Een gewone zin heeft vaste volgorde met onderwerp, persoonsvorm, tijd, lijdend voorwerp, plaats.

(Una frase común tiene un orden fijo con sujeto, verbo, tiempo, objeto directo, lugar.)

  1. Estructura: sujeto + verbo + tiempo + objeto directo + lugar.
Plaats (Lugar)Voorbeeld (Ejemplo)Toelichting (Explicación)
1e plaats (1er lugar)PedroOnderwerp (Sujeto)
2e plaats (2º lugar)eetPersoonsvorm (Forma verbal)
3e plaats (3er lugar)om 12 uurTijd (Tiempo)
4e plaats (4º lugar)een banaanLijdend voorwerp (Objeto directo)
5e plaats (5º lugar)op het werk.Plaats (Lugar)

Ejercicio 1: Construcción general de oraciones

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

De piloot, Ik, identiteitskaart, controleert, de instructies

1.
Wij volgen ... van de stewardess goed.
(Seguimos bien las instrucciones de la azafata.)
2.
Piet toont zijn ... aan de balie.
(Piet muestra su carné de identidad en el mostrador.)
3.
... check in bij de balie op de luchthaven.
(Me registro en el mostrador del aeropuerto.)
4.
... bestuurt het vliegtuig op een veilige manier.
(El piloto controla el avión de manera segura.)
5.
De stewardess ... de veiligheidsgordel voor het opstijgen.
(La azafata comprueba el cinturón de seguridad antes del despegue.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la oración correcta con la estructura general adecuada según el orden fijo: sujeto + verbo conjugado + tiempo + objeto directo + lugar, aplicada a situaciones prácticas en el aeropuerto y en el avión.

1.
El verbo conjugado 'registra' debe estar justo después del sujeto; 'a las 10 horas' está colocado entre el sujeto y el verbo, lo que es incorrecto.
El verbo conjugado 'registra' debe estar inmediatamente después del sujeto 'El viajero'. Las indicaciones temporales al inicio de una oración enunciativa causan un orden incorrecto sin inversión, lo cual no es correcto aquí.
2.
Esta oración carece de un sujeto antes del verbo, por lo que parece una pregunta; no sigue el orden fijo para oraciones enunciativas.
La indicación temporal 'hoy' debe colocarse directamente después del verbo conjugado; poner 'hoy' detrás del objeto directo rompe el orden fijo.
3.
El sujeto debe ir antes del verbo conjugado; el objeto directo no puede estar al inicio de la oración, porque altera la estructura.
La indicación temporal 'a las 14 horas' debe estar inmediatamente después del verbo; aquí está demasiado atrás, lo que altera el orden fijo.
4.
El sujeto 'El personal' debe ir antes del verbo conjugado; aquí la oración empieza con el objeto directo, lo cual no es correcto para el orden fijo.
La indicación temporal 'a las 8 horas' debe colocarse inmediatamente después del verbo conjugado y antes del objeto directo; ahora está muy al final.

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones. Coloca las partes en el orden correcto: sujeto + verbo + hora + objeto directo + lugar (como en: Pedro come una banana a las 12 en el trabajo).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. In de ochtend koffie drink ik op kantoor.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik drink in de ochtend koffie op kantoor.
    (Yo tomo café por la mañana en la oficina.)
  2. In het weekend een grote boodschappenlijst maakt mijn vrouw thuis.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mijn vrouw maakt in het weekend een grote boodschappenlijst thuis.
    (Mi mujer hace una larga lista de la compra en casa el fin de semana.)
  3. Om half acht mijn kinderen eten het ontbijt in de keuken.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mijn kinderen eten om half acht het ontbijt in de keuken.
    (Mis hijos desayunan a las siete y media en la cocina.)
  4. Na het werk een boek leest Pedro in de trein.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Pedro leest na het werk een boek in de trein.
    (Pedro lee un libro después del trabajo en el tren.)
  5. Om twaalf uur een salade eten wij in de kantine.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wij eten om twaalf uur een salade in de kantine.
    (Nosotros comemos una ensalada a las doce en la cantina.)
  6. 's Avonds een film kijk jij op de bank.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Jij kijkt 's avonds een film op de bank.
    (Tú ves una película por la noche en el sofá.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Negocios e idiomas

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última actualización:

Miércoles, 07/01/2026 21:53