A1.2: Dire ton nom

Dire il tuo nome

Découvrez comment vous présenter en italien avec des expressions clés comme "Mi chiamo" (Je m'appelle) et "Come ti chiami?" (Comment tu t'appelles ?), ainsi que les mots pour parler du nom et s'adresser poliment aux personnes.

Vocabulaire (14)

 Il nome: Le nom (Italian)

Il nome

Montrer

Le nom Montrer

 Il cognome: Le nom de famille (Italian)

Il cognome

Montrer

Le nom de famille Montrer

 Piacere di conoscerti!: Enchanté de faire votre connaissance ! (Italian)

Piacere di conoscerti!

Montrer

Enchanté de faire votre connaissance ! Montrer

 Come ti chiami?: Comment tu t'appelles ? (Italian)

Come ti chiami?

Montrer

Comment tu t'appelles ? Montrer

 Mi chiamo ...: Je m'appelle ... (Italian)

Mi chiamo ...

Montrer

Je m'appelle ... Montrer

 il signore: le monsieur (Italian)

Il signore

Montrer

Le monsieur Montrer

 La signora: La dame (Italian)

La signora

Montrer

La dame Montrer

 L'uomo: L'homme (Italian)

L'uomo

Montrer

L'homme Montrer

 La donna: La femme (Italian)

La donna

Montrer

La femme Montrer

 Il ragazzo: Le garçon (Italian)

Il ragazzo

Montrer

Le garçon Montrer

 La ragazza: La fille (Italian)

La ragazza

Montrer

La fille Montrer

 Chiamarsi: S'appeler (Italian)

Chiamarsi

Montrer

S'appeler Montrer

 Parlare (parler) - Conjugaison des verbes et exercices

Parlare

Montrer

Parler Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
chiami? | ti | Come
Come ti chiami?
(Comment t'appelles-tu ?)
2.
chiamo | Marco. | Mi
Mi chiamo Marco.
(Je m'appelle Marco.)
3.
di | conoscerti! | Piacere
Piacere di conoscerti!
(Enchanté de faire ta connaissance !)
4.
chiama? | come | si | Signore,
Signore, come si chiama?
(Monsieur, comment vous appelez-vous ?)
5.
dice | signora | il | La | nome. | suo
La signora dice il suo nome.
(La dame dit son nom.)
6.
con | parla | ragazzo | famiglia. | Il | la
Il ragazzo parla con la famiglia.
(Le garçon parle avec la famille.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Come ti chiami di cognome? (Comment tu t'appelles de nom?)
Mi chiamo Maria e piacere di conoscerti. (Je m'appelle Marie et enchantée de te connaître.)
Il signore parla molto bene l'italiano. (Le monsieur parle très bien l'italien.)
La ragazza dice che il suo nome è Anna. (La fille dit que son nom est Anna.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Classe ces mots en deux groupes : les manières de s'adresser aux personnes et les mots utilisés pour parler du nom personnel.

Modi per rivolgersi alle persone

Parole per parlare del nome personale

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Il ragazzo


Le garçon

2

Come ti chiami?


Comment tu t'appelles ?

3

Chiamarsi


S'appeler

4

L'uomo


L'homme

5

La ragazza


La fille

Esercizio 5: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Dites le prénom et le nom de famille de chaque personne. (Indiquez le prénom complet et le nom de chaque personne.)
  2. Joue un dialogue dans lequel tu demandes à quelqu'un son nom et te présentes. (Jouer un dialogue dans lequel vous demandez à quelqu'un son nom et vous présentez.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Il cognome di Heidi è Schulz.

Le nom de famille de Heidi est Schulz.

Il soprannome di Heidi è Abuelita.

Le surnom de Heidi est Abuelita.

Come ti chiami?

Comment vous appelez-vous ?

Mi chiamo Sofia.

Je m'appelle Sofia.

Il mio nome completo è Sofia Rossi.

Mon nom complet est Sofia Rossi.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Mi _____ Marco, e tu come ti chiami?

(Je _____ Marco, et toi comment t'appelles-tu ?)

2. Io _____ italiano e inglese con i miei amici.

(Je _____ italien et anglais avec mes amis.)

3. Lei _____ con il signore in ufficio.

(Elle _____ avec le monsieur au bureau.)

4. Noi _____ spesso delle nostre famiglie.

(Nous _____ souvent de nos familles.)

Exercice 8: Dire ton nom : rencontre au travail

Instruction:

Oggi (Parlare - Presente) con un nuovo collega in ufficio. Io (Chiamarsi - Presente) Luca e lui (Chiamarsi - Presente) Marco. Marco (Parlare - Presente) molto bene italiano e (Dire - Presente) sempre "Piacere di conoscerti!" Quando io (Parlare - Presente) , lui (Ascoltare - Presente) con attenzione. Poi Marco (Chiedere - Presente) il mio cognome e io (Dire - Presente) : "Mi chiamo Luca Bianchi."


Aujourd'hui je parle avec un nouveau collègue au bureau. Je m'appelle Luca et il s'appelle Marco. Marco parle très bien italien et dit toujours "Enchanté de te connaître !" Quand je parle , il écoute attentivement. Ensuite Marco me demande mon nom de famille et je lui dis : "Je m'appelle Luca Bianchi."

Tableaux des verbes

Parlare - Parler

Presente

  • io parlo
  • tu parli
  • lui/lei parla
  • noi parliamo
  • voi parlate
  • loro parlano

Chiamarsi - S'appeler

Presente

  • io mi chiamo
  • tu ti chiami
  • lui/lei si chiama
  • noi ci chiamiamo
  • voi vi chiamate
  • loro si chiamano

Dire - Dire

Presente

  • io dico
  • tu dici
  • lui/lei dice
  • noi diciamo
  • voi dite
  • loro dicono

Ascoltare - Écouter

Presente

  • io ascolto
  • tu ascolti
  • lui/lei ascolta
  • noi ascoltiamo
  • voi ascoltate
  • loro ascoltano

Chiedere - Demander

Presente

  • io chiedo
  • tu chiedi
  • lui/lei chiede
  • noi chiediamo
  • voi chiedete
  • loro chiedono

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Parlare parler

Presente

Italien Français
(io) parlo je parle
(tu) parli tu parles
(lui/lei) parla il/elle parle
(noi) parliamo nous parlons
(voi) parlate vous parlez
(loro) parlano ils parlent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Introduction à la leçon : Se présenter et dire son nom

Cette leçon d'italien de niveau A1 se concentre sur une compétence essentielle : comment dire son nom et demander celui des autres dans des situations courantes. Vous apprendrez les expressions de base, le vocabulaire lié aux noms personnels et aux formules de politesse pour vous présenter ou engager une conversation en italien.

Contenu de la leçon

Les expressions clés pour se présenter

  • Come ti chiami? – Comment tu t'appelles ?
  • Mi chiamo Marco. – Je m'appelle Marco.
  • Piacere di conoscerti! – Enchanté de te connaître !
  • Come si chiama? – Comment vous appelez-vous ? (forme polie)

Le vocabulaire sur les noms et la politesse

Il est important de distinguer les mots liés aux personnes et ceux employés pour parler de leur nom :

  • Modi per rivolgersi alle persone (façons de s'adresser aux gens) : il signore (monsieur), la signora (madame), il ragazzo (le garçon), la ragazza (la fille)
  • Parole per parlare del nome personale (mots liés au nom personnel) : il nome (le prénom), il cognome (le nom de famille), mi chiamo (je m'appelle), come ti chiami? (comment tu t'appelles ?)

La conjugaison des verbes essentiels

L'apprentissage inclut également la maîtrise des verbes au présent indicatif, indispensables pour se présenter :

  • Parlare (parler) : io parlo, tu parli, lui parla...
  • Chiamarsi (s'appeler) : io mi chiamo, tu ti chiami, lui si chiama...
  • Dire (dire) : io dico, tu dici, lui dice...
  • Ascoltare (écouter) : io ascolto, tu ascolti, lui ascolta...
  • Chiedere (demander) : io chiedo, tu chiedi, lui chiede...

Situation et dialogues pratiques

Différents scénarios sont proposés pour pratiquer :

  • Se présenter lors d'une conférence.
  • Faire connaissance au premier jour de travail.
  • Demander le nom en bibliothèque avec courtoisie.

Différences entre le français et l’italien dans cette leçon

En italien, pour demander le nom, on utilise Come ti chiami? qui se traduit littéralement par « Comment t'appelles-tu ? ». En français, l’intonation ou la formulation peut être différente mais le sens reste le même. L’usage de la forme polie en italien (Come si chiama?) est très courant pour montrer du respect, similaire à l’utilisation du vouvoiement en français.

Quelques expressions utiles à retenir :

  • Mi chiamo... : Je m'appelle...
  • Piacere di conoscerti : Enchanté de te connaître (forme familière)
  • Piacere di conoscerla : Enchanté de vous connaître (forme polie)
  • Il nome : Le prénom
  • Il cognome : Le nom de famille

Cette leçon offre une base solide pour engager une conversation simple en italien, améliorer votre confiance dans les échanges sociaux et comprendre la structure élémentaire des phrases liées au nom et à la présentation.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏