1. Immersion linguistique

2. Vocabulaire (14)

Il nome

Il nome Montrer

Le prénom Montrer

Il cognome

Il cognome Montrer

Le nom de famille Montrer

Il signore

Il signore Montrer

Monsieur Montrer

La signora

La signora Montrer

Madame Montrer

L'uomo

L'uomo Montrer

L'homme Montrer

La donna

La donna Montrer

La femme Montrer

Il ragazzo

Il ragazzo Montrer

Le garçon Montrer

La ragazza

La ragazza Montrer

La fille Montrer

Piacere di conoscerti!

Piacere di conoscerti! Montrer

Enchanté de te rencontrer ! Montrer

Come ti chiami?

Come ti chiami? Montrer

Comment tu t'appelles ? Montrer

Mi chiamo ...

Mi chiamo ... Montrer

Je m'appelle ... Montrer

Chiamarsi

Chiamarsi Montrer

S'appeler Montrer

Parlare

Parlare Montrer

Parler Montrer

4. Exercices

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes.

Montrez les réponses
1.
conoscerti. | Buongiorno, sono | Marco Rossi, | piacere di
Buongiorno, sono Marco Rossi, piacere di conoscerti.
(Bonjour, je suis Marco Rossi, enchanté de faire votre connaissance.)
2.
chiami? | ti | Come
Come ti chiami?
(Comment tu t'appelles ?)
3.
il tuo | cognome, per | il tuo | Qual è | favore? | nome e
Qual è il tuo nome e il tuo cognome, per favore?
(Quel est ton prénom et ton nom de famille, s'il te plaît ?)
4.
è | Lei | Bianchi? | il | signore
Lei è il signore Bianchi?
(Vous êtes Monsieur Bianchi ?)
5.
nuovo in | il ragazzo | un po’ | ufficio, parlo | di italiano. | Io sono
Io sono il ragazzo nuovo in ufficio, parlo un po’ di italiano.
(Je suis le nouveau collègue au bureau, je parle un peu italien.)
6.
nome per | Scusi signora, | presentarmi? | il mio | posso dire
Scusi signora, posso dire il mio nome per presentarmi?
(Excusez-moi Madame, puis-je dire mon nom pour me présenter ?)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Buongiorno, io mi chiamo Luca e ______ italiano con il nuovo collega.

(Bonjour, je m'appelle Luca et je ______ italien avec le nouveau collègue.)

2. Scusi, signora Rossi, Lei ______ inglese o solo italiano?

(Excusez-moi, Mme Rossi, parlez-vous ______ anglais ou seulement italien ?)

3. Io sono Marco, ______ con il signor Bianchi al telefono per presentarmi.

(Je suis Marco, je ______ avec M. Bianchi au téléphone pour me présenter.)

4. In azienda noi ______ sempre italiano con i colleghi nuovi per aiutarli.

(Dans l'entreprise, nous ______ toujours italien avec les nouveaux collègues pour les aider.)

Exercice 3: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 4: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Sei al lavoro in Italia. Conosci un nuovo collega. Presentati e chiedi il suo nome. (Usa: Mi chiamo..., Come ti chiami?, Piacere di conoscerti!)

(Vous êtes au travail en Italie. Vous rencontrez un nouveau collègue. Présentez-vous et demandez son nom. (Utilisez : Mi chiamo..., Come ti chiami?, Piacere di conoscerti!))

Ciao, mi chiamo  

(Salut, je m’appelle ...)

Exemple:

Ciao, mi chiamo Anna, e tu, come ti chiami?

(Salut, je m’appelle Anna, et toi, comment tu t’appelles ?)

2. Sei a una riunione. Arriva un cliente uomo più grande di te. Lo saluti in modo formale e chiedi il suo nome. (Usa: Il signore, buongiorno, Come si chiama?)

(Vous êtes à une réunion. Un client arrive, un homme plus âgé que vous. Saluez-le de manière formelle et demandez son nom. (Utilisez : Il signore, buongiorno, Come si chiama?))

Buongiorno, signore,  

(Bonjour, monsieur, ...)

Exemple:

Buongiorno, signore, io sono Marco Rossi, e lei come si chiama?

(Bonjour, monsieur, je suis Marco Rossi, et vous, comment vous appelez-vous ?)

3. Sei in un corso di italiano. Una nuova studentessa si siede vicino a te. Chiedi il suo nome e il cognome. (Usa: La ragazza, il nome, il cognome)

(Vous êtes dans un cours d’italien. Une nouvelle étudiante s’assoit à côté de vous. Demandez son prénom et son nom de famille. (Utilisez : La ragazza, il nome, il cognome))

Ciao, come ti  

(Salut, comment tu ...)

Exemple:

Ciao, come ti chiami? E qual è il tuo cognome?

(Salut, comment tu t’appelles ? Et quel est ton nom de famille ?)

4. Sei al medico di base in Italia. La segretaria, una donna, ti chiede come ti chiami. Rispondi con il tuo nome e il tuo cognome. (Usa: La signora, mi chiamo, il nome, il cognome)

(Vous êtes chez le médecin généraliste en Italie. La secrétaire, une femme, vous demande comment vous vous appelez. Répondez avec votre prénom et votre nom de famille. (Utilisez : La signora, mi chiamo, il nome, il cognome))

Buongiorno, signora, mi  

(Bonjour, madame, je ...)

Exemple:

Buongiorno, signora, mi chiamo Luca Bianchi.

(Bonjour, madame, je m’appelle Luca Bianchi.)

Exercice 5: Exercice d'écriture

Instruction: Écris 3 ou 4 phrases pour te présenter dans un nouveau bureau ou dans un nouveau cours de langue (prénom, nom, titre, formule de salut).

Expressions utiles:

Buongiorno, mi chiamo ... / Io sono il signor / la signora ... / Piacere di conoscerti / conoscerla. / Scusa / Scusi, come ti chiami / come si chiama?

Esercizio 6: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Dì il nome completo e il cognome di ogni persona. (Indiquez le prénom complet et le nom de chaque personne.)
  2. Recita un dialogo in cui chiedi a qualcuno il suo nome e ti presenti. (Jouer un dialogue dans lequel vous demandez à quelqu'un son nom et vous présentez.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Il cognome di Heidi è Schulz.

Le nom de famille de Heidi est Schulz.

Il soprannome di Heidi è Abuelita.

Le surnom de Heidi est Abuelita.

Come ti chiami?

Comment vous appelez-vous ?

Mi chiamo Sofia.

Je m'appelle Sofia.

Il mio nome completo è Sofia Rossi.

Mon nom complet est Sofia Rossi.

...