Aprende la estructura básica de oraciones en neerlandés siguiendo el orden fijo: onderwerp (sujeto), persoonsvorm (verbo), tijd (tiempo), lijdend voorwerp (objeto directo) y plaats (lugar). Ejemplos clave incluyen 'Pedro' (onderwerp), 'eet' (persoonsvorm) y 'om 12 uur' (tijd).
- Estructura: sujeto + verbo + tiempo + objeto directo + lugar.
| Plaats (Lugar) | Voorbeeld (Ejemplo) | Toelichting (Explicación) |
|---|---|---|
| 1e plaats (1.ª posición) | Pedro | Onderwerp (Sujeto) |
| 2e plaats (2º lugar) | eet | Persoonsvorm (Forma verbal) |
| 3e plaats (3er lugar) | om 12 uur | Tijd (hora) |
| 4e plaats (4º lugar) | een banaan | Lijdend voorwerp (Objeto directo) |
| 5e plaats (5º lugar) | op het werk. | Plaats (Lugar) |
Ejercicio 1: Algemene zinsbouw
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
de instructies, Ik, identiteitskaart, De piloot, controleert
1.
De stewardess ... de veiligheidsgordel voor het opstijgen.
(La azafata comprueba el cinturón de seguridad antes del despegue.)
2.
Piet toont zijn ... aan de balie.
(Piet muestra su tarjeta de identidad en el mostrador.)
3.
... check in bij de balie op de luchthaven.
(Hago el check-in en el mostrador del aeropuerto.)
4.
Wij volgen ... van de stewardess goed.
(Seguimos bien las instrucciones de la azafata.)
5.
... bestuurt het vliegtuig op een veilige manier.
(El piloto controla el avión de manera segura.)
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la frase correcta con una construcción general correcta según el orden fijo: sujeto + verbo + tiempo + objeto directo + lugar, adecuado para situaciones prácticas en el aeropuerto y en el avión.
1.
El verbo 'registra' debe ir inmediatamente después del sujeto; 'a las 10 en punto' está ahora entre el sujeto y el verbo, lo cual es incorrecto.
El verbo 'registra' debe ir directamente después del sujeto 'El viajero'. Las expresiones temporales al inicio de una oración afirmativa causan un orden incorrecto sin inversión, lo cual no es correcto aquí.
2.
Esta frase carece de un sujeto antes del verbo, por lo que parece una pregunta; no se sigue el orden fijo para oraciones afirmativas.
La expresión temporal 'hoy' debe ir directamente después del verbo; al poner 'hoy' después del objeto directo se rompe el orden fijo.
3.
El sujeto debe ir antes del verbo; el objeto directo no debe estar al principio de la oración, ya que eso altera la estructura.
La expresión temporal 'a las 14 horas' debe ir directamente después del verbo; aquí está demasiado atrás, lo que rompe el orden fijo.
4.
El sujeto 'El personal' debe ir antes del verbo; aquí la frase comienza con el objeto directo, lo cual no es correcto para el orden fijo.
La expresión temporal 'a las 8 horas' debe estar directamente después del verbo y antes del objeto directo; ahora está demasiado atrás.
