1. Language immersion
A2.18.1 Activity
Visit the countryside
3. Grammar
A2.18.2 Grammar
Speaking impersonally with "man"
Key verb
Ansehen (to look at)
Key verb
Füttern (to feed)
Key verb
Füttern (to feed)
4. Exercises
Exercise 1: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
E-Mail: You receive an email from a small country hotel with information about a possible weekend stay; reply whether you would like to book, and ask for a few additional details.
Guten Tag Frau Keller,
vielen Dank für Ihre Anfrage. Unser kleines Hotel liegt in einem Dorf in Bayern, direkt in der Landschaft der Oberpfalz. In der Nähe gibt es einen Bauernhof.
Dort kann man Pferde, Kühe, Schafe und Schweine ansehen. Man kann auch beim Füttern helfen und am Nachmittag reiten. Viele Gäste sagen: An der frischen Luft kann man gut entspannen.
Möchten Sie das Zimmer für ein Wochenende im Mai reservieren?
Freundliche Grüße
Hotel Sonnenhof
Anna Bauer
Good morning Ms. Bauer,
thank you for your inquiry. Our small hotel is located in a village in Bavaria, right in the countryside of the Upper Palatinate. There is a farm nearby.
There you can see horses, cows, sheep and pigs. You can also help with the feeding and ride in the afternoon. Many guests say: In the fresh air you can really relax.
Would you like to reserve the room for a weekend in May?
Kind regards
Hotel Sonnenhof
Anna Bauer
Understand the text:
-
Welche Aktivitäten kann man auf dem Bauernhof machen? Nenne zwei Beispiele.
(What activities can you do on the farm? Name two examples.)
-
Warum sagen viele Gäste, dass der Aufenthalt entspannend ist?
(Why do many guests say the stay is relaxing?)
Useful phrases:
-
Vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich möchte gerne …
(Thank you for your email. I would like to …)
-
Ich interessiere mich besonders für …
(I am especially interested in …)
-
Können Sie mir bitte noch sagen, ob …
(Could you please tell me whether …)
vielen Dank für Ihre E-Mail. Das klingt sehr schön. Ich möchte das Zimmer gern für ein Wochenende im Mai reservieren, am liebsten von Freitag bis Sonntag.
Ich interessiere mich besonders für den Bauernhof. Man sieht dort viele Tiere, das gefällt mir. Kann man auch mit den Pferden reiten, wenn man nur wenig Erfahrung hat? Und gibt es Wanderwege in der Nähe in der Natur?
Können Sie mir bitte noch sagen, wie viel das Wochenende kostet?
Freundliche Grüße
Laura Keller
Good morning Ms. Bauer,
thank you for your email. That sounds lovely. I would like to reserve the room for a weekend in May, preferably from Friday to Sunday.
I am especially interested in the farm. There are many animals there, which I like. Can guests ride the horses if they have little experience? And are there hiking trails nearby in the countryside?
Could you also tell me how much the weekend would cost?
Kind regards
Laura Keller
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Auf dem Bauernhof ___ man viele Kühe und Schafe auf der Wiese.
(On the farm ___ you can see many cows and sheep in the meadow.)2. Auf dem Land ___ man die Sterne nachts viel besser.
(In the countryside ___ you can see the stars much better at night.)3. Auf vielen Höfen ___ man die Tiere morgens vor dem Frühstück.
(On many farms ___ people feed the animals in the morning before breakfast.)4. Auf dem Bio-Bauernhof ___ man die Tiere immer mit frischem Futter ___.
(On the organic farm ___ people feed the animals always with fresh food ___.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 4: Discussion questions
Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.
-
Sie wohnen in einer Großstadt und möchten am Wochenende aufs Land fahren. Wohin fahren Sie und was möchten Sie dort machen?
You live in a big city and want to spend the weekend in the countryside. Where would you go and what would you like to do there?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Erzählen Sie von einem Ausflug aufs Land, den Sie gemacht haben. Was haben Sie gesehen und wie fanden Sie die Landschaft?
Describe a trip to the countryside that you took. What did you see and what did you think of the landscape?
__________________________________________________________________________________________________________
-
In Ihrer Firma arbeiten Praktikanten aus dem Ausland. Wie erklären Sie kurz, was an einem typischen deutschen Dorf oder Bauernhof interessant ist?
Your company has interns from abroad. How would you briefly explain what’s interesting about a typical German village or farm?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Stellen Sie sich vor, Sie sind in einem Hotel auf dem Land. Welche zwei Fragen stellen Sie an der Rezeption zu Aktivitäten in der Natur oder auf dem Bauernhof?
Imagine you are staying at a hotel in the countryside. What two questions would you ask the reception about outdoor or farm activities?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write 5 or 7 sentences about a trip to the countryside that you have taken or would like to take. (Where would you go? With whom? What do you see and do there?)
Useful expressions:
Ich möchte aufs Land fahren, weil … / Dort kann man … sehen. / Am liebsten würde ich … / Die Natur ist für mich wichtig, weil …
Übung 6: Conversation exercise
Anleitung:
- Beschreiben Sie die Aktivitäten auf den Bildern und kommentieren Sie sie. (Describe the activities in the images and comment them.)
- Wo bist du aufgewachsen? Auf dem Land oder in der Stadt? (Where did you grow up? On the countryside or in the city?)
- Mussten Sie sich um Tiere kümmern? Nutztiere oder Haustiere? (Did you have to care for animals? Farm animals or pets?)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Ich bin auf dem Land aufgewachsen. I grew up in the countryside. |
|
Meine Familie hat einen Bauernhof, daher habe ich viel geholfen, mich um die Schweine, Kühe und Hühner zu kümmern. My family has a farm so I helped a lot to care for the pigs, cows and chicken. |
|
Ich bin in einer kleinen Stadt aufgewachsen. Meine Familie hatte einen Hund. Ich half, ihn zu betreuen. I grew up in a small city. My family had a dog. I helped to care for him. |
|
Ich bin in Berlin, der Hauptstadt Deutschlands, aufgewachsen. Wir hatten nur eine kleine Wohnung, daher hatten wir nie ein Haustier. I grew up in Berlin, the capital of Germany. We only had a small apartment so we never had a pet. |
|
Der Bauer füttert die Hühner mit etwas Mais. The farmer is feeding the chickens some corn. |
|
Sie pflücken Äpfel auf den Feldern. They are picking apples in the fields. |
|
Der Bauer bearbeitet das Feld. The farmer is cultivating the field. |
| ... |