de la viande fraîche. (En el supermercado, tomo carne fresca.)
Je choisis des légumes au marché le samedi. (Elijo verduras en el mercado el sábado.)
Pouvez-vous me donner du jus d'orange, s'il vous plaît ? (¿Me puede dar jugo de naranja, por favor?)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Clasifique estas palabras en dos categorías según si designan un tipo de tienda o un producto alimenticio.

Types de magasins

Produits alimentaires

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

La liste de course


La lista de la compra

2

Choisir


Escoger

3

Le fruit


La fruta

4

L'épicier


El almacenista

5

Le jus


El zumo

Exercice 5: Ejercicio de conversación

Instruction:

  1. Describe los artículos en la lista de la compra. (Describe los artículos de la lista de la compra.)
  2. Pregunta al dependiente por la ubicación de los productos. (Pregunta al dependiente por la ubicación de los productos.)
  3. Paga tus productos en la caja. (Paga tus productos en la caja.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Où est / sont ... ?

¿Dónde está / están ...?

Pourriez-vous m'aider un instant, s'il vous plaît ?

¿Podrías ayudarme un momento, por favor?

Pourrais-je avoir un reçu ?

¿Me puede dar un recibo?

Ce produit est-il en promotion ?

¿Está este producto en oferta?

Puis-je payer en espèces / par carte ?

¿Puedo pagar en efectivo / con tarjeta?

Avez-vous un sac ?

¿Tienes una bolsa?

Ce prix est-il correct ?

¿Es correcto este precio?

Puis-je vous aider ?

¿Puedo ayudarte?

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Je ___ des fruits frais au marché pour ma liste de courses.

(Yo ___ frutas frescas en el mercado para mi lista de la compra.)

2. Tu ___ les prix pour trouver la meilleure offre au supermarché.

(Tú ___ los precios para encontrar la mejor oferta en el supermercado.)

3. Il ___ du pain à la boulangerie tous les matins.

(Él ___ pan en la panadería todas las mañanas.)

4. Nous ___ toujours des légumes frais pour notre repas.

(Nosotros ___ siempre verduras frescas para nuestra comida.)

Ejercicio 8: Hacer las compras en el supermercado

Instrucción:

Aujourd'hui, je (Faire - Présent) les courses au supermarché. Avant de partir, je (Choisir - Présent) les produits sur ma liste. Au rayon fruits et légumes, tu (Acheter - Présent) des pommes et des carottes. Ensuite, il (Comparer - Présent) les prix entre la viande de la boucherie et celle du supermarché. Nous (Choisir - Présent) toujours le meilleur produit. Après les courses, vous (Acheter - Présent) du jus et des biscuits pour la famille.


Hoy, yo hago las compras en el supermercado. Antes de salir, yo escojo los productos de mi lista. En la sección de frutas y verduras, tú compras manzanas y zanahorias. Luego, él compara los precios entre la carne de la carnicería y la del supermercado. Siempre escogemos el mejor producto. Después de las compras, ustedes compran jugo y galletas para la familia.

Tablas de verbos

Acheter - Comprar

Présent

  • j'achète
  • tu achètes
  • il/elle/on achète
  • nous achetons
  • vous achetez
  • ils/elles achètent

Comparer - Comparar

Présent

  • je compare
  • tu compares
  • il/elle/on compare
  • nous comparons
  • vous comparez
  • ils/elles comparent

Choisir - Escoger

Présent

  • je choisis
  • tu choisis
  • il/elle/on choisit
  • nous choisissons
  • vous choisissez
  • ils/elles choisissent

Faire - Hacer

Présent

  • je fais
  • tu fais
  • il/elle/on fait
  • nous faisons
  • vous faites
  • ils/elles font

Ejercicio 9: Les articles partitifs: "Du, De l', De la"

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Los artículos partitivos: "Du, De l', De la"

Mostrar traducción Mostrar respuestas

de la, de l', du

1. Féminin:
L'épicier vend ... sauce.
(El tendero vende salsa.)
2. Masculin:
J'ajoute ... sel au plat.
(Añado sal al plato.)
3. Masculin:
Je prends ... âge tous les ans.
(Envejezco cada año.)
4. Féminin:
Vous prenez ...huile pour cuisiner.
(Tomas aceite para cocinar.)
5. Féminin:
Les filles font les course ...semaine.
(Las chicas hacen la compra de la semana.)
6. Masculin:
Veux-tu ... fromage dans ton sandwich ?
(¿Quieres queso en tu bocadillo?)
7. Masculin:
Le client compare la taille ... paquet.
(El cliente compara el tamaño del paquete.)
8. Masculin:
Mon frère achète la viande ... boucher.
(Mi hermano compra la carne del carnicero.)

Ejercicio 10: Les articles contractés : "Au, Aux, Du, Des"

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Los artículos contractos: "Au, Aux, Du, Des"

Mostrar traducción Mostrar respuestas

du, au, des, aux

1.
Il mange un plat ... bœuf.
(Él come un plato de carne de vacuno.)
2.
Elle mélange les pâtes ... poulet.
(Ella mezcla las pastas con pollo.)
3.
Ils achètent ... jolis vêtements.
(Compran ropa bonita.)
4.
Elle revient ... marché avec un sac.
(Vuelve del mercado con una bolsa.)
5.
Tu choisis le manteau ... centre commercial ?
(¿Tú eliges el abrigo del centro comercial?)
6.
Nous allons ... magasins samedi matin.
(Vamos a las tiendas el sábado por la mañana.)
7.
Je prends une grosse bouteille ... frigo.
(Cojo una botella grande del frigorífico.)
8.
Les enfants choisissent ... chaussures.
(Los niños eligen zapatos.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Acheter comprar

present

Francés Español
(je/j') j'achète yo compro
tu achètes tú compras
il/elle/on achète él/ella/uno compra
nous achetons nosotros compramos
vous achetez usted compra
ils/elles achètent ellos/ellas compran

Ejercicios y frases de ejemplo.

Comparer comparar

present

Francés Español
(je/j') je compare / j'compare yo comparo / yo comparo
tu compares tú comparas
(il/elle/on) il compare / elle compare / on compare él compara / ella compara / uno compara
nous comparons nosotros comparamos
vous comparez usted compara
(ils/elles) ils comparent / elles comparent ellos comparan / ellas comparan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Choisir escoger

present

Francés Español
(je/j') je choisis yo escojo
tu choisis tú escoges
(il/elle/on) il choisit / elle choisit / on choisit él escoge / ella escoge / uno escoge
nous choisissons nosotros escogemos
vous choisissez usted escoge
(ils/elles) ils choisissent / elles choisissent ellos escogen / ellas escogen

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Introducción a las compras en francés

En esta lección aprenderás a manejar el vocabulario y las estructuras básicas relacionadas con hacer la compra en francés, un entorno cotidiano muy importante para quienes están comenzando a practicar este idioma. El foco principal son las artículos partitivos como du, de l', de la y los artículos contractos como au, aux, du, des, que se usan para hablar de cantidades abiertas o partes de un todo, muy útiles para comprar alimentos.

Vocabulario clave y ejemplos

  • Tipos de tiendas: la boulangerie (panadería), la boucherie (carnicería), la épicerie y el supermarché (supermercado).
  • Productos comunes: le pain (pan), la viande (carne), le jus (jugo), le légume (verdura), le fromage (queso).
  • Ejemplos de frases útiles: "Je voudrais acheter du pain à la boulangerie." o "Au marché, il y a des légumes frais."

Estructuras gramaticales destacadas

Aprenderás a combinar los artículos partitivos y contractos con verbos en presente, para expresar deseos o acciones relacionadas con la compra. Además, trabajarás con conjugaciones de verbos comunes como acheter, choisir, faire y comparer.

Prácticas con diálogos y ejercicios

La lección incluye situaciones cotidianas como hacer una lista de la compra, pedir información en el supermercado o preguntar por productos específicos, lo que facilita la comprensión y la expresión oral.

Diferencias y puntos a considerar entre el francés y el español

En francés, el uso de artículos partitivos (du, de la, de l') no tiene una traducción directa en español, donde a menudo se omiten o se expresa como "algo de" o se usa el singular con sentido partitivo. Por ejemplo, "Je prends du pain" equivale a "Tomo pan" o "Tomo algo de pan". Además, los artículos contractos como au (a + le) se usan para indicar localización o destino, como en "Je vais au supermarché" (Voy al supermercado), algo que en español se expresa simplemente con la preposición "a" más el artículo definido.
Palabras útiles relacionadas:

  • faire la liste de courses: hacer la lista de la compra
  • demander: preguntar, pedir información
  • au marché: en el mercado
  • des légumes frais: verduras frescas

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏