Découvrez la structure de base des phrases en néerlandais avec les éléments clés : onderwerp (sujet), persoonsvorm (verbe), tijd (temps), lijdend voorwerp (complément d'objet direct) et plaats (lieu). Apprenez à construire des phrases correctes comme "Pedro eet om 12 uur een banaan op het werk".
- Structuur: onderwerp + persoonsvorm + tijd + lijdend voorwerp + plaats.
| Plaats (Place) | Voorbeeld (exemple) | Toelichting (Explication) |
|---|---|---|
| 1e plaats (1re place) | Pedro | Onderwerp (Sujet) |
| 2e plaats (2e place) | eet | Persoonsvorm (forme personnelle) |
| 3e plaats (3e place) | om 12 uur | Tijd (temps) |
| 4e plaats (4e place) | een banaan | Lijdend voorwerp (Complément d'objet direct) |
| 5e plaats (5e place) | op het werk. | Plaats (Place) |
Exercice 1: Algemene zinsbouw
Instruction: Remplissez le mot correct.
de instructies, Ik, identiteitskaart, De piloot, controleert
1.
De stewardess ... de veiligheidsgordel voor het opstijgen.
(L'hôtesse de l'air vérifie la ceinture de sécurité avant le décollage.)
2.
Piet toont zijn ... aan de balie.
(Piet montre sa carte d'identité au guichet.)
3.
... check in bij de balie op de luchthaven.
(Je m'enregistre au comptoir à l'aéroport.)
4.
Wij volgen ... van de stewardess goed.
(Nous suivons bien les instructions de l'hôtesse de l'air.)
5.
... bestuurt het vliegtuig op een veilige manier.
(Le pilote dirige l'avion de manière sûre.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la phrase correcte avec une structure de phrase générale correcte selon l'ordre fixe : sujet + verbe conjugué + temps + complément d'objet direct + lieu, adaptée aux situations pratiques à l'aéroport et dans l'avion.
1.
Le verbe conjugué 'enregistre' doit immédiatement suivre le sujet ; 'à 10 heures' est placé entre le sujet et le verbe, ce qui est incorrect.
Le verbe conjugué 'enregistre' doit suivre directement le sujet 'Le voyageur'. Les indications de temps en début de phrase déclarative entraînent un ordre incorrect sans inversion, ce qui n'est pas correct ici.
2.
Cette phrase manque d'un sujet avant le verbe conjugué, ce qui donne l'impression d'une phrase interrogative ; l'ordre fixe pour les phrases déclaratives n'est pas respecté.
L'adverbe de temps 'aujourd'hui' doit venir directement après le verbe conjugué ; en le plaçant après le complément d'objet direct, l'ordre fixe est rompu.
3.
Le sujet 'Nous' doit être placé avant le verbe conjugué ; le complément d'objet direct ne doit pas être en début de phrase, cela perturbe la structure de la phrase.
L'indication de temps 'à 14 heures' doit être placée directement après le verbe conjugué ; ici elle est trop en arrière, ce qui perturbe l'ordre fixe.
4.
Le sujet 'Le personnel' doit être placé avant le verbe conjugué ; ici la phrase commence par le complément d'objet direct, ce qui n'est pas correct pour l'ordre fixe.
L'indication de temps 'à 8 heures' doit être placée directement après le verbe conjugué et avant le complément d'objet direct ; ici elle est trop en arrière.
